ANTHIAS BUPHTHALMOS 
ANTIA OCCHIO DI BUE. 
A. teretiusculus ^ aureo-ruber ; preoperculis integrìs; pìnnae dorsalis radiis moUihus lon- 
gioribus ; ventralibus brevibus, subir uncatis; cauda bifurcaj lobis in fdamentum elon- 
gatisj aequalibus. i i/io, P. 19.. V. i/5. A, 3/io. C. 19. 
-A-bbiamo osservato per la prima volta questo Pesee fra gli altri che si portano a 
vendere nel mercato di Roma, e l'abbiamo poi ricevuto sì da Civitavecchia che da 
Gaeta. Quantunque non si possa dire dei più comuni, ci sembra men raro à^]]! Anthias 
sacerj cui somiglia perfettamente pei colori. La figura dell'uno posta vicino a quella 
dell'altro servirà a render più sensibili le differenze che passano fra di essi. Il corpo 
del nostro buphthalmos e più allungato e assai meno schiacciato, ed a questa parti- 
colarità allude il nome di Canario tondo j che gli dà il volgo de' nostri Pescivendoli, 
solito a chiamar il sacer col nome di Canario largo. Ha gli occhi senza paragone più 
grandi.- La parte posteriore della pinna dorsale s'innalza più dell'anteriore, e tanto essa 
dorsale quanto le ventrali sono sfornite di quei prolungamenti così cospicui nel 
sacer. I lobi della coda terminano in due filamenti lunghissimi, il superiore dei quali 
eccede ma di poco l'inferiore. In fine il margine dei pezzi operculari è tutto intiero, 
mentre è dentellato minutamente in tutte le specie restanti. Quindi avremmo voluto 
trarre da questo carattere il nome specifico se fosse stato possibile esprimerlo in un 
vocabolo di discreta laiighezza ; invece di ciò l'abbiamo desunto dalla grandezza straor- 
dinaria dell' occhio, che ci è giovato paragonar per iperbole all' occ/wo di Bue. 
Il ritrovamento di questa specie conferma a nostro credere l'opportunità d'un di- 
stinto genere per gli Antlùas^ e la necessità d'estendere i limiti di esso al di là di quello 
che fece il Rafinesque pel suo Aflopon^ cui non assegnò, altre caratteristiche che quelle 
della specie sacer. Abbiamo già detto in proposito di quest'ultima quali sieno i ca- 
ratteri che secondo noi distinguono essenzialmente il genere Anthias. Confesseremo 
poi volentieri che chi si attenesse troppo strettamente alle circoscrizioni dei generi 
stabiliti finora dagli autori^ e non ponesse mente all'evidente affinità che collega il 
buphthalmos: nostro con gli altri Anthias si troverebbe indotto a collocare la nuova 
specie fuori dei limiti dei Serranus di Cuvier, che pur abbracciano il nostro pesce. 
Ne è cosa meravigliosa che la circostanza del margine dell' operculo dentellata od intiera 
riesca anche in questo gruppo d'una importanza tanto leggera. 
Delle poche specie àAnthìas finora note ve ne sono due in cui si ripetono tutte 
le forme principali del sacer^ e sono V Anthias tonsor^. Cuv. dell'America meridionale 
e Y Anthias borbonicusj, Cuv. dei mari dell'Africa orientale. Due altre specie Americane,, 
cioè il furcijer ed il creolusj, sono pure vicine al sacer^ quantunque sprovvedute della 
