10 
11 
12 
qui pourraient faire supposer les trois ima- 
ges en défaut. 11 existe deux cas de cataracte 
commençante dans lesquels cependant il 
arrive de distinguer la triple lumière; je 
vais les signaler : 
1° La cataracte est si peu intense, qu'elle 
consiste uniquement en un léger nuage , à 
travers lequel les rayons pénètrent, quoi- 
que avec peine. 
2° L'opacité a débuté par la circonférence 
et n'affecte qu'un point limité de la surface 
du cristallin, le reste demeurant parfaite- 
ment intact. 
Le chirurgien qui a reconnu les trois lu- 
mières dans ces deux cas a dû conclure qu'il 
n'y avait pas de cataracte, et au bout d'un 
certain temps l'opacité étant devenue mani- 
feste, il a rejeté sur l'infidélité du procédé 
de Sanson l'erreur de son diagnostic. Quoi- 
que ces deux cas, je l'avoue, soient très 
embarrassants , l'observateur peut encore 
ne pas se tromper. Si l'altération consiste 
dans un léger nuage , les lumières que l'on 
remarque ne ressemblent pas à celles que 
vous voyez dans un œil sain ou amauroti- 
que ; l'antérieure seule est brillante et les 
autres sont tellement pâles, que cette pâleur 
même est un avertissement , et que, réunie 
aux autres signes, elle peut déterminer l'o- 
pinion du chirurgien. Si l'appareil du cris- 
tallin n'est affecté que dans un point limité -, 
si ce point ne se présente pas à la bougie , 
vous rencontrez toujours trois images , et 
cependant, d'après votre examen, vous 
n'avez pu rapporter la diminution de la vue 
ni à une amaurose , ni à un glaucome ; il 
faut alors imprimer à l'œil des mouvements 
en tous sens et lui présenter un objet qui 
suive tous ces mouvements. Quand l'objet 
se trouvera dans la direction du noyau de 
cataracte, il ne sera pas aperçu par le ma- 
lade. Placé ainsi sur la voie , le chirurgien 
fera mouvoir la bougie en cet endroit qui 
lui avait échappé d'abord; il ne verra plus 
.qu'une lumières, suivant que l'o- 
/'.p'acité ser^i^'^fktérieure ou postérieure , et il 
^/ pourra alors couiclure hardiment que la ma- 
|K îàdie est uné ualaracte. J'appelle sur ces 
points l'atLentian des médecins peu versés 
^ dans la pratiaise de la chirurgie oculaire ; 
\?*c'é§t pour ue^s avoir point étudiés que des 
Tî<;^|ne§;^?Rême très exercés ont été induits 
en erreur. 
[Gaz. nuklic.) 
SCIENCES APPLIQUÉES. 
MÉTALLURGIE. 
tflileN <lan« le** ugwîiios à l'er; par 
MiVL Lauiieins et Thomas. [Exlrail.) 
L'attention des métallurgistes est appe- 
lée aujourd'hui sur l'application du gaz aux 
élaborations du fer: c'est, en effet, une in- 
novation destinée à exercer une grande in- 
fluence sur l'industrie des forges, en France 
surtout, où, pour un si grand nombre d'u- 
sines, le prix du bois n'est plus en rapport 
•avec celui du fer et de la fonte. 
Le fer au gaz est préféré au fer à la 
houille: le gaz donne au produit une qualité 
qui permet de le substituer sans désavan- 
tage au fer, au bois, au moins dans toutes 
les applications ordinaires ; le combustible 
minéral au contraire, employé au traite- 
ment des bonnes fontes, tend habituelle- 
ment à abaisser la qualité des fers qu'elles 
fournissent. 
Lorsque les forges sont à approximité 
des hauts-fourneaux, elles trouvent dans les 
gaz perdus des gueulards le combustible 
nécessaire à une ou à plusieurs de leurs 
élaborations , suivant la puissance et le 
nombre des hauts-fourneaux eux-mêmes : 
si elles sont isolées, elles peuvent encore 
utilement recourir au nouveau procédé, en 
appliquant à leur travail les gaz inilamma- 
bles provenant de la gazéification des me- 
nus charbons et des combustibles à pré- 
sent sans valeur, à leur état naturel , dans 
les arts métallurgiques. Les forges de Tra- 
veray (Meuse), appartenant à MM. d'Ande- 
larre et de Lisa, livrent au commerce de- 
puis 18Z»1 les produits qu'elles fabriquent 
au gaz : depuis trois ans que la nouvelle 
fabrication est en activité on n'a pas cessé 
de l'appliquer à tout le fer de ces usines. Le 
procédé estdonc sanctionné par l'expérience 
Le commerce connaît le fer au gaz : ce 
produit , avec son nom nouveau, loin d'é- 
prouver aucune difficulté de placement, est 
recherché. 
Les nombreuses élaborations du fer, de- 
puis l'affînagejusqu'aux divers réchauffages, 
peuvent être effectuées par le gaz. 
L'emploi du gaz procurant une diminu- 
tion sensible des déchets , cette considéra- 
tion ne doit point être négligée. 
Les gaz des hauts-fourneaux sont trans- 
portés par la seule pression de la soufflerie, 
sans le secours d'aucune machine, à de 
très grandes distances : de nombreux exem- 
ples ne laissent aucun doute sur ce résul- 
tat , non plus que sur la bonne marche des 
hauts-fourneaux dont les gaz sont recueillis 
ainsi. La limite à la longueur des conduites 
porte-gaz , est seulement imposée par leur 
prix de revient. Il est donc des circons- 
tances oîi l'on verra réunir dans une même 
forge, les gaz de divers hauts-fourneaux 
éloignés d'elle de plusieurs centaines de 
mètres, même de un kilomètre et plus en- 
core. Les porte-gaz se construisent soit en 
tôle mince , soit en maçonnerie ; la tempé- 
rature des gaz du gueulard n'étant jamais 
très élevée , la maçonnerie n'a nullement 
besoin d'être réfractaire. Avec les gaz de 
plusieurs hauts-fourneaux on monterait une 
forge au gaz importante ; le moyen d'aug- 
menter encore celte importance se trouve 
naturellement dans la conversion en gaz 
combustible des fraisils et des menus char- 
bons, résidus de halle ou de carbonisation 
qui accompagnent toujours les usines à fer. 
Que le combustible brûlé dans les hauts- 
fourneaux soit du charbon de bois ou du 
coke , on tirera également un parti fruc- 
tueux de l'emploi des gaz perdus ; il est à 
remarquer que les gaz des fourneaux au 
coke ne contiennent ni soufre ni produits 
sulfurés en quantité appréciable et nuisible. 
L'on en tire la conséquence que les gaz 
de ces hauts-fourneaux sont , comme ceux 
des fourneaux où l'on brûle du charbon de 
bois , un combustible pur, sans propriété 
nuisible k la bonne qualité du fer. Les gaz 
des fourneaux au coke s'appliciuenl donc 
parfaitement h toutes les élaborations du 
fer. Là où une force motrice capable de 
donner le mouvement aux machines de 
compression ne se rencontrera point à proxi- 
mité des fonderies, les gaz serviront au uia- 
zéage de la fonte, lequel est encore prati- 
qué pour certaines fontes, et le serait plus 
souvent s'il ne coûtait pas de combusiible. 
11 y a longtemps que des fours à chaux , 
à briques et à tuiles, ont été appliqués au 
gueulard des fourneaux ; conduits avec pré- 
caution, ils ont procuré des bénéfices: mais 
leur situation sur la plate-forme dos four- 
neaux rend toujours leur service diilicilo et 
incommode ; leur poids charge inégalement 
des masses qui, n'ayant pas été faites dans 
ce but, subissent une ruine prématurée. 
Les divers appareils à l'aide desquels 
nous recueillons les gaz éteints et non brû- 
lés, donnent la faculté de régler la pression 
du gaz dans le haut-fourneau ; c'est un nou- 
veau moyen d'action sur la marche du 
fourneau mis à la disposition du fondeur ; 
celui-ci augmente ou diminue à volonté la 
pression, en ouvrant plus ou moins la valve 
du tuyau de départ du gaz ; au règlement 
de la pression du vent vient s'ajouter au- 
jourd'hui celui de la pression du gaz. 
Le transport des gaz, nous l'avons dit, 
est effectué par la seule action de la souf- 
flerie, sans le secours de ventilateur ni 
d'aucune machine ; le même agent fait cir- 
culer le gaz dans les appareils de nettoyage 
où sont retenues les poussières entraînées 
par le courant et les vapeurs condensées. 
Cette épuration était impraticable avec les 
flammes qui encombraient si prornptement 
les fours où elles étaient admises. Dans le 
travail du fer, nous portons le gaz à une 
haute température avant de l'amener au 
foyer; à cet effet il parcourt, toujours en 
yertu de sa pression au gueulard, un calo- 
rifère propre à le chauffer sans dépense de 
charbon, en recevant les flammes à leur 
sortie des fours de travail; l'air destiné à 
brûler le gaz chaud est chauffé de la même 
manière, et les deux fluides, avant de pé- 
nétrer dans le foyer du four, ont repris au 
moins 400 degrés de température aux gaz 
brûlés que la cheminée reçoit. Cette fumée 
incolore a encore, en quittant ces calori- 
fères , une température assez élevée pour 
qu'on l'utilise cà des chaufïages accessoires 
d'eau, de vapeur, etc. A la suite d'un four 
au gaz il est possible d'échauffer un volume 
d'air bien supérieur à celui nécessaire au 
service du four. 
Les porte-gaz, les nettoyeurs et tous les 
appareils qui reçoivent le gaz , sont mimis 
de soupapes, pour le cas où la maladresse 
d'un ouvrier causerait une détonation lors 
de l'allumage ou de l'extinction des feux ; 
ces soupapes sont distribuées de façon à 
rendre commode la visite des appareils. 
Grâce aux précautions constamment prises, 
jamais la négligence d'un ouvrier n'a eu de 
suites fâcheuses dans les nombreuses usines 
où le procédé a été appliqué par nos soins. 
Les gaz éteints sont aujourd'hui portés au 
loin, maniés, fractionnés entre plusieurs 
foyers, avec la plus grande facilité et sans 
danger. 
Dans les fours au gaz, le travail du fer 
peut être pratiqué par les mêmes méthodes 
que dans les fours à la houille. Aussi les 
puddleurs et les ouvriers des usines à la 
houille se mettent au courant de la pratique 
du gaz en fort peu de temps. 
Les fours au gaz tiennent un peu plus de 
place dans les usines que les fours à la 
houille, à cause des calorifères à chaleur 
perdue dont ils sont accouqwgnés. Ces ca- 
lorifères se placent de diverses manières 
auprès des fours, suivant la forme des em- 
placements disponibles ; descheminées d'an- 
ciens fours à la houille seraient, sans chan- 
gements, utilisées pour les nouveaux. 
L'établissement des fours au gaz n'offre 
pas de difîioullés si ce n'est celle d'avoir des 
briques très réfractaires; car leurs llammes 
ont une action plus vive que celle des fours 
à la houille. Néanmoins . les appareils en 
fonte de nos calorifères à chaulVer l'air et le 
gaz. avec les soins mis à leur combinaison, 
durent plusieurs années. 
