INTRODUZIONE 
dotus, va lasciato alla specie brasiliana confusa con essa dal Bloch, la Suacia francese 
{PI. bosci, Bp. ), la Cianchetta {PI arnoglossus , Bp. ), una quarta specie forse confusa 
con queste, e la men normale PI. grohmanni, Bp. ; il Peloso di grotta {Scophthalmus uni- 
maculatus , Bp. ) simigliante al nordico Se. punctatiis , ma crediam diverso ; il delizioso 
Rombo chiodato {Rhombus maximus , Cuv. ), e il men buono Rombo comune o Soaso dei 
Veneti ( Rhombus lavis , Rond. ) ; i Rombi di rena , Bothus podas , Bp. , e Rombo passero 
[Bothus rhomboides , Bp. ). I Soleini ci presentano la Linguattola o Sogliola [Solea vul- 
garis , Cuv. 5. buglossa , Raf. } , Io Sfoggio turco dei Veneti ( Solea Meini , Bp. ) , la So- 
gliola occhiuta {Solea oculata, Bp., S. pegusa , aliquorum), la Sogliola dal porro {Solea 
lascaris, Bp., Pleuronectes nasutus, Pali. ) sì bene rappresentata nell'Opera del Demidoff; le 
due Lingue bastarde Microchirus lingula , Bp. {Rhombus mangili, Risso) e M. luteus , Bp. ; 
la Pelosa ( Monochirus trichodactylus , Bp. ) ; e la Plagiusa lactea, Bp. lievemente così mo- 
dificata , perchè Plagusia era già nome di un Crostaceo. 
Meglio di qualunque altro Pesce si legano ai Pleuronectidi i variopinti Chcetodontidi 
tutti esotici, il solo Chcetodon capistratus L. d'America essendo stato preso, al dire del 
Risso, nel Mediterraneo. Seguono gli Anabantidi cotanto singolari per le branchie labirin- 
tiformi, onde la facoltà di sorvivere a terra; e quindi gli Acanthuridi smembramento 
ctenoideo dei Theuthydidi , famiglie ambedue forestiere anch' esse , talmente che siamo ai 
Fistularidi, che altronde bene considerati sono Chetodonti a mascelle protrattili. Ci danno 
questi per rappresentare i Caproidini il Soffietto largo o Tamburo ( Capros aper, Cuv. ); 
e per i Centriscini il Soffietto lungo o Trombetta ( Centriscus scolopax , L. ). È notevole 
abbiano i Pescatori sì bene ravvicinati questi due esseri , che i Naturalisti tenevano 
distantemente classificati. 
La protrattilità delle mascelle ci porta ai Moenidi, che sono agli Sparidi quello che 
i Fistularidi ai Chcetodontidi. Nei Mcenini , unica lor Sottofamiglia europea, noveriamo 
sette Zerri, lo Smaris insidiator , Cuv. (figurato dal Bowdich nella sua escursione a 
Madera col nome Smaris royeri), e i più normali S. vulgaris, S. alcedo, S. chryselis, del 
Cuvier, 5. gracilis e S. maurii, Bp. tutti illustrati in quest' Opera : e quattro Mendole, Mcena 
vomerina , M. osbecki { Sparus tricuspidatus , Spinola ) , M. jusculum e M. vulgaris del Cu- 
vier. La bella Famiglia degli Sparidi ne presenta fra gli Obladini l'Occhiata {Oblata 
melanura , Cuv. ) ; la Sarpa ( Box salpa , Cuv. ) , e la Boga ( Box boops , Bp. ). Fra i Cantha- 
rini la Tanuda ( Cantharus vulgaris , Cuv.), lo Scorzone ( C. orbicularis, Cuv.), il notevole 
C. fascialus , Gene, di Sardegna, e forse qualche altra specie non bene ravvisata. Nei 
Denticini abbiamo il Dentale {Dentex vulgaris , Cuv. ) sotto il qual nome però confondonsi 
almeno due specie distinte dai Pescatori, ma che i Naturalisti non han saputo ancora ben 
determinare , come si vede dal Dentex celti , Risso , il Boccarossa ( Dentex macrophthal- 
mus , Cuv. e il controverso singolarissimo Dentex gibbosus , Raf. I piìi numerosi Sparini ci 
somministrano la Marmorozza (Pa^e/Zw^morm^/n^^, Cuv.), il Fravolino bastardo (P. acume, 
Cuv.), e forse i suoi P. bogaraveo , e P. breviceps , l'Occhialone { P. centrodontus , Cuv.), 
e l'abbondante rosato Fravolino (P. erythrinus , Cuv.). 11 genere Pagrus fornisce il Den- 
tice praio {Pagrus vulgaris, Cuv.), il Manfrone (P. orphus , Cuv.) e dubbioso il P. hurta, 
Cuv. Ristringiamo il nome di Sparus al genere Chrysophrys di Cuvier, Aurata, Risso, 
che dà la pregiata Orata {Sparus aurata, L.) , cui va aggiunto il raro Sparus crassi- 
rostris, Bp. ( Chrysophrys crassirostris , Cuv. ) figurato nella grande Opera dei Pesci. 
I Saraghi ci porgono il Sarico rigato {Sargus rondeleti , Cuv.), lo Svaro {S. salviani , 
Cuv.), lo Sparlotto (5. annularis , Cuv.), e il raro S. ve tuia , Cuv.; cui si atterga il 
Muso-lungo {Charax puntazza, Cuv.). Nel mezzo degli Sparidi e degli Scicenidi ben si 
colloca la Famigliuola dei Chromididi di cui alcune specie si considerarono sconsigliata- 
mente Labri: abbiamo il suo tipo, la Castagnola {Chromis castaneus, Cuv.; Sparus chro- 
