ARMURIER, 
Contenant deux Planches, 
PLANCHE 
Armures des anciens François. 
¥ig. I. ElIc repréfente un eftradiot à cheval avec fon 
arzegaye qu'il tient de la main droite ; il a les man- 
ches & les gantelets de mailles , & efl: vêtu d'une 
fbubreveftc. A l'arçon de la Telle pend une malTuc 
ou malTe d'armes. Les eftradiots , les argoulets & 
les carabins compofoient la cavalerie légère , & 
croient à-peu-près armés de même. On donnoit 
aufli aux eftradiots le nom de cavalerie alhanoife. 
Quant aux argoulets , ils ctoient armés de même 
que les eftradiots, excepté la tête, où ils mettoient 
un cabaftet qui ne les empêchoit point de coucher 
en joue. Leurs armes ofFenfîves étoient l'épce au 
côté, la mafte à l'arçon gauche, & à droite une ar- 
quebufe de deux piés & demi de long dans un four- 
reau de cuir bouilli. 
Les armes défenfîvcs des carabins étoient une cuirafTe 
cchancrée à l'épaule droite , afin de mieux coucher 
en jouçj un gantelet à coude pour la main de la 
bride , le cabaftet en tête , & pour armes offenfives 
une longue efcopecte de trois piés & demi pour le 
moins , & un piftolet. 
1. Repréfente un fantaffin arbalêtrier avec fon armure. 
Il paroît vêtu d'un de ces jacques de cuir de 
cerf que Louis XL fit prendre aux francs-archers. 
Le chaperon , qui cft rond, &: le gorgerin étoient 
d'une pièce, Il eft couvert d'une robe (ans man- 
ches, allez femblable à une cotte-d'armes, qui va 
jufqu'au-deftous des genoux. Il tient de la main 
droite une flèche empennée, & de la main gauche 
une arbalêtre. 
Les figures du bas de la Planche rcpréfentent différentes 
fortes d'épées anciennes & de diverles nations , que 
l'on voit au cabinet d'armes de Ghantilli, telles 
que le braquemart $ ou épée courte , l'cpée de ren- 
contre 5) , i'cftocade ou épée de longueur 4, l'efpa- 
don 10- 10 5 dont on fe fert à deux mains. 1 1 , l'é- 
pée fourrée ou en bâton. 5^, l'épée à la fuiiîe„ (î, 
l'épée à l'efpagnole. 7, poignard. 8 , bayonnctte. 
î z , fabre. 1 3 , cimetere. 14, malfe d'armes de Ber- 
trand du Guefclin. 17, 1 f , maifcs d'armes de Ro- 
land & d'Olivier, fi fameux du tems de Charle- 
magne, que Ton voit à Ronce vaux. i6> autre maf- 
les boulets pefent environ huit livres, les man- 
ches ont deux piés & demi de long. 1 7, malTue. 1 8 , 
hache d'arme du connétable de ClifTon. 
PLANCHEII. 
¥ig. I. Rcpréicnte un gendarme j elle eft tirée d'un mo- 
nument du commencement du quinzième fiecîe; 
I , cafque ou heaume, z , haufie - col. 3 , cuiraflc. 
4, épaulieres. ^,braffarts. G, gantelets. 7^ talTettes. 
8 , cuiftarts. 5), genouillères. 10, grèves ou armu- 
res des jambes. On voit dans le lointain le cheval 
du gendarme ou du chevalier. La tête du cheval eft 
couverte par un chamfrain, & le corps cft bardé. 
Cette dernière figure eft tirée de la médaille de 
Charles VII. & de la figure de PhiHppe-le-Bel , qui 
eft dans l'églife de Notre-Dame de Paris. 
Lts figures 1. 3. 4. rcpréfentent des cimiers, c'eft-à-dirc 
des orncmens que les princes & chevaliers met- 
toient au-deftus de leur heaurne ou calque. La fi- 
gure 1. eft le cimier royal ; c'eft une couronne pla- 
cée au-deffus du cafque , qui a une vifiere compofée 
de petites grilles. figure t,,ç:k\t cimier du comte 
de Boulogne ( Dammartin } à la bataille de Bovines ; 
c'étoient deux cornes faites de fanons de baleine. La 
figure 4. eft le cimier du connétable de Cliflbn. La 
figure f . cft un bonnet de mailles que l'on mettoic 
fous le cafque, 
Lts figures du bas de la Planche rcpréfentent ^ fçavoir: 
La fig. 6. le chamfrain, pièce principale de i'harnois du 
cheval -, il y en avoit de métal & d'autres de cuir 
bouilli. Le chamfrain fervoit d'arme défenfive au 
cheval , auquel on l'appliquoic comme un mafquc 
ou cafque. 
Les figures 7.-11. font des boucliers» 
7. Rondelle ou rondache. 
8. Rondelle ovale. 
5). Targe , bouclier de piéton» 
10. Autre bouclier de piéton» 
11. Bouclier de cavalier. 
iz. Grande targe appellée pavois ou tallevas. Ceux 
qui les portoient s'en fervoient pour fe mettre à 
couvert des traits que les afiiégés lançoient de def- 
fus leurs murailles, & couvroient auffi les archers 
des affiégeans, qui, à la faveur de cet abri comme 
d'un logement, pouvoient tendre leurs arquebufe^,. 
13. Pertuifane, 
14. Hallebarde^ 
I ^. Pique. 
Enfin on peut conclure avec le P. Daniel, auteur de la 
mihce françoife, duquel ceci eft extrait , qu'outre 
répée & la lance, les chevaliers & écuyers fe fer- 
voient de toutes fortes d'inftrumens pour armes , 
dès qu'ils étoient propres à tuer ou à alTommer les 
ennemis. 
Armurier, 
