670 
ba ; outre ces idiomes et le iisnow, les voca- 
bulaires fraguicnl aires d'Adeluug apparlieu- 
neuteucoie au groupe iba-;ishanlais. — L'a- 
gow et quelques autres laugues échappeni à 
cette classification et restent sans place dé- 
terminée. 
Sur ;es nature s des î'es Hawaii; par Al. W. 
RICHARDS. [On the natives uf ihe Bawaiian 
Islarids.) 
Les habitants de ces îles n'ont pas de ti a- 
ditioîis précises relativement à la souche de 
laquelle ils tirent leur origine; seulement ils 
parlent quelquefois de leurs ancêtres comme 
étant sortis de Taïti. La similitude qui existe 
entre le langage des Hawaiiens et celui des 
peuples qui vivent dans tous les archipels de 
l'océan Pacifique à l'est des îles des Amis, de 
même qu'avec ceux de la Nouvelle-Zélande 
au sud, et de plusieurs îles à l'ouest, cette 
similitude, dit M. Richards, prouve la com- 
munauté d'origine de tous ces hommes. 
Mais il se présente dès-lors une question 
importante et dont il faut chercher la solu- 
tion : quelle est la direction suivant laquelle 
a marché le flot de population pour arriver 
à ces archipels? Si i'on porte d'abord son 
attention sur les î'as Sandwich, on est frappé 
de 'leur isolement au milieu de l'immense 
étendue de l'océan, et l'on voit également 
que leurs habitants ont pu arriver, soit de 
l'Amérique qui est à l'est par rapport à elles, 
soit du Japon, qui se trouve à l'ouest. 
Sans doute la distance qui les sépare de 
l'une etde l'autre de ces contrées, surtout de 
la dernière, est très considérable; cependant 
ce ne serait pas là une objection que l'on ne 
pût lever; en effet, il est arrivé plusieurs 
fois que des joncjues japonaises ont été j)ous- 
sées parles ve nts jusqu'à l'archipel des Sand- 
wich ; de même on voit assez souvent arriver 
sur leurs côtes des pièces de bois dont le point 
de départ a été la côte de l'Amérique, et c|ue 
le vent a chassées jusqu'à ces îles; ne peut-il 
pas dès lors arriver de môme qne des embar- 
cations soient poussées par des tempêtes dans 
la même direction. 
Mais la dissemblance que l'on observe 
entre la langue, les habitudes, la religion des 
Hawaiiens et celles des Japonais et des Amé- 
ricains prouvent avec une évidence à peu 
près complète que les premiers ne tirent leur 
origine ni de l'un ni de l'autre de ces der- 
niers peuples; et de plus M. Richards ne 
•connaît aucun fait qui vienne à l'appui de 
de cette communauté d'origine. . Ainsi il ne 
reste, pour expliquer l'origine des habitants 
de cet îles, qu'un certain nombre de faits qui 
tendent à établir qu'ils sont venus du sud et 
de l'ouest, 
VARIETES. 
Puissance mécanique de la cataracte du 
Niagara. 
Prenant pour base une série de trente- 
' huit mesures prises par l'ingénieur E. R. 
îBlackwcll, à Black-Rock, immédiatement au- 
dessus de la fameuse chute du Niagara, et 
dans lesquelles sont entrées en ligne de 
compte la profondeur du fleuve et la rapidité 
de son courant, M. Z. Allen de Providence, 
a obtenu les résultais suivants auxquels l'a 
conduit la formule d'Eytelwcin. 
Pendant l'espace d'une minute, il passe sur 
les rochers du saut du Niagara, une masse 
671 
d'eau égale à 22,440,000 pieds cubes, dont 
le poids s'élève à 701,250 tonnes ou 
1,402,500,000 livres. 
Si l'on compte la hauteur de la cataracte, 
en nombres ronds, à 1 60 pieds anglais, ily a, 
comme d'ordin;iire, dans tous les cas où l'on 
emploie comme mott ur la force de l'eau, une 
perte d'un tiersJ; si l'on prciid les évaluations 
de Walt et Boulton, elquel'on estime la force 
d'un cheval (de vapeur) à 33,000 pieds éle- 
vés à une hauteur d'un pied dans l'espace 
d'une miiiule, l'on obtient pour l'expression 
de la puissance mécanique de la chute du 
Niagara. 
2/1,402,500,000X160 
3 
=■4,533,334 
chevaux de force. 
L'on peut maintenant faire entrer ce ré- 
sultat dans une comparaisoi; qui en fasse res- 
sortir l'étendue. 
Raines, dans son histoire des manufactures 
de coton de la Grande-Bretagne (History of 
the cotton manufactures of the united king- 
dom ofGreat Britain), écrite en 1835, expri- 
me en chevaux de force et delà manière sui- 
vante, la puissance mécanique que met en 
jeu l'industrie anglaise. 
Parla force delà vapeur 33,000 chevaux 
Par celle de l'eau 11,000 
Dans les manufactures pour 
la laine, etc. 100,000 
Dans les bateaux et les 
mines 50,000 
Total pour l'année 1835 194,000 
L'on peut admettre que depuis l'année 
1835, le développement considérable qu'ont 
subi l'industrie et la navigation à la vapeur, 
ainsi que l'emploi delà vapeur sur les chemins 
de fer, ont élevé laforce mécanique employée 
d'environ 20 pour cent, que dès-lors le 
chiffre qui a exprimé cette force mécanic[ue 
mise en jeu en 1843, était de 233,000 che- 
vaux. 
Mais il faut observer aussi que cette force 
n'agit que pendant onze heures chaque jour, 
et pendant six jours pour chaque semaine, 
tandis que la cataracte du Niagara précipite 
son immense masse d'eau jour et nuit, et 
d'une année à l'autre; d'oi^i il résulte au total 
Cfue sa puissance mécanique est au moins 
quarante fois plus considérable que celle que 
met en œuvre toute l'industrie de la Grande- 
Bretagne. 
FAITS DIVERS. 
D'apvèj les ilocuuier,ls co:i'enus dans Vùu- 
vrage de Bî. Kubalslii, doîil ie une est : Aperçus 
■ liistoriques sur l'oriijiua des peiqil^s iluies, les trois 
grauies branches qui reprcscnteut aujourd'hui 
ces anciens peuples forment ensemble une po- 
pulation de 70 millions d'âmes qui se divisent 
ainsi, savoir : Gra-ads R jssicus ou Moseoviles 
mêléi aux Viirègues, 32 millions; Polonais mê- 
lés aux Lettons et aux Slovaques, 23,500,000; 
Bohèmes, Moraves, Illyriens, Servions, Bosnia- 
ques, Bulgares, Mouléuégricns, 1 1 militons 500 
mille. 
— La grande collection des monuments iné- 
dits de l'histoire do France va s'enrichir d'un 
recueil do lettres, mémoires et instructions di- 
plomatiques du cardinal do Uichelieu Ce re- 
cueil, entrepris sous les auspices do M. le minis- 
tre de l'inslruolion pnblique, cl don il a confié 
l'exécution à iM. Avencl, jettera de nouvelles 
lumières el un intérêt nouycau sur cette époque 
672 
de notre histoire. Les archives du royanme,ceI- 
les du ministère des afl'jires étraDgèrcs, le dé- 
pôt de la guerre, 1er, niaouscrits de 1« bibliothè- 
que Royale etaii!>i les collections piivéosont 
fourni de nombr e x et J'inléiessaLls matériaux 
à celte collectio!». 
— Ou Ht dans Ir Courrier Bcli/e ;i<Nous venons 
d'admirer dans l'jiulier de M. Edouard Sacré un 
véritable bijou iiieniifique. C'est une balance 
pouvant peser six grammes, et accusant d'une 
manière évidenie la quarantième partie d'un 
milligramme. On jippréoiera cette sensibilité 
quand on saura qu'un quarantième demilllgram- 
me est la cinquauie miilifiiine partie d'une pièce 
de 25 centimes. La baiaisce de M. Sacré va 
èlre soumise au j igeiacnt de l'Académie des 
sciences de Bruxe les. » 
— Dans le corafe-rendu ûe la séance de la so- 
ciété horticole de Londres, qui se trouve dans 
notre dernier numéro, nos lecteurs ont pu voir 
que M. Huskissoii a présenté à celte société un 
beau spécimgn flturi de lîlteuaiuhera coccinea. 
Ils ont pu voir de j-lus que la floraison de cette 
plante est sujette à de giaudes bizarreries et par 
là ne pouvant èire obleiîue à vo!o;!té.Or en ce 
moment on peut tcir dans les serres du Jardin 
du roi (serre supérieure compartiment des plan- 
tes grasses), un boau pied de cette plante en 
pleine fleur. Elle tst en fleur depuis le moi d'a- 
vril, et cependaiu jcs fîeurs ne paraissent pas 
devoir se fiétrir t neore de que'qua temps. Cer- 
tainement c'est i'uue des espèces les plus remar- 
quables par leur iieauté dans cette singulière 
tamille des Orchidée», dans laquelle presque 
toutes les espèces se font plus ou moins remar- 
quer sous ce rapport. 
— Une exposition des produits des beans-art s 
et de l'industrie aura lieu à Toulouse en ■1843, 
dans les salles du Gapitole. Elle commencera le 
15 avril et se terminera le 23 juillet. 
— Quelques fouilles ont été faites à Paoïphi- 
théâtre rooiain d'Arles pour arriver à l'ancien 
ÊOl. A SO centimètres de profondeur, on a trouv é 
du côté de l'entrée du nord, le pavé en grandes 
dalles sur lequel on voit encore une voie que les 
chariots ont dû tracer autrefois. 
— M. Ortila vient de faire un voyage à Lon- 
dres pour examiner Ijs collections anaiomiqoes 
et pathologiques de cette capitale. Cette ejsplo- 
ration scientiflque se rattache au projet de créa- 
tion d'un nouveau tQusée à notre facdité de mé- 
decine de Paris; la base de cette importante 
coUectionseraitforméd par le musée Dapuytren. 
SOCIETE DES INVENTEURS. 
La liste des membres fendaUurs pour les dé- 
partements sera close incesssmment. Les mem- 
bres fondateurs recevront l'ouvrage sur Pex- 
posilion de ISii, publié par la société ainsi que 
le bulletin dont le premier numéro paraitra à 
la Gn de ce moi». La cotisation annuelle des 
membres fondateurs ne pourra jamais dépasser 
25 francs quelque coit plus tard le chiffre d'aug- 
mentation. 
Les mémoireî, notis, dessins et petits modèles 
doivent être adressés au président de la société. 
rue delà Lhaits'ice- d'Aniin, W 3. Les séances ont 
lieu tous les vendredis soir à 7 heures et demie. 
La principale rénriion des membres du cercle 
a lieu lo msrdi. La société forme un mu»ée el 
une bibliothèque industrielle, le nom des dona- 
taires sera conservé dans les archives. Le bulletin 
de la socict<; des Inventeurs fait mention ou rend 
compte de tous,ies ouvrages qui lui sont adres- 
sés. 
Le bulletin qui est de 25 francs par an est en- 
voyé gratuitement à tous les membres de la so- 
ciété et il fait l'échange avec tous les journanx 
de Paris ou des départements. 
Le vicoraie A. de L4V.\i.ette. 
Imprinifrie do VVorms, E. LalOIBèRE ei Comp., 
bou!evarl Pigale, 46. 
