46 
San, l'on rencontre à chaque pas des cer- , 
cueils placés dans les champs, à la surface 
du sol , soigneusement abrités par dn 
chaume ou des nattes. Quelquefois , mais 
rarement, lorsque les parents sont moins 
soigneux que de coutume , on trouve ces 
cercueils brisés ou tombant en pièces de 
"vétusté , laissant à découvert les os et les 
Noendres des morts. Ceux des enfants sont 
très nombreux; ils sont élevés au-dessTisdu 
sol sur des pieux de bois et soigneusement 
préservés de la pluie par un toît de chaume. 
Les gens d'une condition plus élevée ont 
généralement un lieu de sépulture pour la 
famille, situé à peu de distance de la ville, 
planté de cyprès et de pins, avec un temple 
et un autel dans lequel on place des idoles, 
et où l'on accomplit diverses cérémonies. 
Én ge'néral, un homme y hai)ite même avec 
sa famille, chargé de veiller sur ce lieu et 
de brûler de l'encens et des cierges dans 
certaines grand^^s occasions. D'autres, et 
c'est le plus grand nombre, sont enterrés 
dans de grandes levées de terre tout autour 
de la ville. 
La ville de Shanghae est entourée de 
hauts reuîparts bâtis sur le même plan que 
toutes les autres fortifications chinoises du 
même genre; leur cii conférence totale est 
d'environ trois mille et demi, et la plus 
grande pai'tie de l'intérieur est remplie de 
maisons très rapprochées; les Jaubourgs 
sont très étendus et se trouvent le long de 
la rivière. L'on trouve des templespart --uî, 
dans la ville et dans les faubourgs. Les di- 
seurs de bonne avenlure et les jongleurs 
sont en grandefaveur, tt ils exploitent avec 
grand profit les préjugés de leurs conci- 
toyens ; on les rencontre dans toutes les 
rues et sur toutes les places ; et, chose fort 
étrange, les concerts et les représentations 
the'âtrales dont les Chinois sont fort ama- 
teurs, ont souvent lieu dans les temples. 
Cette coutume est diamétralement opposée 
à nos idées sur la religion. 
Les marchandises que remarque surtout 
un étranger dans les rnes de la ville sont de 
la soie du coton, de la porcelaine, des ha- 
bits confectionnés dans tous les genres , 
ornés de peaux et de fourriu'es , des pipes 
de bambou longues de six pieds , soigneu- 
sement arrangées dans les boutiques, et des 
objets d'ornements taillés et sculptés dans 
du bauTbou. Mais les comestibles forment 
la base du commerce le plus important; et 
il est quelquefois très difficile de circuler 
dans les rues à cause de l'immense quantité 
de poisson, de porc, de fruits, de végétaux 
que l'on entasse au devant des boutiques. 
Outre les espèces de végétaux les plus com- 
munes, les naturels consomment en grande 
quantité la bourse-à-berger et une espèce 
de trèfle; en réalité ces objets , et surtout le 
dernier, préparés convenablement, ne sont 
pas mauvais. A chaque pas on rencon- 
tre des auberges, des cafe's (à thé), des bou- 
langeries , de tous les styles , depuis celles 
des malheureux qui portent sur leur dos 
leur cuisine, et qui frappent sur un mor- 
ceau de baniboH pour avertir de leur pas- 
sage, jusqu'aux établissements les plus con- 
sidérables où se réunissent des centaines 
' d'habitués. A très peu de frais un Chinois 
peut dîner d'une manière somptueuse avec 
du riz, du poisson, des légumes et du thé ; 
aussi n'y a-t-il peut être pas de contrée au 
monde oii il se trouve moins de malheu- 
reux souffrant de faim et de misère ; les 
mendiants eux -mêmes composent une sorte 
de bande joyeuse et sont bien traités par 
'e habitants. 
47 
La lettre se termine par des détails et ^ 
des réflexions sur l'état actuel des Anglais 
dans les points qu'ils occiq^ent en Chine , 
sur la répugnance avec laquelle les Chinois 
souffrent la présence d'étrangers au milieu 
d'eux et sur la crainte que l'espoir de voir 
le céleste empire ouvert aux Européens ne 
s'évanouisse à une époque peu éloigr^ée, 
mm 
SOCIÉTÉS SAVANTES. 
Société royale de Londres. 
(Juin 1844.) 
Les mémoires lus dans cette séance sont 
les suivants : 
— Sur l'éleetroljsis des composés secon- 
daires par J. F. Daniell et W. A. Miller. 
— Description de certaines bélemhites 
conservées avec beaucoup de leurs parties 
moUes dans l'argile d'Oxford, à Christian 
Malford, Wiltz, par M. 0\t'en. 
— Note additionnelle à l'article de 
M. Gassiot sur la batterie à eau. L'auteur ■ 
décrit ici un instiument qu'il vient de 
construire récemnsent, et qui lui permet de 
reconnaître avec facilité, et sans le secours 
de la pile de Zamboni , la tension d'une 
simple série de la batterie voltaïque. 
— Sur la production de l'Ozone par des 
moyens chimiques, par M. Shoenbi-in. 
— Documents relatifs au magnétisme 
terrestre, n° VI, par le lieutenant-colonel 
Sabine. Cette partie se compose des obser- 
vations faites à bord des navires l'Erèbe 
et la Terreur, dans leur expédition antarc- 
titjue, de juin 1841 à août 1842. Une revue 
générale de la déclinaibOu magnétique dans 
l'hémisphère méridional montre que les 
phénomènes présentent !e même caractère 
que ceux du nord relativement à la dupli- 
cité de système. Une attention particulière 
est donnée aux lignes traversées par la 
marche des deux navires sur lesquelles 
l'aiguille atteint sa déclinaison maxiraun, 
soit vers Test, soit vers l'ouest, et qui four- 
nissent des dates sûres pour l'évaiuation 
des variations séculaires. Les résultats four- 
nis par l'expédition anglaise confirment les 
conclusions déduites des observations des 
navigateurs précédents, savoir c[ue les es- 
paces de l'Océan pacifique que distinj^uent 
certains caractères magnétiques subissent 
un mouvement de tr^inslation dont la di- 
rection générale est de l'est à l'ouest, et par 
suite opposée à celle selon laquelle s'opère 
un changement analogue dans les régions 
correspondantes de l hémisphère septen- 
trional , nommément dans la Sibérie oû 
le mouvement séculaire se fait de l'ouest à 
l'est. 
le vicomte A. BE ICAVAïiETTE 
FAITS DIVERS. 
— Il vient d'ctrc créé à Vienne, dans l'acadé- 
mio des chevaliers dite Thérésienne , une cliaire 
pour l'iiistoire de la diplomalic et le droii inlcrna- 
tional. Les cours se font en langue française. 
[Démocratie Pacifique.) 
— La sociclé des anU'quaires du nord s'est réu- 
nie à Copenhague, le 2" mai , sous la présidence 
du prince régnant. Sa publication la plus impor- 
lanlc pendant le cours de l'année dernière, est une 
édition des anciens Sagas d'Islande, renfermant les 
annales de celte île cl de ses habitants depuis le 
neuvième jusqu'au quatorzième siècle. Le premier 
volume contient deux ouvrages do l'hislorien islan- 
dais le plus ancien , Arc , surnonuiaé Frodc, ou le 
Savant, né en 10G8, niovlen 11-48. Dans le second, 
sont rapportés les plus anciennes expéditions de 
48 
découvertes parties du Danemark , des îles Feroc 
et de Norvège , ainsi que l'émigration en Islande 
amenée par les conquêtes d'Chaiold. — Le doc- 
teur Pingel a ajouté deux suppléments aux monu- 
ments historiques du Groenland; c'est après avoir 
résidé et voyagé pendant quelque temps dans ce 
pays, qu'il a entrepris de tracer un tableau général 
des expéditions les plus importantes qui aient clé 
faites dans les temps modernes par le Danemark et 
la Norvège, dans le but d'explorer les localités sur \ ^ 
lesquelles les travaux de la société ont jeté du ■ 
jour. — 11 a été fait hommage à la société d'une ■ 
nouvelle édition du mémoire de Rafii sur la décou- 
verte de V Amérique, supplément au grand ouvrage 
du même auteur, iiuilulé : Antiquitales Americntiœ. 
— Les mémoires de la société ( de IS-IO à 18-43 ) j 
contiennent : une disserlalion sur les relations entre i 
le Sanscrit et l'Islandais ; un mémoire d'Einar j 
Sokkason, le Groenlandais, traduit de l'Islandais; ; 
une description des restes humains et des antiqui- 'j 
lés remarquables trouvées au Massachiisscts, etc.; 
des remarques sur deux chaises islandaise? ornées 
de sculptures el d'inscriptions runiques ; une des- 
cription des fronlièrcs entre la Norvège , la Suède ' 
et la Russie, au moyen âge. — Le royal président 
de la société a fait faire l'été passé de nombreuses 
recherches dans l'ilc Fockr. piles ont amené la dé- 
couverte d'une urne remplie d'ossements brûlés , 
sur laquelle se tro^^uvait une boucle de fer qui avait 
probablemenl appartenu à un bouclier ou à un or- 
nement de tète, ainsi que quatre fragments d'une 
épée de fer, longue de 30 pouces; ces objets avaient 
évidemment subi l'aetion du feu. On avait supposé 
que des morceaux d'épée semblables à ceux-ci 
avaient été séparés par l'uclion de la rouille et du 
temps ; mais il paraît maintenant que ces armes 
avaient été mises dans cet état au moment où on 
les avait placées dans la terre. 
BIBLIOGRAPHIE. 
lOSTOÎÎlE, TOPOGRAPHIE , ANTïQUn ÊS , j 
USAGES , DIALKCTKS DES OAUTE,S-ALPE3 , I 
avec un allas de planches (ai^ édition), par J. C.-F. ; 
Ladoucclte, ex-pnéfel du départcmenl, membre de ! 
plusieurs académies, -un vol. in-8°. I 
M. Ladoucclte, qui a laissé , comme administra- 
teur éclairé el capable, de profonds n gvcls dans le 
département des Haulcs-Alpes , a eu l'heureuse 
idée de publier une monograplfie consciencieuse- 
ment faite de ce pays qu'il connail à Tond. Cet Ou- 
vrage sera lu avec intérêt , non seulement ]3ar le 
savant qui voudra approfondir l'histoire du Haut 
Daupliiné, des coulunies, du langage et des nieiiu- 
ments, mais encore par le touriste qui trouvera un 
grand charme daiis celle leclure. gn'tco à lara;;nièro 
agréable dont les faits sont narrés par le spirituel 
et savant auteur. 
L'histoire des Hautes-Alpes a obtenu un succès 
tel que, probablement, une troisième édition sui- 
vr-i de près celle-ci. Quoique l'auteur ait consacré 
quelques pages à la biographie des hommes célè- 
bres nés dans le pays , nous désirerions qu'il en fil 
l'objet d un chapitre à part et spécial. Les recher- 
ches seront beaucoup plus faciles , et l'on ne sera 
pas obligé de feuilleter plusieurs pages pour lire 
la Vie d'un homme célèbre. 
Pour parler des écrivains oubliés, nous lui signa- , 
lerons aussi un certain chanoine d'Ambrun, nommé 
Jacques Jacques, qui publia à Lyon en I 666 un livre 
enversburlesques inlilulé : Le faut mourir et la ex- 
cuses inutiles que l'on apporte à cette tiécessité, aag- ^ 
meruc de^ e.rcuses d'im cabnrclier à la mort, e t un j 
maître d'école qui avait nom Honorai Kambaud, ne i 
à Gap. Deux siècles avanlM. Marie, ilavait voulu,] 
lui aussi, réformer l'orthographe française, lémoini 
ce curieux volume qu'il publia .à Lyon en i37S; 
chez Jean de Tournes. La dcclarizlion des abus^ 
que C on commet en cscrtuaiit et le moyen de les èvi | 
ter etrcprcsenicr, motiennant les paroles, ce que ja- 
mais homme n'a faict. 
En résumé , l'ouvrage de M. Ladoucetlc , mal-j 
gré quelques lacunes qui disparaîlrout sans doute, 
est sans conlredil le meilleur et le plus complet quoi 
l'on ail publié sur les llaules Alpes. 
FABLES DE J. C.-F. I.ADOUCETTF., un vo', 
in-8» , chez Dauviii el Fonlaïue {i' édition). 
PARIS, — Imprimerie de LAC( UR et C*, 
lue Saïut-Hyacinthe-e.-Miid el, 33. 
