CHLOROPHTHALMUS AGASSIZI. 
poco più di un mezzo diametro : un quarto di diametro è Io spazio che l'un occhio dall' 
altro divide. La fronte che offre una superficie scabrosa, piena di bozze e d' infossature, 
ha nel mezzo una lieve carena che va perdendosi nell'innoitrarsi verso la nuca. La bocca 
molto ampia nel senso verticale squarciasi meno di un diametro dell'occhio: la mascella 
foggiata in figura di ferro di mulo ricuopre con le sue branche appiattite la base della 
mandibola; ha i margini retti, incavati soltanto nel punto della sinfisi: la mandibola ec- 
cedente di molto la mascella ha le branche approssimate soltanto nel punto della sinfisi, 
lasciando tra loro per tutta la lunghezza uno spazio a forma di cucchiajo, il cui manico 
è nella metà posteriore; ha il margine concavo fin verso il mezzo anteriore, molto quindi 
convesso per due sensibili rilevale cartilagini: la punta della mandibola è alquanto acu- 
ta, quella della mascella può dirsi troncata. I denti sono acuti, esilissimi, brevi, dolce- 
mente curvati all'indentro, ne punto esistono sul palato, sull'esofago, e sulla lingua. Le 
duplici narici sono irregolarmente rotonde, ! fori posteriori alquanto più ampii toccano 
l'anterior margine dell'osso orbitale. Il preopercolo con la punta rotondata ha concavo 
il margine ascendente, l'inferiore convesso, ne cuopre che la metà dell'opercolo; il 
quale ha il margine intieramente rotondato, con una profonda incavatura semicircolare 
nel mezzo, e con la sua estremità dista da quella del muso due diametri dell' occhio. 
Le squame piccole, rotonde, sovrapposte per metà, hanno da un lato il margine tronca- 
to, dall'altro minutamente fimbriato, e facilmente si distaccano dalla pelle. La linea la- 
terale leggermente declive fin sopra l'anale, d'onde procede retta, formasi da piccolissi- 
mo rilievo nel mezzo di ciascuna squama, sotto del quale è un forellino come se vi fosse 
trapassato uno spillo obliquamente diretto da basso in alto. L'ano apresi immediatamente 
dietro le pinne ventrali. La prima dorsale, rotondata posteriormente, poco più alta che 
lunga, spicca al terzo anteriore del Pesce, consta di undici raggi alquanto liberi verso la 
punta, il primo de' quali è quasi la metà più breve del secondo, il quarto è il più lungo 
di tutti. La dorsale posteriore, nascente alquanto al di là de' due terzi del pesce, ossia 
nel punto medio fra la estremità della caudale e la metà dell'anteriore, è corta, molto 
umile, e trifida nel suo margine superiore. Le pettorali sono regolarmente ovato-oblun- 
ghe, e distese giungono alla metà del pesce. Dalla origine di queste scostansi per un dia- 
metro dell'occhio le ventrali più lunghe di essa misura, spiccando sotto la metà del- 
la prima dorsale, e dispiegandosi in forma della quarta sezione di un disco, col primo 
raggio duplo dell'ultimo ii;i altezza. L'anale posta in mezzo alle ventrali e all'estremità 
della caudale, poco innanzi la seconda dorsale, di cui è più grande oltre il doppio, ha 
forma quadrilatera, ed il primo raggio superante appena la metà del secondo. La cau- 
dale lunga un quinto del pesce, fessa oltre la metà, con lobi molto divaricati, è fiancheg- 
giata alia base da quattro o cinque raggi rudimentarii, che direste aculei. 
Il colore del pesce è olivognolo con riflessi argentini, che nei pezzi opercolarl pavo- 
neggiano alquanto, e sul ventre biancheggiano: le pinne son più variate di verdognolo; 
la pupilla è nera; l'iride è smeraldina cupa : l'interno della bocca è paonazzo. 
