1 
ET PARTIES. QUI 
Nous avons pris foin d'écrire le nom & Tufege de I 
chaque pièce de ce plan j, & de défigner par la lettre A 
toutes celles qui compofent l'appartement de parade, 
par la lettre B celles qui déterminent l'appartement de 
fociété , & enfin par la lettre C les deux appartemens 
privés, placés en aîles & donnant fur les jardins fleu- 
riftes , auffi-bien que celui deftiné pour les bains, rangé 
aufli dans la clalle de ces derniers. Toutes les autres pie- 
ces comprennent le département de la bouche, des écu- 
ries & des remifes, avec leurs dépendances 5 ce qui nous 
difpenfe d'entrer dans un .plus long détail. (D'ailleurs 
nous renvoyons au mot Dijlnbutioii y quatrième Volume, 
p. 1062,). Nous avertirons feulement ici que ce plan a 
été gravé à gauche par l'inadvertance du graveur, ce qui 
fait paroître ici le grand elcalier mal fitué , contre toute 
idée de vraifemblance. 
PLANCHE XXIV. 
Le format de ce Volume n'ayant point permis de join- 
dre les deux aîles au principal corps -de-logis, on a pris 
le parti de les graver fëparément {ur la même Planche, 
ce qui ne lailTe pas de nuire à l'effet général de fenfem- 
ble ; mais on peut fe repréfenter la partie A jointe à celle 
B, & celle C jointe à la partie D, pour en juger. Au 
refte ces deux aîles ne font que les élévations des dépen- 
dances de ce bâtiment , mais ajuftées de manière que 
malgré leur infériorité elles contribuent à faire valoir 
l ordonnance de Fhôtel proprement dit. 
Cet édifice eft compofé de deux étages, le rez de- 
chauffée orné d'ordre ionique, le premier d'ordre co^ 
rinthien. Le principal corps-de-logis placé entre cour & 
jardins , jouît du côté de la cour de l'afpeét de la place 
publique par la colonnade qui fe voit ici, & dont les 
axes des entre-colonnemens correfpondent à ceux des 
croifées du principal corps des bâtimens. Nous ne ferons 
point i'analyfe de cette produélion, fon éloge feroit dé- 
placé, & on doit naturellement nous difpenfer d'en 
fidre la critique j nous ferons remarquer feulement la 
relation fcrupuleufe que nous avons obièrvée entre les 
dehors & les dedans, comme le principal objet de la 
compofîtion d'un bâtiment de cette efpece. 
Nous n'avons donné ni la façade du côté du jardin, 
ni la coupe de ce bâtiment, dans le delTein d'éviter la 
rnultiplité des Planches: d'ailleurs on fentira facilement 
par l'infpedion du plan, l'effet que ces façades doivent 
produire , & nous nous flatons que ce projet fera quelque 
plaifîr à tout amateur impartial. 
S I X l'Ê M E PARTIE. 
Cbfervadons générales fur les mai fins particulières , ap- 
pliquées a un bâtiment régulier diftribué dans un ter- 
rein treS'irrégulier. 
C 
»-'Ous le nom de bâtimens particuliers on comprend 
deux fortes d'habitations , les unes deftinées à la réiî- 
dence des riches citoyens , & où ils font leur demeure 
habituelle-, les autres , celles que les habitans font élever 
dans les cités pour afsûrer une partie de leur revenu , en 
les donnant à loyer aux commerçans, aux arrifans, &c. 
Les premiers doivent avoir un caractère qui ne tienne 
ni de la beauté des hôtels, ni de la fîmplicité des maifons 
ordinaires. Les ordres d'Architeârure ne doivent jamais 
entrer pour rien dans leur décoration , malgré l'opu- 
lence de ceux qui les font élever ( a ). Non - feulement 
ces ordres y deviennent trop petits à caufe du peu d'élé- 
vation des pièces, mais ils doivent être refervés pour les 
bâtimens de quelque importance, ne produifant un véri- 
tablement bel effet que lorfqu'ils peuvent avoir un cer- 
tain diamètre. 
A leur défiut, dans les premiers bâtimens dont il s'a- 
git, il faut feulement faire ufage de l'exprefTion d'un de 
ces ordres, pour l'appliquer félon le goût ou le rang de 
celui qui doit fhabiter, & fe relibuvenir que l'Architec- 
ture doit toujours être d'un bon ftyle -, les ornemens, 
{a) Une maifon particulière bâtie par M. Cartault pour M. Janvri , rue de 
Varenne , faubourg S. Germain , eft telle que nous la tlefirons. Le bâtiment 
élevé pour M. d'Argenfon , alors Chancelier de M. le Duc d'Orléans, par 
M. Boiffrand , rue des Bons-Enfans , eit encore un exemple de ce que'nous 
recommandons, 
DEPENDENT. n 
quand ils font néceffaires j répandus avec choix \ & les 
façades régulières. 
Les fécondes habitations doivent auffi avoir leur cara- 
(5lere particulier , qui confifl:e en une plus ou moins 
grande fîmplicité ailortie à l'importance des villes où 
elles font élevées. La fymétrie, la folidité, la commo- 
dité & l'économie ^ doivent faire l'objet capital de ces 
dernières demeures : plufîeurs corps-de-logis féparés par 
des cours airées doivent déterminer le local de leur dif- 
tribution \ félon leur fituation, elles doivent contenir ou 
des boutiques, ou des magafms, ou des attehers, ou des 
logemens fiibalternes -, difpofîtions néanmoins qui né 
doivent nuire en rien à l'ordonnance des façades fin- la 
rue {a) , parce que ces fortes d'habitations étant en bien 
plus grand nombre que les autres édifices , elles doivent 
contribuer à la décoration & à rembeUifïèment des 
villes. 
Appliquons ces notions élémentaires à la difiribution 
ÔC à la décoration d'une maifon particulière de la pre- 
mière clafïè, projettée pour Avignon par M. Franque, 
architecte du Roi. 
PLANCHE XXV. 
Cette Planche offre une diflribution régulière très-în- 
génieufe, contenue dans un terrain clos de murs, le plus 
irrégulier qu'il foit polTible , & dont M. Franque a tiré 
parti d'une manière â faire juger de fa fagacité , de fort 
goût & de fon intelligence. En effet , rien de fî bien en- 
tendu que ce plan j beauté, proportion^ variété, agré- 
ment , commodité , fymxtrie , relation des dedans aux 
dehors , tout s'y trouve réimi. En un mot , ce projet 
nous paroît un chef-d'œuvre, & feroit feul capable de 
faire beaucoup d'honneur à cet architeâre , s'il n'avoit 
prouvé par tant d'autres produdlions l'étendue de fes 
comioifTances , & fon expérience dans l'art de bâtir. 
PLANCHE XXV L 
Cette Planche donne le plan du premier étage de et 
bâtiment , & eft compofé d'un bel appartement & de 
quatre autres moins confidérables, mais tous pourvûs 
des commodités qui leur font néceffaires. Au-defius de 
cet étage, du côté de la place feulement, eft encore pra- 
tiqué un appartement ; en forte que tout le rez-de-chaui- 
fée eft occupé par Un appartement de fociété, un jardin, 
des cuifines , des offices , des écuries & des remifes ; & 
que dans les étages fupérieurs on trouve un apparte- 
ment pour le maître du logis , &: cinq appartemens pouC/ 
fa famille ou fes amis 5 diftribution fuififànte pour la 
maifon d'un particulier riche , qui retiré en province , 
y jouit d'un revenu honnête , & qui fe détermine à fe 
vouloir loger commodément &• avec goût. 
PLANCHE XXVII. 
Cette Planche offre l'élévation du côté de la cour> 
avec la coupe du grand efcalier , & l'élévation du côte 
du jardin de ce bâtiment. On remarque un caradere de 
fermeté dans fordonnance de fes façades, qui n'a rien 
de pefant ni de defaiforti y caractère qui fe fufiit à lui- 
même, & qui prouve bien l'inutihté des ordres dans les 
habitations des particufiers. Si nos architectes préfèn- 
toient toûjours de telles productions à leurs propriétai- 
res , ceux-ci n'auroient pas la manie de vouloir une dé- 
coration, qui , pour être plus riche, n'en eft pas plus 
eftimée des connoifleurs. Des arcades plein ceincre , un 
certain mouvement dans les plans , des baiuftrades au 
lieu de balcons , des ouvertures en rapport avec les (tru- 
meaux, de beaux chambranles, des refends placés con- 
venablement , une fculpture bien repartie , d'excellcns 
profils , un bel appareil , font autant de beautés carad:é' 
riftiques du reffort des bâtimens dont nous parlons , & 
qui fe rencontrent dans ce projet; confidération qui nous 
l'ont fait préférer à tout autre dans cette colleCtion , parce 
que nous nous ferions fait honneur de favoir produit : 
du-moins nous nous flatons qu'on nous fçaura gré de 
l'avoir rendu public, comme un exemple utile, inté- 
{a.) Une raaifon bourgeoife , rue Saint- Martin , vis-à-vis la fontaine 
Maubuc , & une autre . rue des mauvaifes Paroles , toutes deux bâiics par 
M. Cartaak, font dans le genre que nous indiquons ici. 
I 
1 
