ATHEHINA BOYERI 
LATTERINO CAPOCCIONE 
Atherina corporis longitudine altitudinem quintuplo superante: capite latOj obtusiusculoj,. 
vix longiori corporis altitudine: oculo mlde majori spatio anteoculari: pinnìs dor- 
salibus appropinquatisj antica retroposita supra ventraliuni aìitepositarum exilum na- 
scenti: vertebris quadragintaquatuor. 
I. D. 7. 2. D. 1/12. P. 14. V. 1/5. J. i/i3. C. ij. 
ATHERiNÀ. HEPSETus, var. 3. CaliasuJa , Delaroche , Mem. Poiss. Ivic. inAnn. Mus. XIII.p.ZS']. 
ATHERINA BOVERi, Eisso, Ichlliyttlog. Nic. p. 555. sp. 2. lab. io. fig. 58 Id, Hist. Nat. III. p. 470. sp. 377. 
Cuv. Règn. Anim. 2. ed. II. p. 255, Valenc, in Cuv. et Val. Hist. Poiss. X. p. 452. tab. 5q2. fig. 2. 
HEPSETUS. Rond. Pise. 3Iar. I. lib. Tìì. cap. z. p. cuni/ig. Gesn. Aquat. IK.p. ^l- 
TjKVARonvs, Gesn.Aq. IV. p.jS. Aldrov, Pisc.lib.ii.cap.xx-ay'n.p.^iS.cum flg. Jonst. Pise. lib.]. art.xii,p.52. 
Pisciculus ANGDELLA Venetiis clictus, JVillughb, Ichth. lib. h, cap.'s.up. Oiog. Rafi Synops. p. 79.5^.2. 
JOEL dii LangueJoc, CABASSOUOA d'Ivica, Cuv.loc.cit. 
Il Rondelezio che disse Atherina la nostra Atherina hepsetus addimanclò Hepsetus 
questa diversa specie di Latterino, che in Provenza chiamano Joelj come fin dai suoi 
tempi la dicevano Juoil. Modernamente osservolla il Risso, e la disse Atherina Bojeri. 
Non giunge alla lunghezza dell' Hepsetus j ed ha forma tozzotta più di ogni al- 
tro Latterino. Corre per ogni dove il Mediterraneo, ed è facile a rinvenirsi in qua- 
lunque costa d'Italia, ove promiscuamente co' poco dissimili pescetti vien tra le reti. 
Qualora però i pescivendoli non siano cauti a dividerlo, nò i cuochi ne scevrino la 
derrata, ben si accusa da se stesso al palato de'mangiatori di gusto con una carne men 
buona; locchè accade sovente in Roma ove ne' mercati non suol badarsi a si minuta 
differenza, mentre il Genovese più destro lo distingue perfino col nome di Occion per- 
chè ha l'occhio più grosso, come per la maggior grossezza del capo in Ispagna lo dicono 
Cabasudaj che suona Capoccione presso i pescatori di Napoli, di Gaeta e Civitavecchia ; 
onde ci sembra che ad esso piuttosto che aìYA. hepsetus debba riferirsi il Cabassou di 
Provenza. 
E sì vero che per queste esagerate forme, non meno che per la bocca più vertical- 
mente fessa, porta una diversa fisonomia. Cinque volte è più lungo di quanto è alto, 
della qual lunghezza il capo largo ed ottuso misura una quarta parte e poco più. 
Il profilo del dorso è convesso assai più che non quello del ventre; ed ambedue si rav- 
vicinano sensibilmente ad un tratto al di là della dorsale posteriore e dell' anale : la 
parte assottigliata del tronco alta un quarto dell' altezza del pesce equivale ad un sesto 
della totale lunghezza. Il diametro dell'occhio è un terzo maggiore della distanza che 
passa tra il suo confine e l'apice del muso: un diametro corre tra il margine posterio- 
re dell'orbita e l'estremità dell' opercolo, tre quarti di diametro passano tra un occhio 
