SCIJEIVA UMBRA 
S G 1 E N A OMBRINA 
sciJEi^A cinereo^argentea^ subtus àlbida in ochraceum vergens; pinnis decoloribus; cor por is 
longitudine altitudinem quadruplo superante ; pinna caudali truncato-rotundata. 
i.«Z>. IO. i.^'D. i^. P. 17. F. 1/5 A. 2/7 C. 20. 
SCivENA UMBRA, Jjinn.. Syst, NaUl. p. 480. sp. 4. prò parte, imo esclusa diagnosi et synon, Hasselq. Gmel. Syst. 
Nat. I. p. 1298. s-p. 4. prò p. Rafin. Ind. Itt. Sie.p. 17. sp-B;. Cuv.Règn. Anim..2. ed. II. p. 172. 
EHEiLODiPTEROS Aqxjihk, Lacép. Hist. Nat. Poiss. Sappi. F'.p.6SS,tab-xxi.fig.5.^ 
PERCA VANLOO, Risso, Ichth. Nic. p. 29,8. sp.2. iab. ix. fig. 3o. 
SCi^NA AQUILA, Cuv. in Mém. Mus. I. p. 1. Id. Règn. Anim. II. p. 298. Cuv. et Valenc. Hist. Nat. 
' Foiss. p^.p 2^8Uah 100., Risso, Hist. Nat: III. p-^li.sp. 52S. 
SCIjENA iles Grecs, umbra marina des Lalias, umbrina des B.omaìns, Bellon, Pise. Uh. i p.wj.fig.ìn p.. 119. 
vu'&mìik,Jov. Pise. Rom.cap.y.p. 3i. Salv. Hist..Aqaat.p. ii5.Jìg.55. 
LATUS, Rendei Hist. Pisci. lib.\. cap. x.p. loS. cumfig. Gesn.Aquat.. IF'.p. l\']l.cumfig.ex Ronde' 
SCIjENA, sive UMB.RA^ Aldrov. Pise. Uh. i. cap. xvii. p. jS.fig. in pag.. 8l. 
OMBRINA di CANALE, Celti, Pesci di Sard. 1 1 1. p. 129. 
MAiGRE, Belan, Nat. et Pourtr. Poiss. Uh. ì.p. \io.fig..in p. 112. 
MAiGRE paissoN-ROYAL, i?u/jaOT. Pèch. II. Sect. vi.p. \'5'].tab. ì.fig. 3.. 
FEGARO ou MAIGRE, AIGLE elc. Cuv. Règn- Anim, loco citato. 
SCIÈNE AIGLE, Risso, Hist. Nat. loco citato.. 
MAIGRE d' edrope, Cuv. et Valenc. loco citato. 
MAIGRE, PEISREY» FEGARO des Géaois,, DMBJ8.INA des Romains,, Cuv. Règn. Anim.. 2. ed. loco, citalo, 
IjodeTole fu al certo il partito preso dal Cuyier, allorché nella Storia de' Pesci 
pubblicata unitamente col Valenciennes separò gli Scienidi dalla massa dei Percidi^ 
coi quali egli medesimo gli aveva lasciati fin allora frammisti e confusi. È, vero che 
tali due gruppi hanno in comune le condizioni de' pezzi ossei opercolari dentellati o 
spinosi sul margine e delle gote non loricate, pei quali distinguonsi dalle famiglie 
affini. Vero è pure che s'avvicinano per varj altri caratteri, come quello della bocca 
protrattile, delle squame che rivestono il corpo conformate e disposte ad un modo stesso, 
e che perfino ciascuno d'essi è soggetto a quelle modificazioni medesime cui soggiace 
l'altro; ma non è men certo, che gli Scienidi si discostano essenzialmente e in modo 
costante dai Percidi per esser privi di denti sul vomere e sulle ossa palatine, ed hanno 
qualche cosa di particolare nell'aspetto, che risulta immancabilmente da un complesso 
di caratteri esteriori non sempre ugualmente facili ad esprimersi con parole:, di più 
sogliono avere le ossa del capo e sopratutto quelle del muso turgide, cosa che di rado 
soltanto s'incontra nei Percidi, e le loro scaglie al solito men dure si stendono più 
largamente sulle diverse parti del capo. La stessa anatomia interna, analoga nel mas- 
simo numero dei punti, somministra pur qualche carattere di distinzione, perocché il 
notatojo degli Scienidi offre maggior varietà di forme, e struttura più complicata che 
non è quella dei Percidi^ vedendoyisi quasi sempre appendici corniformi in gran co- 
pia, oppure appendici ramose, 
65 
