475 
mains pleines d "or et d'ai-gent qu'ils jetteni 
avec une profusion blâmable; il en rapporte 
d€s exemples étounaïus. 
Dans son voyage, M. Th. Miigge rencontre 
le poëte Oeh]ensolil;pger et le violoniste Ole 
Bull, objets (le l'admiration euthousiaste de 
leurs compairioies, mais auxquels il ne trouve 
aucnn des traits ([ue l'on s'attendrait, que 
l'on aimerait miMue h trouver chez des enfants 
du nord. Il donm' ensuite une description 
étendue et inu'rn ssante de la pêche aux ha- 
rengs et aux ernstacés sur les côtes occiden- 
tales. Cette pêche pour laquelle les Norvé- 
giens négligent la culture du sol, est entourée 
des plus grands dangers : « Chaque année il 
périt un grand nombre d'hommes dont les 
uus sont engloutis par les mers, dont les au- 
tres succombent aux maladies. Sur ces côtes 
il ji'est pas rare de rencontrer des femmes qui 
ont perdu trois ou quatre maris, et qui néan- 
moins, sontasstv. jeunes pour éprouver encore 
des pertes seuibiables. " 
De là, noii'i: voyageur s'avance vers le sud 
jusqu'à Tromsoë <'t Ilanimcrfcst. Même dans 
ces conliéi's sal ières, la vie pf^ut, selon lui, 
avoir encore des charmes, mais seulement 
pour ceux qui oui une famille. «A Hammer- 
fest, toutes les [lersonnes dignes de considé- 
ration se réuuisi'ut à des négociants et à un 
médecin. Quiconoiie veut habiter dans ces 
lieux doit être marié ; car il ne peut y avoir 
de plaisirs que pour cpux qui vivent dans le 
sein de leur finuillc. Vivre seul en un tel lieu 
conduirait nécessiiirernent à la mélancolie; 
aussi tous les Xorvégiens se marient-ils dès 
qu'ils peuvent. ■ 
On trouvu à i'roinsoë, des marques de ci- 
vilisation, peut-être même plus que dans des 
villes et des vidages situés dans une latiiude 
moins septenirionalc i près de 70° lat. N.) Le 
comîort anglais y a même pénétré. « Lorsque 
l'on songe à 1-t longueur de l'hiver, à celte 
nuit qui dure six semaines, ;» ce terrible cli- 
mat avec ses brouillards, ses tempêtes, ses 
pluies fi équentes, on est tout surpris de trou- 
ver en un tel séjour tant de civilisation et 
d'industrie. Le cercle des personnes bien éle- 
vées est restreint; mais sous les autres rap- 
ports on peut le conqiarer à la bonne société 
de villes bien p'us avantageusement situées. 
Le'luxe et l'élégance rappellent ce qu'on voit 
à Christiania , et même dans le centre de 
l'EurDpe ; les murs des appartements sont 
ornés des mêmes gravures; des pianos yarri- 
vent de Hambourg, et les airs, les chants des 
opéras en vogue, sont exécutés avec goût et 
talent par les d.niies de Tromsoë. Il se publie 
même .un journal lians cette ville. » 
'Lesouragans sont affreux dans ces parages 
au point que l'on pent siq^pnser un fonde- 
JHient réel, même auv récits d'Olaus Magnus; 
« ainsi, niuis dit M- Miigge, dans les îles Lo- 
foden, un cti\(|) (le vent, quelques semaines 
avant mon .i: i i\ée. avait emporté un trou- 
jîeaude cochons, et l'avait probablement pré- 
cipité dans la mer : Cxir on n'eu eut plus de 
nouvelles. A KaafjorJ-sur-Alten}|le docteur 
Niélsen meiiilque, l'hiver passé, tandis qil'jl 
était à^a fenèirc, il vit le vent enlever un 
bateau, .avec trois hommes qui s'y irauvaient 
à drx picds en l'air; il le fitttmrner et le ren- 
versa, de K^'le sorte que les hommes furent ' 
476 
noyés. On entend souvent raconter des faits 
de ce genre sur les côtes. » Il ne faut donc 
pas s'étonner que le peuple croie aux démons 
aériens. Nous terminerons cet article par une 
dernière citation. 
« De Horjem à Baeblungsnaes, sur le Mol- 
defiord, s'étend un pays intéressant. Le che- 
min sei pente au milieu de masses de rochers 
isolés, qui couvrent le lit de la vallée. A la 
droite se trouve la prodigieuse corne de 
Romsdal, tandis que l'on voit à gauche les 
roches des Sorcières, le Troldtinden ; l'ima- 
gination du peuple a retrouvé dans ces 
masses les formes des Vieux prêtres pa'iens 
et de leurs serviteurs. Il n'est pas difficile de 
trouver quelque ressemb'ance avec des figu- 
res humaines dans des poses sauvages et ex- 
traordinaires, à ces étranges fragments de 
ochers. La croyance à cette enchantement 
remonte à St-Olave, le grand thaumaturge de 
la Norvège. Olave Tryggweson convertit les 
habitanis de R(»msdal en 996 ; mais à la mort 
de son héros, le peuple de Romsdal revint à 
ses superstitions et recommença ses sacrifices 
à Thor. Cfla duia jusqu'en 1022, époque à 
laquelle St-Olave parut avec une armée à 
l'entrée de la vallée. Jarl Svciid, de Iloms- 
dal, essaya de se défendre, et il porta tous ses 
alliés, magiciens, prêtres, démons, à l'entrée 
de la vallée pour aveugler par leurs sortilèges 
et pour précipiter dans le gouffre qui se 
trouvp au-dessous l'ai mée chrétienne et son 
saint conducteur. Mais St-Olave, au nom du 
rédempteur, exorcisa la foule des démons 
furieux ; soudain ils furent tous changés en 
pierres, et maintenant ils sont là comme des 
preuves durables de cet événement, et ils 
resteront ainsi jusqu'à l'heure ou ils rentre- 
ront dans le néant. Il y a à la corne de Roms- 
dal une brèche qui ressemble à un immense 
coup d'épée, et de laquelle sort un ruisseau 
d'eau limpide. Elle a été faite par l'épce de 
St-Olavelorsque les démons avaient tari toutes 
les sources par leurs maléfices, de manière à 
tourmenter par la soif l'armée des chré- 
tiens. '> 
L'ouvrage de M. Miigge se termine par un 
exposé de la constitution et des lois de laNor- 
vège, eit par un tableau des diverses routes 
qui sillonnent ce pays et dont la connaissance 
peut être d'un grand secours aux 'voyageurs. 
FeZ; son Histoire et son état dans les temps 
modernes J 
A l!occasion de notre guerre -avec le Ma^ 
roc, les journaux ont publié m gr,ind nombre 
de détîtils sur les villes du littoral et sur hs 
ports que présente cet eippire le long des 
deux mers qui le baignent ;imais comme l'in- 
térêt était tout entier je iQng des côtes, les 
notices qui put été publiées n'ont guère eu 
pour objet les villes qui en étaient éloignées. 
Les noaveiks annales des voyages ont néan- 
moins publié. un travail gén«ral.sur le Waroc, 
dvnîs lequel .nous trouvons des renseigne- 
mejits importants sur la ville' de Fez, fournis 
j)ar M. Cliénjer,qui, en 1,775, était ^consul 
général de Braneeiau Mqroç. iNous. allons icn j 
extraire les points les plus in^portants. L'é- j 
crit de M.' Chénier étant Kesté manuscrit jus| ; 
qtt'5 ce jour, les détails qu'il renferme re- ! 
477 
. çoivent un nouvel intérêt de cette parti- 
culariti'. 
La villcde Fez a été la capitale du royaume 
du même nom, qui après la réunion de tous 
les petits royaumes de la Mauritanie, fut ap- 
pelé la cour du Ponnit. Cette ville fut bâtie 
dans les dernières a-nnées du vill'= siècle par 
IdriSj fils d'un iilu.stre prédicateur de la fa- 
mille d'Aly, qui, pour éviter les persécutions 
du calife de Syrie, fut contraint de passer en 
Afrique. Les peuph's de la Mauritanie, ^alors 
plus z('la leurs qu'instruits d'une religion nais- 
sante que leur éducaiion, leur goût et les au- 
tres circonstances qui peuvent dépendre du 
climat, leur avaient fait adopter, reçurent 
avec vénération un descendant du prophète 
de leur religion, et le reconnurent pour lenr 
souverain. La Mauritanie, habitée par des 
peuples pasteurs, était alors dans un état de 
traquillitô, et on ne voit pas que Idris ait été 
conquérant. 
La ville de Fez, -que l'on commença à bâ- 
tir en 793 de l'ère chrétienne, fut d'abord 
consacrée au culte de la religion. Les Arabes 
qui s'étaient déjà répandus dans l'Asie, dans 
l'Afrique et dans l'Europe, par la rapidité 
de leurs conquêtes, vinrent porter à Fez les 
connaissances qu'ils avaient acqui,ses des 
sciences et des arts. 
• Fez réunit bientôt dans son enceinte des 
écoles de religion et des acadéiniés où l'on 
apprenait une sorte de philosophie ; il y avait 
des écoles de médecine et d'astronomie, ces 
premières connaissances des nations errantes 
que l'Europe savante a ensuite perfection^ 
nées; on y apprenait aussi la nécn 
moustre que l'astrologie a enfanté et; 
tait accrédité par la superstition. Dar 
volutions que les Maures éprouvj 
Espagne, il est probable, il est môm« 
que les Maures andaloux, ceux de 
et ceux de Cordoue, vinrent de temps*' 
tre se retirer à Fez, oii ils p(irtèrent des us!?' 
ges nouveaux et de nouvelles connais.sanGe.s. 
Dès lors cette ville, située dans une région 
barbare, commença à acquérir une sorte de 
civilisation qui dut son accroissement au goiit 
que l'on avait déjà pour les sciences, à la 
tranquillité qui régnait alors à cette extré- 
mité de l'Afrique, et à l'aisance dont jouis- 
saient ses habitants dans un climat riche, et 
qui, par sa température, exige peu de be- 
soins. 
Les Maures espagnols portèrent de Cor- 
doue à F'ez la façon d'apprêter et de teindre 
les peaux appelées alors cordouans, que nous 
appelons maro<fuins, de la ville de Maroc. 
Cette fabrication est encore plus parfaite à 
Fez qu'elle ne l'est ailleurs. 
On a 'fait à Fez ces premiers bonnets qui 
sont d'un usage si commun pour les Turcs 
et pour les Maures, que les Tunisiens ont si 
bien imités et que l'en imite moins parfaite- 
ment çp.FPancf. Ces bonnets, s'appellejit /ez 
en Turquie; ce qui prouve l'origine de leur 
fabrication. 
Op fabrique, à Fez des gazes (?t,(,les ;étO,Ç'*îS 
de soie ,de,div,ei:s gçnres.;,Qii; s'aperçoit ainêmc, 
par le peu que l'on y fait, que l'on pourrait 
beaucoup mieux faire, si un gouvernqijeut 
oppressif et absolu n'était incompatible aviSC 
l'industrie et. le progrès des arts. On parl(î 
