TYLOSURUS CANTRAINII. 
rispetto alle altre specie ed all'esilità del pesce, con l'orbita quasi circolare, il cui 
diametro è quasi un decimo della lunghezza del capo: sette di questi diametri cor- 
rono tra il margine anteriore e la punta del rostro, due tra il posteriore e l'estremo 
dell'opercolo. I denti sono acutissimi, marginali; e quelli nel mezzo del rostro sono 
i più lunghi: tra questi se ne veggono altri in maggior numero, tre yolte più brevi, 
e più acuti. La membrana branchiostega appariscente è composta di quattordici raggi. 
Delle due linee laterali, la superiore è quasi retta incurvantesi un poco al suo mezzo 
e rilevata sui fianchi a guisa di cordone, l'altra corre vicino al ventre ; ed ambedue si 
riuniscono in prossimità della caudale. Sul dorso rilevasi un cordone che ne accom- 
pagna il profilo dal principio del tronco fino all'origine della caudale. L'ano s'apre più 
vicino alla coda. La dorsale comincia poco dopo i due terzi della lunghezza totale di 
cui occupa un quinto: sette de' suoi raggi sono ramosi, sedici semplici: i primi de- 
crescono in altezza andando all' indietro, gli altri tornano a crescere, e quindi verso 
il termine diminuiscono alcun poco; per la qual cosa il profilo della pinna ci pre- 
senta due curve concorrenti ad angolo sul settimo raggio, alzandosi assai la seconda 
sopra il dorso, perchè i suoi raggi, più lunghi degli anteriori oltre il doppio, giungono 
a misurare un terzo della lunghezza del capo. Le pettorali lunghe quanto lo spazio 
che corre dall'occhio al termine dell'opercolo, s'intestano vicino ad esso, ed hanno 
forma di triangolo curvilineo, con un angolo volto in su. Le ventrali sono più corte 
delle pettorali, separate fra loro, e poste più vicino alla coda che al muso per un 
settimo della lunghezza. A. doppia curva simile al profilo della dorsale si mostra quello 
dell' anale che le sta di sotto, e dista dalle ventrali per uno spazio uguale alla sua 
propria lunghezza. I suoi primi sei raggi sono ramosi, più avvicinati tra loro che gli 
altri semplici. La caudale, analogamente a ciò che osservasi in alcuni Beloni e negli 
Exocetìj è forcuta col lobo inferiore più lungo del superiore quasi un terzo: i raggi 
che la costituiscono, oltre la membrana sottilissima che li riveste, sono tra loro colle- 
gati per mezzo eli filamenti visibilissimi. 
Il dorso è fosco-azzurrognolo a rifiessi verdastri, e lungh' esso corrono tre linee pa- 
rallele nerastre fino all' origine della pinna dorsale. I lati sono argentei con cangia- 
menti di color celeste, di fosco, di dorato, e assumono verso la coda un bel colore rosso 
di rame assai risplendente; il ventre è puramente argenteo: la nuca è in qualche guisa 
trasparente. L'iride dell'occhio è lucida a guisa di platino, variata di azzurro, e la pu- 
pilla nera. Argentini sono gli opercoli, minutamente punteggiati di fosco. La dorsale è 
nerastra sulla metà posteriore dei raggi più lunghi; foschiccie le pettorali, bianche le 
ventrali e l'anale: trasparente la caudale, tinta di nero alla sua base, coi raggi nera- 
stri, e coi filamenti trasversali foschi. 
È proprio questo pesce dei mari di Sicilia benché non vi sia comune. Prendesi tal- 
volta in Agosto con gli ami preparati per le Aguglie comuni, colle quali si associa: nuota 
lentamente ed a fior d'acqua. Asseriscono i pescatori giungere esso al peso di otto e 
nove libbre. La sua carne vien riputata cibo molto delicato, d'onde il nome di Jgiij'a 
impiriale^ AgugUo reale che gli danno le genti di mare; per la qual circostanza sem- 
pre più ci confermiamo nella opinione che questo pesce sia VEsox imperialis del Rafi- 
nesque, nel quale ci piacerebbe di rimanere fino a che non ci venisse mostrato miEsox 
imperialis diverso da questo. 
