MUGIL 
MUGGINE 
CHELO 
C H E L O N E 
3JUGIL capite mediocri^ anterius suhtruncato ; labio superiore crassOj inferiore vix margi- 
nato; maxiUaris apice declinato infra suborbitaìem porrcelo : spatio gulari operculis 
interposito vìjc uHo : pinna dorsali spinosa corporis dimidio altiore, 
MUGIL CHELO, Cuv. Regu. Aìiim. 2. ed. II. p. aSa. 
MUGIL PROVENsALis, Risso, Iddìi. Nic. p. 5/i6. sp. J^. (esclusa var. A.) nec Hist. Nat, 
MDGiL LARBOSUs, Risso, Ilist.Nat. III.p. 589. sp. 3o4. 
MDGiL CETHALus, var. B. D elciroclie MéiTi. P oiss. Ivì ca in Ann. Mus, XI 1 1. p.ZSQ, tah. ìl. fig. '] . 
CHELON, Rondel. Pise. I. lib. ì-^. cap.\. p. 266. cum Jig. Gesner, Aquat. lib. lY.p. 552. Willugh'b. Hist. 
Pise. lib. iv. cap. iv. §. iv. Rayi Syn. Pise. p. <il\.sp. 7. 
MULET CHALUC, Duhumel, Traile des Péches III. Sect. vi. cap, li. art. ìi, p, 147. sp, 5. 
■ MOGE a' GROSSE LÈVKES, RÌSSO, loCO citato. 
noto al Ronclelet che lo chiamò Chelonj riproducendo un nome usato dai 
Greci. 11 primo a descriverlo fra i sistematici fu il Signor Risso. Disgraziatamente per 
designare la specie egli scelse da prima un yocaholo che non si può conciliare col 
genio della lingua latina: lo scambiò poi con un'altro che ha per lo meno il difetto 
d'un significato ambiguo. E sembrata perciò preferibile l'appellazione specifica stabi- 
lita dal Guyier, che richiama il nome consecrato originalmente dal Rondelet. 
Il suo corpo è compresso-turgido. La sua larghezza è contenuta otto yolte nella 
lunghezza totale: l'altezza maggiore è quasi un quinto della detta lunghezza, e poco 
minore di quella del capo. La coda alla sua origine ha due quinti dell'altezza del 
corpo. Il capo è grosso quanto il corpo, leggermente assottigliato a cuneo verso il di- 
nanzi, superiormente un poco convesso, ed ha il contorno anteriore quasi troncato. Il 
diametro dell'orbita uguaglia la distanza che passa fra il suo lembo anteriore e il 
lembo delle labbra, ed è minore della metà dell'intervallo posto fra il suo lembo po- 
steriore e il termine dell'opercolo. Fra un occhio e l'altro si conta due volte la mi- 
sura del diametro delF orbita. L'occhio none coperto da strato adiposo. I forami delle 
narici da ciascun lato sono poco men distanti fra loro, che l'anteriore dall'apice del 
muso e il posteriore dal lembo dell'orbita. Il labbro superiore è turgido, carnoso, ru- 
gosissimo nella metà di sotto, orlato di ciglia tenuissime fitte brevi. La misura della sua 
altezza corrisponde alla metà del diametro dell' orbita. Il labbro inferiore è tenue, e 
non orlato da margine cospicuo sporgente all'infuori. Il pezzo mascellare assai erto si 
prolunga oltre al sottorbitaìe torcendosi all' ingiù, talché quando la bocca sta chiusa 
resta scoperta la sua porzione inferiore. La lamina cornea del sottorbitale s'allarga sen- 
sibilmente scendendo dalla base all' apice, ed è dentellata nella sola metà inferiore. Gli 
