SOLEA LUTEA 
SOGLIOLA GL\LLA 
MicROCHiRus cinereo-luteuSj fasciis maculisque nullis: pinnae dorsalis anaìisque radiis ali- 
quot nigro-caeruleis: caiidalis suhiruncatae apice albicante: oculis minuscuUs, appro- 
ximaLis. V. 'jo. J. 56. P. dext, 5. sin. 3. V. 5. C. i5. 
PLKUP.ONECTES LDTEDS, RissO, Ichth. Nic.p. 3l2. sp. 7. 
\ KHOMBus LUTEus, Risso, Hist. Nat. III. p. 267. sp. lL^g. 
PLEURONECTES TKiCHOD ACTYLUS, JSaccari, Iclith. Adr. p. 11. sp. 26. (ex specim.) 
PLEUENNECTE JAUNE, RissO, loCO citato. 
Fu scoperto il presente Pesce dal Signor Risso, il quale lo pubblicò nell'Ittio- 
logia di Nizza sotto il nome di Pleuronectes luteuSj e ne ripetè la descrizione nella 
Storia naturale dei principali prodotti dell'Europa meridionale chiamandolo Rhombus 
luteiis. Nè egli nè altri autori ne hanno dato mai alcuna figura, anzi il Cuyier trascura 
perfino di farne menzione allorché nella nota della pag. 343 della seconda edizione 
del Règne Animai enumera le specie del gruppo Monochir^, cui spetterebbe secondo i 
suoi principii; mentre all'opposto vi ammette il Pleuronectes Theophilus del Piisso, 
che spetta altrove come s'è visto. E comune lungo tutta l'Italia, e il volgo suol con- 
fonderlo con la Solca Mangila sotto gli stessi nomi vernacoli di Lingua di Cane sulla 
spiaggia Romana, Lingua bastarda nel Genovese, e Sfogio peloso nel Veneto. Infatti c[ue- 
sti due Pesci hanno fra loro una strettissima analogia, e vanno riferiti al medesimo 
gruppo di Soleae^ a quello cioè da noi detto Microchirus. Del resto anche lasciando da 
parte i colori che sono manifestamente diversi, la S. lutea si discosta dalla S. Man- 
gila perchè ha gli occhi più piccioli e più vicini fra loro, il corpo meno allungato, 
più alto anteriormente, più ristretto a cuneo verso la parte posteriore, men ruvido 
alla superfìcie, la pinna caudale men rotondata quasi troncata. 
La mole della Solca lutea suol essere assai picciola, eccedendo di rado la lunghezza 
di quattro pollici: la figura che ne diamo ha le dimensioni d'uno dei soggetti più gigan- 
tesciii. L'altezza maggiore del corpo è contenuta men di tre volte nella lunghezza to- 
tale. Il capo che è più alto che lungo forma la quinta parte di questa stessa lunghezza, 
e la pinna caudale all' incirca la sesta. La fronte è arcuata risentitamente, e la carena 
del dorso è alquanto più curva di quella del ventre. La distanza fra un'occhio e l'al- 
tro è minore d'un semidiametro delle orbite: lo spazio che corre fra quello di sopra e 
l'apice del muso è maggiore d'un diametro, e più di tre di queste stesse misure si con- 
tano dal lembo dell'inferiore al termine dell' operculo. Il taglio della bocca eccede 
d'un terzo la misura d'un diametro. I raggi maggiori della pinna dorsale e dell'anale 
sono lunghi quanto la metà del capo, e quanto la terza parte dell'altezza del corpo= 
