L'ECUO DU MOXDE SAVAXT. 
même une expression particulière pour désigner cet effet. 
Il dit que la terre reste suspendue [suspendida). La sus- 
pension, ajoute-t-il, n'est jamais l'effet des secousses hori- 
zontales : les seules secousses ondulatoires peuvent la faire 
naître. 
Voici, sur le soulèvement qu'opéra dans la côte du Chili 
le tremblement de terre du 20 février i835, quelques ex- 
traits textuels de la lettre de M. Dumoulin, qui pourront 
prendre place à côté de ceux que M. le capitaine Fitz-Roy 
recueillit dans le temps : 
Vis-à-vis le fort Sainte-Catherine, à Talcahuano, il existe 
un banc de roches, tenant à la terre et terminé du côté de 
1 la mer par une tête qui était couverte par les marées les 
! plus faibles; depuis le 20 février i835, elle reste constam- 
ment découverte; à peine si les marées les plus fortes 
amènent le niveau des eaux à son sommet. 
La petite rivière Fubul, à 22 ou 23 lieues de Talcahuano, 
qui était en i834 encore navigable pour de petits bricks 
jusqu'à 3oo mètres au dessus de son embouchure, devint 
guéable après le tremblement du 20 février i835; on re- 
marqua partout que le lit des ruisseaux et petites rivières 
s'était élevé. 
Le capitaine baleinier Coste, commandant aujourd'hui 
r Océan, depuis nombre d'années fréquente les parages de 
la côte du Chili; en parcourant ses journaux nous avons 
pu y recueillir aussi des données qui ne laisseront aucun 
floute sur les soulèvements à la suite des tremblements de 
terre. 
Le i5 février i834) il prend le mouillage à l'abri de l'île 
Sainte-Marie, et laisse tomber l'ancre par 29 pieds ; il ne 
quitte ce mouillage que le i5 mai. L'année suivante i835, 
le 3 mai, il vient pour reprendre son mouillage près l'île 
Sainte - Marie. Malgré ses recherches, il ne trouve que 
20 pieds au mouillage, et finit par laisser tomber l'ancre à 
la place qu'il occupait l'année précédente. En se rendant à 
terre il aperçoit un bouleversement général ; la côte a 
changé d'aspect à la suite d'éboulements ; ce qui le frappe 
surtout, c'est que des rochers qui ne découvraient pas à 
marée basse, et sur lesquels il envoyait ses hommes pêcher 
en ayant de l'eau jusqu'à la ceinture, aujourd'hui sont dé- 
couverts et ne couvrent plus à marée haute. Il questionne 
les habitants du pays sur ces changements, et il apprend 
qu'ils sont la suite du tremblement de terre qui a désolé 
les pays le 20 février i835. Toute la nuit son navire fatigue 
beaucoup par les raz-de-marée occasionnés par de petites 
secousses continueUes ; le lendemain il appareille, crai- 
gnant de garder ce mouillage dangereux. 
Le même jour du tremblement (20 février i835 ), le capi- 
I taine Coste avait mouillé son navire près de l'île Lémus ; il 
y éprouva les effets affaiblis du tremblement de terre. A 
midi, un raz-de-marée violent fut assez fort pour casser les 
chaînes des navires le Narwal et le Gange^ qui se trouvaient 
avec lui au mouillage. » 
û Le 7 novembre 1837, étant par 43° 58' de latitude sud 
I en vue de terre, sa mâture est ébranlée et son navire agité 
par le tremblement de terre qui détruisit Valdivia. 
1 Le 1 1 décembre 1837, il vient reprendre son mouillage 
I près l'île Lémus; le tremblement du 7 novembre a élevé le 
fond de plus de 8 pieds ; des roches jadis toujours couvertes 
par la mer restent aujourd'hui constamment découvertes ; 
' une énorme quantité de coquilles et poissons en décom- 
position apportés sur la plage, soit par un soulèvement 
brusque, soit par les oscillations de la mer, attestent l'évé- 
nement encore récent. Une grande quantité d'arbres déra- 
cinés et enlevés par la mer dans ces ébranlements terrestres 
' garnissent la côte. 
I — - — 
PHYSIQL1E. 
Bar la chalevr dant l'hypothèie des vibrationf, 
^ &1. Babiiiet a présenté à l'Académie des sciences un Mé- 
moire sur la chaleur, commençant par l'exposé suivant : 
« La lumière, considérée comme le résultat d'uudulations 
propagées au travers d'un milieu élasti^ut; impondérable, 
:i2(» 
a exercé récemment avec beaucoup de succès la sagacité et 
la science d'un grand nombre de physiciens célèbres. Youog, 
Arago, Fresnel, Herschell, Airy, guidés p;ir ces idées théo- 
riques, ont lîiit faire à l'optique de rapides progrès, et l'ont 
plus enrichieen un quart de siècle, que tous les observateurs 
qui les avaient précédés n'avaient pu le faire en deux siè- 
cles entiers. Ainsi donc, en mettant de côté la probabilité 
plus ou moins grande de l'hypothèse fondamentale, on peut 
l'employer avec confiance. 
Les propriétés de la chaleur rayonnante sont tellement 
semblables à celles de la lumière, qu'en suivant cette analo- 
gie, on a pressenti ou du moins on a pu pressentir toutes 
les propriétés de tous les rayons autres (jue ceux qui affec- 
tent l'organe de la vue. 
Mais la lumière, considérée dans les pisrlicuies incandes- 
centes qui lui donnent naissance et qui traiismeHent à l'é- 
ther leur mouvement vibratoire; mais la chaleur, considérée 
aussi à l'origine, c'est-à-dire dans l'agitation des particules 
des corps échauffés, ont offert plus de difficultés ; et quand 
on rassemble tout ce que la science nous fournit de faits, 
de présomptions, d'idées théoriques, de déductions appli- 
quées aux faits, on arrive à reconnaître que ceux qui ont 
manié avec le plus de supériorité les hypothèses délicates 
qui formulent les lois de la nature, ont lire très-peu de chose 
de celle qui attribue la chaleur à la vibration interne des 
particules pondérables des corps. 
Pour faire sentir par un exemple la complication du pro- 
blème comparé à celui qui a pour objet les niouvenunis \ i- 
bratoires propagés par l'éther, il suffit de se rappeler com- 
bien la théorie de l'ébranlement des corps sonores qui pro- 
duisent le son est plus compliquée que celle des ondes 
sonores elles-mêmes, et comE)ien de modes différents de 
vibrations peuvent donner naissance au même son, du moins 
lorsqu'on ne considère dans celui ci que la fréquence des 
vibrations qui en constituent la propriété fondamentale du 
ton et de ses longueurs d'onde. 
L'ébranlement moléculaire qui donne naissance aux vibra- 
tions régulières de la lumière et de la chaleur rayonnantes, 
et aux vibrations quelconques qui propagent lu chaleur a 
l'intérieur des corps, ont dune été très-peu étudiés. » 
De la vision par les deux yeux à la fois, et du stéréoscope. 
M. Wheatstone a imaginé un appareil nommé stéréos- 
cope, au moyen duquel on peut expérimenter le rôle joué 
par chacun des deux yeux dans la vision. Cet appareil se 
compose de deux miroirs verticaux réunis à angle droit et 
saillant, et dont l'arête se place entre les yeux, très-près 
du front; de sorte que chaque œil peut voir en même 
temps par réflexion un objet différent, et que si deux 
images planes sont placées convenablement, leurs images 
peuvent coïncider et donner une sensation complexe ana- 
logue à celle d'un corps solide. Les expériences de 
M. Wheatstone ont été accueillies avec admiration à la 
réunion de l'Association britannique à Newcastle, et pro- 
clamées par M. Brewster comme un des faits les plus cu- 
rieux de l'optique. 
M. W^heatstone a été conduit par là à expliquer lei cir - 
constances qui font que nous sommes capables de distin- 
guer un objet en relief de sa représentation sur un plan. 
Quand un corps solide, un cube, par exemple, est placé k 
une petite distance des yeux, la projection de ce cube sur 
la rétine de chaque œil forme deux images différentes l'une 
de l'autre, et qui le sont quelquefois tellement, qu'un artiste 
même aurait de la peine à reconnaître qu elles proviennent 
du même objet. Malgré cette différence entre les deux 
images que 1 objet détermine sur la rétine de chacun des 
yeux de l'observateur, cet observateur le voit simple; il en 
résulte évidemment que ce qui fait qu'on a la perce[)tion 
de l'objet en relief, cest la perception simultanée des deux 
images qui se dessinent chacune dans uu œil. Lauteur 
montre que, si l'on dessine l'objet solide d abonl comme il 
se peint dans l'œil droit, puis comme il se peint dans 1 ce;! 
gauche, puisqu'on présente ces deux images l'une devant 
un des yeux, l'autre devant l'autre œil, de façon qu'elles 
affectent les réline» de la luôme manière et aux unièmes 
J 
