Ë T ECONOMIE 
couches les unes fur les autres , dont on obferve de 
bien ferrer & cheviller les diftcrens tours, 
Fîg. 3. Autre table deftinée au même ufage. On voit à 
côté un boucaud g 3 rempli de chevillettes de bois 
d'environ trois pouces de longueur , qui fervent à fi- 
xer les différens tours du boiîdin les uns f u- les autres. 
4. Vue perfped:ive de la preiTe , pour comprimer & 
ëgalifer les rolles. Elle eft compofce de deux fortes 
tables de bois d'orme. La fupérieure portée par 
des chevalets eft percée de deux trous , pour laif- 
{er palfer les vis de bois A G, B D. La table infé- 
rieure eft auffi percée de deux trous qui répon- 
dent au-deffous de ceux de la table fupérieure. Ces 
trous font taraudés pour recevoir les vis & leur 
fèrvir d'écrous. C'eft fur la table inférieure que 
l'on pofe les rolles F F qu'on élevé avec la table 
inférieure mobile entre les quatre montans des 
chevalets , pour les comprimer fortement entre 
les deux tables, en fai/ant tournêr les vis A B du 
{èns convenable avec le levier G* 
he milieu de la Planche, attelier des coupeurs^ 
^ig. r* Le coupeur debout devant une table folide re- 
couverte d'une planche , tire à lui le bout du bou- 
din d'un rolle ad, qui eft monté fur la machine, 
dont le détail eft au bas de la Planche j & l'ayant 
étendu , il applique deffus la matrice ou mefure 
(fig. 8.) & avec le couteau (Ji'g. 4.) il coupe de 
înefure ce boudin : ce qui forme des longueurs e. 
Il continue jufqu'à ce que le rolle foit entièrement 
employé, b c , montant percé d'une longue raor- 
toife, pour que le bras ab ^ qui porte le pivot fu- 
périeur , puilïe s'élever & s'abaifler à volonté , ftii- 
vant les différentes hauteurs des rolles. /, cham- 
brière, g, manne dans laquelle le coupeur tranf- 
porte les longueurs , pour les dépofèr par fortes 
Se qualités dans les cafés. 
'2.- Cafés formées de planches d'environ dix-huit pou- 
ces de protondeur, où on dépoie par fortes les 
longueurs» 
Bas de la Flanche^ 
fig. 3. La table du coupeur vue fous un autre afpe<5t 8c 
plus en grand. A B C D , machine dans laquelle le 
rolle eft monté. D C , femelle- B C, poteau verti- 
cal percé d'une longue mortoile pour lailîer coulgr 
le bras. Les faces latérales font auffi percées de plu- 
iîeurs trous ronds pôur recevoir une cheville de fer 
qui fixe le bras à la hauteur que l'on veut. A B , le 
bras dont le tenon eft traverfé d'une clé auffi dé 
bois, pour aftermir folidement le bras avec le mon- 
tant. A, pivot fupcrieur que l'on fait entrer à force 
dans le centre du rolle. F , platine & pivot infé- 
rieur que f on fixe en D fur l'extrémité de la fe- 
melle , par quatre vis à bois. Le pivot qui roule dans 
le canon de la platine , & dont la partie fupérieure 
, eft quarrée, eft reçu dans un trou de même forme 
qui eft au centre de la pièce G , dont on voit le plan 
en H. E 5 la planche fur laquelle le coupeur coupe 
les longueurs* 
'4. Couteau du coupeim 
5. La matrice chargée d'un ccheveau* 
6. La matrice vue féparément. 
7. Mafte ou marteau du roUeur ^ 8c chevillette quarrée 
dont il fait ufage pour aifujettir les uns furies autres 
les difFérens tours du boudin qui forment un rolle. 
S. La matrice avec laquelle le coupeur mefure les lon- 
gueurs du boudin qu'il veut couper, pour que les 
bouts foient égaux entre eux. r /, matrice vue par- 
deflus^ & du côté où l'ouvrier la tient, tu, matrice 
vue par - detfous & du côté qui s'applique fur le 
boudin. Cet outil eft ferré par les deux bouts. 
9. Longueur de boudin égale à la longueur ds la ma- 
trice , & un peu moindre que la longueur des 
carottes qu'elles doivent former. 
PLANCHE IV. 
PreJ/es^ 
Attelier des prefTes où on met le tabac en carottes. 1,2, 
^ 5 4î 5 î û ? preflès rangées des deux côtés ôc 
RUSTIQUE. 7 
fur le mur du fond de cet attelier. Il y en a dans la 
fabrique de Paris jufqu'à foixante rangées le long 
des quatre faces d une longue galerie. Vingt ou 
vingt - cinq ouvriers appliquent leurs forces à 
Eextrémité du grand levier de fer avec lequel on 
fait tourner les vis des prelfes. A , chapiteau qui 
couvre l'ouverture de l'écrou dans lequel pafié la 
VIS , dont l'extrémité fupérieure entre dans le cha- 
piteau , lorfqu'on defferre la prciTe ^ & que la lan- 
terne eft élevée à une certaine hauteur. B, la lan- 
Terne qui eft montée quarrément fuv la vis, & dont 
les platines & les fufeaux font auffi de fer. G, fom- 
mier ou table de la prefle entaillée aux quatre coins 
pour faire place aux jumelles le long defquelles il 
peut defcendre, étant fufpendu à l'extrémité infé- 
rieure de la vis. L'excurf on eft d'environ deux 
piés. D , pile de tables remplies de moules , dans 
chacun defquels on a rais fix ou huit longueurs, 
que la forte preffion réunit & forme en carottes. 
E, fcuil de la prede dont on ne voit que la moindre 
partie, le refte étant dans une foilè recouverte dé 
planches qui aiHeurent le plancher ou rez-de-chauf 
fée de cet attelier. La pretfe cottée z eft entièrement 
vuide, ain/î que toutes celles qui font du côté des 
fenêtres. Celles qui font cotiées 3,4, 6, ont été 
plus ou moins comprimée"^. Celle qui eft cottée 5- 
n'a point de fommier ni de vis. On voit auffi dans 
le milieu du même attelier un longétabh fur lequel 
on range les tables qui contiennent lés moules. 
Fig, I. Pièces du moule vu en grand. Il eft compofé dé 
deux pièces de bois gh^ kl, creufées en gouttières 
demi-cylindriques. Les pièces intérieures k l font 
féparées les unes des autres par de petits ais mm,n 
comme on le voit dans toutes les autres figures de 
la même planche. 
2. Elévation d'une pile de tables remplies de ilioules j' 
& les moules de longueurs pour former des carot- 
tes par la preffion. Cette pile eft compofée de cinq 
tables, & chaque table contient douze moules j 
chaque moule huit bouts ou longueurs : ce qui en 
une feule preffée fait foixante carottes, c c c c, pie-- 
ces fupérieures des moules. Entre d 8c e , on voit 
que les ais qui féparent les moules les uns des au- 
tres, laiffent un vuide i ce qui permet aux pièces 
fupérieures des moules de defcendre ^ lorfque le 
fommier de la prelle s'applique enccccde,8c fur 
leurs faces fupérieures. Cette première table 3, 
fait le même effet par rapport à celle qui eft au- 
defious, ainfi de fuite jufqu'à la dernière. /, profil 
des longs coins plats qui fervent à prefièr latérale- 
ment les ais & les moules les uns contre les autres* 
•3. Elévation d'une pile de tables pour faire du tabac à 
fix bouts; Il y a fix tables les unes fur les autres, ôc 
chacune contient quatorze moules» 
4. Etabli fur lequel on arrange les inoulés dans les ta-*; 
bles , & où on les remplit de longueurs. 00000^ 
pi\;ces fupérieures des moules non encore mifes en 
place. moules chargés de longueurs, & re- 
couverts de leurs pièces fupérieureSi q<J q q , mou- 
les non encore chargés; C'eft fur le fond de la gout- 
tière & entre les ais , que l'on étend le nombre de 
longueurs, fix ou huit^ convenable à la forte de ca- 
rottes que l'on veut former : on les y comprime 
légèrement avec un vieux moule rr (au-deflous de 
k table) , en frappant avec la maiîè s s ; en forte 
que l'on puiflé placer les pièces fupérieures 0000 
des moules, qui auffi-bien que les ais qui les fépa- 
rent , doivent être graiflées avec de l'huile d'olive* 
tt, écuelle qui contient fhuile d'olive & 1 éponge* 
X ^ efpcce de brofie fervant à nettoyer le fond des 
gouttières des pièces inférieures, u, maillet pour 
chaiïèr les coins qui compriment latéralement les 
moules entre les côtés de la table^ 
P L A N C H E V. 
'Èléva.tion i profil & développement d'une prejfe, 
Fig. I . Elévation d'une preife. A B , fommier ou écrou de 
bois de chêne j il eft percé de g,uaîre trous quarrés 
