JULIS VULGARIS. 
eguali fra loro, ed ai primi de' dodici molli, gli ultimi de' quali soltanto decrescono, ma 
poco sensibilmente. Le pinne pettorali lunghe più della metà del capo sono lanceolate 
rotondate: le ventrali un quarto più brevi sono piuttosto acute: l'anale nasce prima del- 
la metà del pesce sotto l'undecimo raggio della dorsale, e corre perfettamente simmetri- 
ca alla medesima; i suoi tre raggi spinosi son deboli, il primo è il più breve di tutti: la 
caudale poco più lunga della metà del capo è piuttosto troncata che rotondata. 
I colori, quali noi li facemmo rappresentare sulla spiaggia nel momento che il pesce 
usciva dalle acque, è paonazzo torchino sopra il quarto superiore del capo e del dorso: 
rifulge al disotto e con egual corso una bella fascia di vivo arancio dentellata in ambe- 
due i margini: la metà inferiore di tutto il pesce è argentina: una linea di azzurro ol- 
tramarino parte dall'angolo della bocca, e leggermente flessuosa innoltrasi sotto la gota 
fino al di là dell'opercolo tingendogli la linguetta in più cupo: dietro la inserzione 
ed alquanto più sopra della pinna pettorale, nasce una fascia scura, che forma una co- 
spicua macchia su' lati del corpo sotto quella colorata d'arancio, e protendesi fino alla 
metà del pesce, essendo lunga quanto è l'altezza di esso; da quel punto poi impallidita 
e ristretta molto, prosegue fino alla caudale sottostando sempre alla aranciata suddetta. 
La pinna dorsale è di olivo squallido listata orizontalmente di ceruleo: una gran mac- 
chia torchino-cupa tinge fin quasi a tre quarti i primi tre raggi che son rossi in punta e 
la membrana loro: le pettorali e le ventrali sono jaline: nell'anale signoreggia un color 
d'aurora pallido, che inflette a diverse cangianze lineari: la caudale è olivacea. Avver- 
tasi però che talvolta la fascia dentata è di un bel giallo dorato, tal altra è bianchiccia: 
spesso tutte le pinne, e principalmente di estate, rosseggiano quale più quale meno. 
Ha dodici vertebre addominali, e diciannove caudali, il fegato piccolo, il canale in- 
testinale mediocre, il notatojo grandetto, il peritoneo sottile, e di modesto splendore. 
Giunge a sette ed anco otto pollici di lunghezza, ma ordinariamente incontrasi di 
quella misura che nella tavola nostra si rappresenta. 
I suoi nomi volgari sono Donzella^, DonzellinUj Donzella di barro presso i veneziani ; 
di Pesce girasol nel Piceno; di Zigiirellaj di Minciaj e di altro poco onesto nel Geno- 
vesato: di Girella in Nizza; di Maravizzo in Civitavecchia; di Membro di Re in Roma, 
d'onde i Toscani più prossimi a' Genovesi gliel danno più turpe, che i Napolitani dirai- 
nuiscon per vezzo, se pur non lo dicono Pwtoy di Viola^ Vidiola^ Vizza di Re in Sicilia. 
La bianca sua polpa non igrata affatto al palato è facile a digerirsi. Vive per tut- 
to il Mediterraneo, ed abonda sulle coste di Spagna e di Grecia quanto in quelle di 
Francia e d'Italia, affezionando precipuamente quelle scogliere che sian meglio ve- 
stite di alghe marine, delle quali si ciba qual'ora gli manchi il più ordinario nutrimento 
ne' minori pesci: 
Scopulos quos alluit unda 
Alga conspersos, et multo murice tectos. 
Ben così riferiva Oppiano; cui però non fu estraneo il pregiudizio di molti e principal- 
mente di Eliano, che lo credea solito a mordere col dente avvelenato, quando al con- 
trario può dirsi che familiarizzi con l'uomo, cui si appaga toccar col dentato musetto le 
gambe, se lo incontra nel mare, non già come scriveva esso Poeta cartaginese: 
Ore venenato sic laedunt stigmate parvo, 
Atque catervatim fusae per membra natantis 
Circumdant acri morsu, vel dente laborant. 
