1219 
âge, à la fois si candide et si passionné, si 
croyant etsi Insoumis, qui s'émoavait d'un 
bout à l'autre du globe, pour une ques- 
tion de papauté, et sou.ffrait dans tout ce 
qu'il avait de plus cher, c'est-à-dire dans 
ses organes, de cette division du pouvoir 
spirituel qui le laissait dans une indéci- 
sion poif^nante, sur l'autorité de laquelle 
il devait ob''ir, sur le représentant de 
Dieu devant lequel il devait s'agenouil- 
ler, tandis qu'au dessus des prières et des 
supplications des peuples, "éclataient des 
rivalités puissantes et des haines impla- 
cables autour des pontifes qui s'excommu- 
niaient mutuellement, ren)plissaient l'é- 
glise de scandales, et ne voulant céder l'un 
à l'autre, perpétuaient un état de choses 
intolérable et funeste. . 
M. de Bonnechose, après nous avoir mis 
sous les yeux les débats du concile de Pise, 
qui devait tout arranger, nous initie aux 
malheureux résultats de cette assemblée 
qui n'aboutit qu'à la nomination d'un nou- 
veau pape, sans pouvoii* venir à bout de 
déposséder les deux autres, de sorte qu'au 
lieu de deux., il y en eut trois ; Gré- 
goire XII, Benoit XIII et AlexandreV. 
C'est de tous ces troubles que naquit le 
courage de voir et d'examiner sur quelles 
bases se fondait cette terrible et univt r- 
selle puissance, dont le désaccord mettait 
l'univers en combustion. L'examen des 
écritures montre la différence qu'il y avait 
entre les prétentions orgueilleuses des 
papes actuels et l'humble rôle qu'avaient 
accepté les premiei s évêques de Rome. De 
cet eiamen,vint l'irritationcontre les abus, 
■vintia révoltecontre des privilèges usurpés, 
et de là le protcstentisme. Les troubles de 
la chrétienté et les déchirements des guer- 
res intestines que se livrait opiniâtrement 
une papauté divisée, étaient donc aux yeux 
de M. de Bonnechose des précurseurs à 
Luther. Aemaind Barthet. 
ARCHEOLOGIE. 
Travaux de restauratiosi exécutés à l'â.- 
cropoîis d'Athèmes. 
Une lettre e'crite d'Athènes en date du 
21 avril 1844 avril, et insérée dans le jour- 
nal anglais T/te A Uteuœur/? , contient des 
détails intéressants sur les imp >rtants tra- 
vaux exécutés ài'Arropoiis par les soins de 
la Société archéologique, ainsi que sur les 
monuments précieux que l'on y admire en- 
core aujourd'hui 
Aidée par les sousci'iptions du comité 
anglais, la Société archéologique a terminé 
la restauraîion du temple de la Victoire 
aptère (sans ailes). Cette restauration était 
de la plus urgente nëceessité ; car les pre- 
miers travaux qui avaient été faits, n'a- 
vaient pas été terminés, et déjà une des 
colonnes que l'on avait remises en place 
était tombée de nouveau. L'on a rétabli uo 
chapiteau et un tambour pour une colon- 
ne, ainsi que plusieurs pièces transversa- 
les de marbre ; les architraves ont été re- 
pliées sur les colonnes, ainsi que toute la 
) frise du côté oriental. Le tout a été solide- 
i ment rattaché ensemble , et l'on a placé 
' en sûreté dan.s le temple même les trois 
ireliefs de Victoires aile'es qui faisaient par- 
tie d'une balustrade qui entourait l'édifi- 
t ce. Quoique les restes de cette balustrade 
i .existent encore au côté septentrional du 
( temple, on a cru plus convenable de les 
> conserver séparément. Il manque encore 
( deXix pièces de la frise probablement per- 
1220 
dues dans la maçonnerie du Ijastlon turc 
situé au dessous, de même que quatre au- 
tres pièces qui se trouvent dans "ie musée 
britannique ; néannioin l'effet que pro- 
duit le temple est parfait quant à sa façade 
principale. Les bases d(! toutes les colon- 
nes du Propylée ont été depuis longtemps 
dégagées de la terre qui arrivait ati milieu 
de leur hauteur , et maintenant la Pina- 
cotbeca forme un musée disposé avec or- 
dre pour la conservation des inscriptions et 
des petits fragments de sculpture. Du Pro- 
pylée au Parihenon , et du Partlienon a 
l'Ert-chtheium, tous les décombres ont été 
enlevés, de telle sorte que le grand temple 
a repris'son magniriqui-" effet ; il est cepen- 
dant à regretter que les frais considérables 
de ce travail (sur quel pies points la terre 
et les pierres s'élevaient à dix pieds) aient 
empêché de terminer le déblaiement et 
d'enlever les gros blocs de marbre qui en- 
combrent encore la place. Pour éviter de 
fories dépenses et pour conserver néan- 
moins un grand nombre de fragments de 
sculpture de diverses époques , le conser- 
vateur (les antiquités les a implantés dans 
de petits murs de plâtre qui nuisent à l'ef- 
f t général. Lorsque l'on aura pu déblayer 
le grand espace situé derrière le Partlie- 
non à l'extrémité orientale de l'Acropolis , 
ces restes pourront être disposés convena- 
blement et prendront place dans un musée 
acropolitain. 
L'intérieur du Parihenon a été débar- 
rassé de la mosquée turque qui en occu- 
pait le centre, et si maintenant I on pou- 
vait aussi le dégager de volumineux frag- 
ments de l'église chrétienne située à son 
extrémité orientale , toute son étendue se 
déploierait de nouveau avec son antique 
beauté; néanmoins il y manquerait tou- 
jours l'intérie ir des colonnes qui a disparu 
totalemciit, grâce aux architectes turcs et 
chrétiens. On a parfaitemenl reconnu la 
position de la statue d'or et d'ivoire, de 
Phidias , ainsi que celle de la statue colos- 
sale de Minerve. 
Ce qui fait le plus d'honneur aux tra- 
vaux du conservateur des antiquités et à 
la Société archéologique , est la recons- 
truction du mur méridional de Minerve 
Poliade, et la réparation du portique des 
Caryatides, de même que le dégagement 
couq^let de l'Erechtheium et du Cecro- 
jiium , à l'exception de son portique sep- 
tentrional. L'attention de la Société ar- 
chéologique s'est porlée sur ce portique , 
qui sert maintenant de magasin à poudre, 
et le comité anglais a mis en réserve le peu 
de fonds qui lui restent jusqu'à ce que l'on 
puisse commencer à s'occuper de ce bel 
objet. 
Lorsque l'on voit l'Acropolis dans son 
état actuel , l'f/n reconnaît que le premier 
grand ouvrage que doive maintenant en- 
treprendre la Société archéologique consis- 
te à dégager le portique de l'Erechtheium 
et à ouvrir la belle porte qui s'ouvre vers 
le temple; il est à regretter que l'on n'ait 
pas même la somme peu considérable 
qu'exigeraient Ces travaux. Une commis- 
sion française, sous la direct'ion de M. Le- 
Bas , vient de passer huit mois à mouler et 
à dessiner les monuments de l'Acropolis. 
Les artistes français viennent de dresser 
un échaffaiidage aM moyen duquel ils 
pourront mouler l'angle nord-ouest du 
Parthenon ; ce magnifique modèle com- 
prendra la partie supérieure des colonnes , 
la frise, l'entableinent, et il donnera une 
1221 
idée exacte des proportions colossales de 
l'édifice entier. 
Parmi les nombreuses inscriptions de 
l'AcropoHi qui ont été publiées dans les 
épliéinérides de la Société arcliéologi'iue , 
il en est trois ou ipiatre qui présentent un 
intérêt particulier : ce sont l'inscription de 
la base de la statue votive de Minerve Hy- 
gie, mentionnée par Piutarque dans la vie 
dePcriclèset par Pline ; le catalogue des 
contributions payées au trésor du Parthe- 
non par diverses villes , et la description , 
le prix et la distribution de l'ouvrage rela- 
tif à la construction de la longue muraille. 
Il reste encore nombre de statues et de 
reliefs qui mériteraient d'êlre moulés. Si les 
musées d Europe contribuaient aux frais 
de l'opération, ce sont les suivants : dix 
pièces de la fri'e dn Parihenon, un métope, 
la Victoire ailée quiitant ses sandales , et 
un autre appelé le taureau de Marathon , 
reliefs appartenant à l'extérieur du temple 
de la Victoire aptèie. avec une portion 
d'un troisième qui consiste en une belle 
petite statue de (aune , de deux pieds de 
haut; Cérès ou Diane sur un char , dans 
un style qui rappelle c< lui des marbres de 
Zante ; huit des petils reliefs sépulcraux et 
antres conservés dans la Pinacothèque; 
plusieurs beaux fraguienls de petites sta- 
tues , dont trois conservées dans le porti- 
que d'Adrien; un torse de Cupidon , un 
hardi relief sépulcral de cincj pieds de hau- 
teur, représentant un vieillard et nn jeune 
homme; une statue drapée d'une manière 
remar(juable, du meilleur temps, haute 
de 6 pieds, trouvée à Andros ; sa tête man- 
quait et avait été remplacée par un buste 
romain, comme le montie la fractuie du 
cou; un petit relief, avec l'inscription 
Athena , etc. ; la statue colossale d'Erich- 
toniiis , encore en place derrière le temple 
de Thésée , haute de 8 pieds , sans tête ; la 
statue colossale de Minerve victrix, remar- 
quable pour son exquise draperie, sans tête, 
près duThefciiim. Dans le Theseium, le 
curieux relief, haut de 6 pieds, d'un guer- 
rier avec son cpieu , a\ ec des restes consi- 
dérables lie couleni's; un ouvrage d'Aris- 
teion . de l'yneienne école de Sicione ; une 
belle figure du meilleur temps . bien con- 
servée, à l'exception des jambes, au des- 
sous du genou et des bras, haute de 5 pieds, 
appelée Apollon à c;!u-e du serpent qui se 
trouve à sa base; une >ta£ue que l'on re- 
garde comme un Apollon l^cien, hante de 
6 pieds ; \in beau pt td silène avi c Bicchus 
eiifiuit sur ses épaules , haut de' 3 pieds ; 
un Pan, de 3 pieds; un beau petit ternie 
d'un pied et demi , avec trois têtes de la 
Diane tsiforme et une d'Hermès ; un relief 
sépulcral, de 5 pieds sur 4, représeiitant 
irn jeune homme, un chien et un jeune 
garçon ; un autre de même grandeur, avec 
femme, nourrice, cnfdnt et ami; ces deux 
pièces, d'uritrès beau relief, sont d'admi- 
rables spécimens du style sépulcr al ordi - 
naire qui vi^nt après la meilleure période 
de la sculpture athénienne ; plusieui's au- 
tres reliefs de faibles pi'oporlions et de 
moindre imjiortance. 
On n'a pas fait de fjnilles en dehors de 
l'Acropolis,, et il n'est pas pi obable que l'on, 
en fasse; carie gou\ erneiucnl grec man- 
que île fonds pour cet objet, et la loi dé- 
fend à tout individu d emporter de Grèce 
des objets antiques. Une circonstance à 
déplorer est que la ville est bâtie sur- des 
restes anciens, et l'on ne peut guère espé- 
rer de découvertes à Athènes aillcirs que 
il dans l'Acropolis. Néanmoins divers motifs 
