m 
à Grip;non avec M. Leclerc-Tlioiiiii , de la 
Sotiélc ce.itrale, et M. Hugues, l luibile 
propagateur de la culture en lignes, et 
vous assistâtes en personne à tous les tra- 
vaux irenseuienciment. 
Le terrain sur lequel nous opérâmes fut 
choisi de préférence au champ de l'école; 
il est de même nature que celui des expé- 
riences précédentes. 
Cette partie avait reçu , en 1812 , une 
fumure de (30,000 kilog. à l'hectare, et 
avait porté des pommes de terre; elle fut 
divisée pour l'opération en quatre planches 
de 10 ares environ cliacune. 
La prt mière fut ensemencée au seuîoir 
Hugues (nouveau modèle), par M. Hugues 
lui-même, à raison de 127 litres de ble rl- 
ehelle de mars par hectare. M. Hugues se 
senrit des alvéoles n^ 3 de son semoir pour 
ensemencer cette quantité. La dislance 
entre les lignes était de 1m, 18, et le grain 
éfiait enterré à une profondeur de 0m,06. 
La seconde planche fut également ense- 
mencée au semoir Hugues (nouveau mo- 
dèle); mais M. Hugues employa lesalve'olcs 
n° 4 de son semoir, et sema à raison de 1 76 
litres de la même espèce par hectare. La 
distance entre les lignes était la même, 
ainsi que la profondeur à laquelle on en- 
terra le grain. 
La troisième planche fut semée au se- 
moir de Grignon à raison de 163 litres à 
l'hectare. La distance entre les lignes était 
de 0m,20. La profondeur à laquelle le grain 
fut enterré était la même que précédem- 
ment. 
La quatrième planche fut ensemencée à 
La volée par M. Belin , le même élève qui 
opéra le semis à la volée de la première 
fexpérience. La quantité de semence em- 
ployée fut de 124 litres à l'hectare. Cette 
semence, semée sur labour brut , fut re- 
couverte par deux dents de herse. 
Ces quatres planches reçurent un mois 
après, dans la céréale, une semence de 
trèfle blanc : cette semence fut enterrée 
au rouleau. , 
Les résultats à la récolte furent les sui- 
vants : 
La planche n" 1 rendit 21 hectolitres 85 
litres et 5,017 kilog. de paille par hectare. 
La planche n"* 2 donna 20 hectolitres 46 
litres et 4,555 kilog. de pail'e. 
- La. planche n° 3 produisit 17 hectolitres 
ll6 litres et 4,535 kilog. de paille par hec- 
tare. 
La planche n° 4, celle semée à !a volée, 
rendit 16 hectolitres 63 litres et 4,853 ki- 
lof!;. de paille par hectare. 
En tenant compte des quantités de se- 
mence économisées, la planche n» 1 l'a 
emporté sur la planche 11° 2 de 9,19 pour 
100; sur la planche n» 3, de 27,20 pour 
100; sur la planche n" 4, de 31,20 pour 
100. 
Ainsi, vous, voyez, monsieur, que tou- 
jours les semis en lignes ont eu l'avantage. 
Je me dispose à continuer ces expériences , 
k les rendre plus complètes encore, en por- 
tant mes investigations sur la distance la 
plus convenable entre les lignes et sur les 
quantités à répandre par hectare. 
>^>^» 
SCIENCES HISTORIQUES. 
1»IVNUSCRITS. 
Calligraphie Turque. 
Les manuscrits orientaux sont en géné- 
ral décorés avec beaucoup de luxe. Le 
temps est bien loin où les transcriptions du 
Koran rassemblaient ses versets épars sur 
137 ' 
de grossières omoplates de brebis. Cela 
pourrait être bon pour les secrétaires habi- 
tuels du prophète, dont les noms sont |>ar- 
venus jusqu'à nous : Ali , Otlvman , Obaï, 
Zaï et Monwia. A\)jourd luii l'or et l'ar- 
gent, l'azur, le vermillon, l'outremer, soi- 
gneusement éteiwius sur lai assez beau pa- 
pier, envahissenl la ])lu part des exemplaires 
du divin livre. Les règles de la perspective 
ne sont , il est vrai , observées dans aucun 
de ces dessins; mais les couleurs appliquées, 
nuancées, avec délicatesse et avec goût, y 
conservent un éclat et une ff'aîcheur qu'on 
ne remarque guère t[ue dans certains de 
nos plus précieux niamiserits du moyen 
âge. Ces guirlandes de lleurs et de fruits, 
ces encadrements, ces vignettes, ces ingé"- 
nieux ca,irices du pinceau, ne sont pas, du 
reste, exclusivement réservés aux copies du 
Koran, non plus qu'aux recueils de tradi- 
tions et de légendes qui occupent presque 
toute la littératui e sacrée ou profane des 
Osmanlis. La signature du sultan- accom- 
pagnée du paraphe impérial, est, à propre- 
ment parler , dans les occasions solennel- 
les, un chef-d'œuvre d'originalité et de pa- 
tiencCj un charmant et magnilique bijou. 
D'ailleurs, en Orient, l'art de tracer d'une 
manière méthodique les divers signes de cha- 
que caractère d'écrire n'est encore le par- 
tage que de (luelques-uiis : c'est une sorte 
d'imitation où l'on n'arrive que par degrés, 
et, celui qui les franchit, peut, dans la plus 
rigoureuse acception du mot, être regarde' 
comme un grand artiste. 
D'ordinaire, le sultan choisit son secré- 
taire intime parmi ceux des secrétaires de 
la porte qui ont la main la plus habile. Ce 
poste, on le pense bien , est très envié ; le 
titulaire doit avoir fait ses preuves : car la 
faveur sf:ule ne saurait y donner droit. 
Néanmoins on rencontre souvent de sim- 
ples Mollahs, des Imans, des Effendis, qui 
ont en ce genre , plus de talents que le 
premier pei itre-copiste officiel de l'empire. 
Et précisément ! je suppose que vous 
êtes à Stamboul en ce njotnent, sur la place 
de Tehïcliassy , près de la mosquée de 
Soltmania ; voici venir à vous l'un de plus 
savants Mollahs delà Turquie, Madri-Omer, 
Hameil, surnommé Matiz, c'est-à'dire qui 
retient, parce qu'il a sans cesse présent à 
l'esprit' le texte entier du Koran. 
Hafiz, donc est coiffé d'un immense tur- 
ban de mousseline à plis , dont on aperçoit 
le haut du fess de drap' écarlute , avec sa 
houppe de soie bleue dans laquelle rayonne 
une broche de diamants. Il est vêtu d'une 
ample robe blanche qui balaie le sol, etàsa 
ceinture de cachemire, d'où pend un cha- 
pplet de nacre et d'or , est pai-sé l'écritoire 
d'argent en forme de poignard , signe dis- 
linctifdesa profession. 
Hafi/, , à part sa connaissance approfon- 
die du texte mèirie, ainsi que des variantes 
et des divers commentaires du Koran, pos- 
sède encore d'tiii bout à l'autre le sonna , 
les liaddcis, le muezctuann ; il n'ignore au- 
cune des particularités les plus secrètes de 
la vie des patriarches ; il pouri-ait, au be- 
soin, entrer avec vous dans le compte cir- 
constancié des trésors dont ont joui les snl- 
tants préadamites; bref, qua«d il défile son 
chapelet, jamais la méutoire ne lui fait dé- 
faut pour prononcer à chacun des quatre- 
! vingt-dix-neuf grains ■qu'il détache succes- 
I sivement, un des noms révérés qui sont l'a- 
i page d'Allah. Eh bien ! toute cette science, 
I si extraordinaire qu'elle .soit sans doute , 
! n'approche point son mérite comme écri- 
vain. Ce n'est pas lai qui , au moyen de 
m 
petits cordons de laine tendus sur un car- 
ton , calque, eu y posant .son papier, le 
nombre de ligues qu'il veut remplir. Pas 
même n'est besoin «[u'il indique d'avance 
la marge lorsqu'il emploie ces caractères 
djery, dont les lignes sont courtes; il rv'ap- 
puie jamais le papier sur sou genoiJ : il se 
contente de le dérouler lentement sur la 
j.aunie d'une de ses mains au fur et à 
mesure que, de droite à gauche, les lettres 
se succèdent dans ses doiyts. 
'V^oyez à côté de l'écritoire <|ue s apporte 
sa ceinture, et dans laquelle sont ménagés 
plusieurs vases différents pour les encres 
de eoulear, ainsi que poru- la fameuse eau 
d'or macddahed , dont on fait uu fréquent 
usage dans l'enluminure des manuscrits ; 
voyez ce paquet de petites cannes, appe- 
lées calam, qui servent de plumes aux mu- 
sulmans; il en prend une, il l'examine, il en 
pique le bee avec la lame eflilée d'un canif 
à manche d'ivoire, long et mince , à peu 
près comme celui d'un de ces petits cou- 
teaux qu'on trouve dans nos nécessaires de 
toilette. Puis il s'arrête sur la place, vis-à- 
vis de la mosquée. Il tire d'une des poches 
de sa robe un volume manuscrit , lequel 
n'est autre qu'un exemplaire du Koran 
qu'U peint et retouche depuis tantôt six ans; 
il trempe avec précaution le bec du calam 
dans macddahed, etsur un des feuillets du 
volume, objet de tant d'amour, de tant de 
soins, dessine au trait la façade de l'impé- 
rial édifice élevé par Soliman en l'honneur 
du prince Mahomet, I un de ses fils, pre- 
mier fruit de son mariage avec Roxelane. 
Qui sait? peut-être un jour cet exemi- 
plaire illustré du Koran , oltert à sa hau- 
tesse paz Hafiz, ira figurer dans le Hazini- 
Odassi , l'un des principaux quartiers dù 
sérail. Il n'est pas impossible aussi qu'on 
ne bouleverse de nouveau ce quartier , 
comme le fit le général Sébastiani pour 
mieux défendre la ville contre les Anglais ; 
et que, plus heureux ou moins distrait, ou 
moins scrupuleux qu'à cette époque, quel- 
qu'un de nos officiers ne ramasse et ne 
rapporte de Stamboul à Paris, oii il ne dé- 
parera point les collections de la bibliothè- 
que royale, le chef-d'œuvre caliigi aphique 
de l'érudit et habile Mollah. — Pourquoi 
non ? X. 
ARCHÉOLOGIE. 
Sléthodes et procédés des ancietis Grecs 
pour la constructiosi des édifices. (Oa 
sonne of the meihods and contvivances employed 
by the ancient Grceks ia their Building) ; par 
M. W Gha:< VILLE. 
Cet écrit est le résultat des observaiions 
recueillies par M. Granville pendant ses 
voyages dans la Grèce, la Sicile, etc., et 
surtout de celles que lui a fournies un 
examen attentif de l'Erechlbeuni, du Par- 
tlienon et des temples de Sélinonte. 
Lorsque l'on considère la perft^ction à 
laquelle arriva l'art chez les Grecs, perfec- 
tion qu'il atteignit seulement après une 
durée de plus de onze siècles d'expérience, 
lorsque l'on songe que ces glorieux per- 
feclionnemenls étaient dus principalement 
aux efforts réunis de nombreuses généra- 
tions concentrés sur un seul objet, celui 
d'élever des temples à leurs divinités pro- 
tectrices, il devient intéressant de chercher 
à découvrir, d'après ces constructions elles- 
mêmes, les principes et les procédés qui 
étaient le résultat de ces perfectionnements 
et qui s'appliquaient même aux particula- 
rités les plus minutiéuses. Les anciens 
Grecs étaient aussi empiriques dans leurs 
règles sur les proportions de chacune des 
