35 
iiile , sur la base des re'miges , et tranche 
pir le noir profond de l'aile. 
Le bec est de couleur cornée , les tarses 
•nt noirs. 
' XC. Mjrmof/ieramelanolciicos, Vieillot, 
ncycl. , t. 2, p. 682. 
Ce petit oiseau de Cayenne a été assez 
icomplétement décrit ])ar Vieillot. Son 
se, noir en dessus , est blanc en dessous. 
3S tarses sont bleiiàtres , le plumage des 
jrties supérieures, des ailes et de la queue 
it noir-bleu , couvert de flammèches d'un 
lanc pur. Le croupion est gris-bleuâ!re, 
s joues et le thorax sont variés de flam- 
lèches noires sur un fond gris-blaîic,- la 
orge, le ventre et les couvertures inférieu- 
js sont blanches; les deux rectrices laté- 
iles sontoeillées de blanc. Taille du tro- 
lodyte de France. 
XCI. Ultjr/nothera troglodytes , Lesson, 
). nov. 
Ce petit fourmilier habite Cayenne et n'a 
is été décrit par Vieillot parmi les 14 es- 
éces de son genre myrmothera. Son plu- 
age est roux sur la tête, le cou , le dos et 
croupion ; mais ce roux est très finement 
îrmiculé de noir par petites lignes étioi- 
s, ce qui est dû à ce que chaque plume 
)usseest frangée de noir. Tout le devant 
Il corps est gris ardoisé , vermiculc de 
'tites rayures brunes - le bas-ventre , les 
incs et- les couvertures inférieures sont 
un roux assez vif, vermiculé de noir ; les 
les sont noires et les pennes sont termi- 
nes de roux; les couvertures supérieures 
nt noires , mais à leur sommet est une 
i.ndclette d'an blanc pur formant une 
:harpe échelonnée et interrompue qui 
étend jusqu'au milieu du dos ; le bec est 
îiràtre en dessus , jaunâtre en dessous, 
s tarses sont brun-rougeàtre ; la queue de 
litte espèce est très courte. 
SCIENCES APPLIQUÉES. 
ARTS CHIMIQUES. 
l'Otîce stsr un siouveau précédé pour la 
fabrication des Acétates par M. MsAv®. 
Au commencement de l'année 1838, j'ai 
■is la suite des affaires d'une fabrique d'a- 
tate plombique qui est établie à Stras- 
•urg. Voici un aperçu du procédé qui 
ait employé à cette époque dans cette fa- 
ique , et que j'ai dû continuer pendant 
1 certain temps. 
On commençait par distiller le vinaigre 
tur le séparer des impuretés qu'il contient 
ujours ; ensuite on le saturait soit par la 
harge, soit par le plomb métallique. La 
turation terminée , on opérait la clarifi- 
tion, et lorsque la dissolution était deve- 
le limpide , on la transportait dans les 
ises évaporatoires. Comme le sel de sa- 
me est très facilement décomposable par 
chaleur, il fallait, pour en éviter autant 
je possible l'altération, conduire la va- 
!ur avec beaucoup de lenteur; elle durait 
usieurs jours. Quand la concentration 
ait parvenue au point convenable, on 
issait de nouveau exposer pour décanter 
•suite la partie clairequ'on faisait cristal- 
er. Le sel, ainsi obtenu, était raresnent 
sez beau pour être livré à la consonima- 
m; ij fallait le soumettre à une deuxième 
istallisation. 
Cette manière d'opérer devait nécessai- 
ment donner naissance à de nombreuses 
ux mères dont le traitement constituait 
partie la plus longue et la plus épineuse 
236 
de la fabrication. Elles étaient trop colo- 
rées pour qu'il fût possible de les faire ren- 
trer dans une nouvelle opération , et elles 
nécessitaient toutes un travail spécial. Le 
sel que l'on en retirait devait subir plusieurs 
cristallisations successives, et enfin il en 
restait dans ces eaux mères une forte quan- 
tité qui était rendue incristallisable. 
Si l'on tient compte de la nature altéra- 
ble de l'acétate plombique et de toutes les 
causes de décomposition inhérente ù cette 
fabrication , on comprendra que celle-ci 
devait occasionner des pertes inévitables 
et incessantes. Elles conduisait à un au- 
tre inconvénient bien plus grave encore. 
Par ses nombreuses et Continuelles ma- 
nipulations de matières plombifères, elle 
exposait sans cesse les ouvriers aux at- 
teintes de la maladie extrêmement dou- 
loureuse cotmue sous le nom de colique de 
plomb. Tous mes ouvriers en souffrirent, 
et mon établissement avait acquis sous ce 
rapport une si triste renommée , que je 
trouvais à peine de bons ouvriers, et que 
j'étais obligé de leur donner un salaire 
bien plus élevé que les industriels qui m'en- 
vironnaient. 
H ne me fallut pas beaucoup de te:nps 
pour XTConnaître tout ce qu'un semblable 
mode d'opérer avait de défectueux , t.mt 
sous le point de vue économique que sous 
le rapport de l'hygiène, et dés lors je me 
proposai un but, le perfectionnement de la 
fabrication des acétates. 
Voici le problème que je me suis posé. 
Trouver le moyen par une simple distil- 
lation, à l'aide de l'oxide plombique et sans 
aucune des manipulations précitées, d'ex- 
traire complètement et instantanément l'a- 
cide acétique contenu dans sa dissolution, 
soit concentrée, soit étendue, en sorte que 
l'acétr'te résultant de l'action chimique fût 
parfaitement beau et qu'il se trouvât sans 
évaporation préalable dans ios conditions 
de saturation et de concentration le plus 
convenable pour une bonne cristallisation. 
La solution de ce problème devait néces- 
sairement être représentée par un proct'dé 
exempt de pertes et débarrassé de toutes 
les manipulations pernicieuses à la santé 
des ouvriers. Après bien des recherches 
j'ai été conduit à la découverte d'un pro- 
cédé bien simple et dont je vais donner une 
idée. 
Je distille aussi le vinaigre, mais au lieu 
d'en condenser physiquement la vapeur par 
un courantd'eau froide, je ia lais passera 
travers une couche de îitharge contenue 
dans une caisse. La combinaison de l'acide 
avec l'oxide est complète et immédiate. 
L'acide acétique reste dans l'appareil à l'état 
de combinaison ou d'acétate et la vapeur 
d eau devenue libre se dégage et passe dans 
des vases à double fond où elle sert à des 
éi'aporations quelconques. Lorsque la com- 
binaison liq'uide de l'oxide est devenue lé- 
gèrement acide, ce dont il est bien facile 
de s'assurer, l'ouvrier à l'aide d'un robinet 
fait passer la vapeur du vinaigre dans une 
deuxième caisse préparée pour une nou- 
velle opération , de sorte que la fabrication 
est continue. Au bout de quelque temps la 
dissolution limpide et incolore comme de 
l'ean pure est dirigée dans les cristailisoirs. 
Le sel qu'on en retire est aussi beau qu'il 
est possible. 
Comme on le voit, l'opération finit juste 
au moment où elle commence dans l'an- 
cien procédé , c'est-à-dire l'oi sque le vi- 
naigre est distillé. 
Pour arriver à satisfaire complètement 
237 
aux conditions du proI)!èmc ci-Jessrs, il 
me rt^stait encore à trouver If moyeu de 
traiter les eanx mères sans astreindre les 
ouvriers à des manipulations dangereuses. 
Manufacturièrement la question était toute 
résolue, puisque l'opération pouvait être 
faite sans frais avec les vaj)eurs d'eau pro- 
venant de l'appareil ; voici comment je 
parvins à éviter toute manipulation. 
L'action chimique entre l'oxide et l'acte 
acétique est si complète, et l'évaporation 
tellement énergique que si l'on se bornait 
à mettre la lisharge sèche en contact avec 
la vapeur acile, la dissolution se concen- 
trerait au point qu'elle se prendrait en 
masse, même à une terr\pératare assez éle- 
vée ; il est donc indispensable de délayer 
cette base. La bonté des eaux mères me 
donna Tidée de les faire servir à cet usage; 
l'opération réussit parfaitement, mais j'a- 
vais encore à craindra que les eaux mères 
rentrant indéfiniment dans les opérations , 
ne finissent par colorer le sei ; l'expérience 
m'a démontré que mes craintes n'étaient 
pas fondées, et depuis lors j'ai constam- 
ment opéré de la même manière. 11 n'y a 
qu'une précaution à prendre, c'est de pré- 
cipiter le cuivre qui accompagne toutes les 
lilharges du commerce et qui se dissout en 
même temps que cet oxide ; on y parvient 
en introduisant quelques lames de plomb 
dans l'appareil, i . ; j 
D'après ces détails, je crois être autorisé 
à dire que le problème ci-dessus est entiè- 
rement résolu par mon procédé ; en effet, 
L'eauestsi bien séparéede l'acide qu'elle 
reste neutre aux réactifs les plussensibles. 
On peut à volonté et -sans aucune éva- 
poration pi'éalable donner à la dissolution 
telle concentration que l'on juge conve- 
nable. 
Le sel est parfaitement beau. 
Le traitement des eaux mères se fait 
dans l'appareil même sans aucune mani- 
pulation spéciale. 
Les ouvriers, pendant toute la durée de 
l'opération, ne sont astreints â aucune ma- 
nipulation dangereuse. 
Le travail étant infiniment plus simple 
que par l'ancien procédé il s'ensuit que le 
nombre des ouvriers est considérablement 
réduit. Autrefois quatre boni ires suffisaient 
à peine pour produire 100 kilogr. de sel par 
jour, aujourd'hui il n'en faut que deux 
pour une fabrication journalière de 300 
kilogr. ; je pourrais même alier à 500 kil. 
si j'en éprouvais le besoin. 
Je ferai encore observer que le procédé 
s'applique également bien a la fabrication 
de tous les acétates et notamment à celle 
de l'acétate cuivrique , laquelle se trouve 
ainsi soustraite aux dangers qu'elle présen- 
tait. 
Je ne m'e'tendrai pas sur les avantages pé- 
cuniaires attachés à mon procédé , mais je 
pense avoir démontré combien il l'emporte 
sur l'ancienne manière d'opérer sous le 
rapport si important de ia salubrité. J'ai 
dit qu'autrefois tous mes ouvriers étaient 
attaqués cruelleuient par la colique de 
plomb, et aujourd'hui je puis démontrer 
que les deux hommes que j'emplnie depuis 
près de six mois à ma nouvelle fabrication 
n en ont jamais éprouvé la moiiulrè at- 
teinte. 
