SOLEA VULGARIS 
SOGLIOLA VOLGARE 
SOLEA longitudine altiludinem triplo superante ^ cinereo-brunnea: pinna pectorali dextera 
apice nigra: scjuamarum ciliis mediocribus. 1). 8i. A. 67. P. 8. V. 6. C. 17. 
PLEnRONECTES SOLEA, Liìin. Syst. Nat. I. p. 457. sp. 9. Id. Faun. Suec. p. 116. sp. 326. Gmel. Syst. 
Nat. I. p. 1232. sp. 9. Milli. Prodr.Zool. Dan. p. 45. sp. 376. Brùnn. Icìith. Mass. p. 54. sp. 47. 
Gronov. Mus. I. p. 1^. sp. Sj. Id. Zoopli. p. 74. sp- a5i. Bloch. Ichth. II. p. 42. sp. 4. tah. 45. 
Schneid. Bloch. Syst. p. l/^6, sp. 8. Lacép. Hist. Poiss. IV. p. 096. Bonnat. in Tabi. Enc. Ichth. 
■ p. 66. sp. 12. Risso, Ichth. Nic. p. 307. sp. 1. Naccari, Iti. Adr. p. 11, sp. 29. 
PLEBKONECTES TUNGA, It. WgOth. p. I78. 
SOLEA VULGARIS, Cuv. Clocjuet ÌTi Dict. Sc. Nat. XLIX. p. ^i5. Risso, Hist. Nat. III. p. a^i']. sp. l56. 
SOLEA BtiGLOSSA, Rafinesque, Ind. Itt. Sic. ep. 45. 
PLEURONECTES SOLEA. Tar. a . L . Nardo, Prodr. Adr. Ichth. sp. i36, 
BsyXiiìaaog, Athen. Ub. vii, p. 288. Oppian. lib. i. p. 5. 
LINGULACA, Varr. Plaut. 
SOLEA, Ovid. Halieuticon fragra, vers. 124. Pila. Hist. Mund. lib.is.. cap. 16.77. 20. Jov. Pise. Rom. 
cap. xsvi. p. 98, Belon, Aquat. p. i^j. Gesn. Aquat. lib. iv. p. 671. Id. Icon. Aquat. p. 101. 
Thierb.p. 53. h. 55, Jonst. Pise. II. lib. i. tit. ili. cap. ii. art. ìi. punct. 1. p. Sj. XX. /i'^. 12. 10. 
Charlet. Exercit.p. i45. Ruysch. Theatr. Aniin. p. S']. tab. 20. x3. 
EUGLOSsus, Watton, lib. viii. cap. 167. p. i5o. Rondel. Pise. 1. lib. xi. cap. xi. p. 320. fig. Schoneveld, 
Ichth. p. 65. 
BtTGLOSsos sive SOLEA, Gcsu. Aquat. Ub. . p 666. Willughby, Ichth. p.ioo. tab. F. Ray, Syn. Pise, 
p. 33. sp. 22. 
BtiGLOSsA -vel SOLEA, Aldrov. Pise. lib. iì. cap. xliii. p. 235. 
, PLEUKONECTES ohlongus, masilla superiore longiore, squamis utriuqne asperis, Arted. Gen. Pise. p. 18. sp. 6. 
PLEURONECTEs oculis a sinistra, corpore oblongo, maxilla superiore longiore, squamis ulrinque asperis, Art. Synon. 
Pise. p. 32. sp. 8. ' 
SOLEA squamis minulis, Klein, Hist. Pise. Miss. iv. Fase, iii, art. xv. p. 3i. sp. 1. 
SOLEA tota laevis; vera ac genuina LINGOLACA, Klein, Hist. Pise. Miss. ì-^. Fasc.in. art.xy.p.52.sp.2.lab.ìi.fig.5. 
SOGLIOLA, Getti, Anfibi e Pesci Sard. III. p. 112. 
SOLE, Belon, Nat, et Pourtr. Poiss. lib. 1. p, fig, in p, i44- Cuv, Rcgn. Anim. 2, ed. II. p. 343. 
PLEDRONECTE SOLE, Lacép. Hist. Poiss. loco citata. 
' SOLE, Penn- Brit. Zaol. III. p. 190. sp, j. 
uno dei pochi Pleuronectidi che il mediterraneo possiede in comune coli' Ocea- 
no, e il buon sapore e la salubrità della carne lo rendono molto pregiato lungo i lidi 
di tutta l'Europa, e dell'Affrica settentrionale. Il nome Solea sotto il quale questo Pesce 
fu conosciuto dai Romani antichi dev'essere stato suggerito dalla forma del corpo che fu. 
paragonato alle suola dei calzari. Ugualmente antico è il nome Lìngulaca datogli per 
la somiglianza che ha con una lingua. Oggi i Romani lo chiamano Linguattola; dicesi 
Palaja dai Napoletani, dai Sardi e dai Messinesi; Linguata dagli altri Siciliani; Lingua 
dai Genovesi; Sogliola dai Toscani; Sfoglia dai Marchegiani; dai N enaìi SfogiOj^ e più 
specialmente Sfogio no&tran o Sfogio gentik 
26 
