STROMATEUS FIATOLA 
LAMPUGA DORATA 
STROMATEUS ovuUsj pìunìs verticalihus modice elemtis ; corpore plumbeo-argenteOj macidis 
longitudinalibus auratis vario. Z?. 5i. P. 28. o. 36. C. 82. 
STROiMATEDS FIATOLA., hinn. Syst. Nat. I. p. /jSs. sp. 1. Gmel. Syst. Nat, I.p. 11^2. sp. 1. Lacép. Hist. 
Nat, Poiss. II. p. 3i6. Schneid. Biodi. Syst. p, 493> .sp. 5. Bonnat. in Tali, Enc. Ichth.p. sp. 1. 
Ciw. Tabi. Hist. Nat. p. 555. sp.i. Id. Rhgn, Anim. II.p.5l^i. Id.i, ed. II. p. 0,15. Fuifin. Ind. 
Itt. Sic. p. OQ.sp. 289. Risso, Ichth. Nic. p. 100. sp. 1. Nnccari, Itt. Adriat.p, 6. sp. 4- Nardo, 
Prodr. Ailr, Ichth, sp. ^1. Cuv. et Valenc.Hist.N at. Poiss, IX. p, 5']5. 
CHRYSOSTKOMA FiATOLOiDES, Lacép. Hist. Nat. Poiss, IF^,p, 697. 
STKOMATEUS, Rondel, Pise. I. ZiZ<.v. cejyj. xxiv. p,i5']. cumfig. Gesn.Aqaat. IV, p. 925. cum fig. Aldrov. 
Pise. Uh. ii. eap, sxli. p, 192. cum fig. Willughh. lehthyogr. Uh, iv. cap, -viii. p. i56. Ray. Syji. 
Pise. p. So. Jonst. Hist, Pise. Il.lib.ì. tit.i'n, cap. 1. ari. 12. p, /^?>, tah,i^. fig. 7. 
PIATOLA, Rondel. Pise. I. Uh. Vrà. eap. xxi. p. 257. cum fig. Gesù, Aquat. IV. p- 925. cum fig. Aldrov. 
Pise. Uh. ii. cap. xxiv. p. 192, cum fig. in p. iq5. et in p. J94. Jonst. Hist. Pise. II. lib. i. tit, iii. cap, ì. 
art. xiii. p, 49- tab. ig. fig, 8. 
CALLiCHTYs, Bellon, Aquat. et Nat, et Pourtr. Poiss, lib, 1. p, i49- fis- VS' ^^o. Aldrov. Pise, lib, ii. 
eap, xxiv. p, igS. cum fig. 
STROMATEOS, Artedi , Synon. p. 55. sp. 1. Id. Gen. Pise.p. iQ. sp, 1. 
PIATOLE, Daubent, in Enc, Meih, Hist, Nat.III. p. iB^. 
■ i proprio del Mediterraneo, e quantunque poco frequente s'incontra lungo tutt' i 
suoi lidi. Per la qualità della carne ha un pregio mediocre. 
Quasi tutte mal certe sono le concordanze che altri ha preteso stabilire fra gli anti- 
chi nomi dei Pesci, e le odierne loro appellazioni triviali e scientifiche. In forza d'indu- 
zioni leggere, anzi poco probabili, il Rondelet credè poter applicare a questo special- 
mente il nome StromateuSj, che dayano i Greci d' Egitto ad un pesce variopinto nativo 
dell'Eritreo e somigliante alla Salpa.. l>lon erano gran fatto più solide le ragioni che 
avevano indotto il Belon a riguardarlo come identico col Callicthys dei Greci dell'Arci- 
pelago. Stando a quello che hanno scritto gli autori, a Roma dovrebbe chiamarsi vol- 
garmente Fiatala : a noi non è noto, forse però è vero, che in altri luoghi cosi venga 
denominato, e il Rafinesque dice positivamente che il suo nome in Sicilia è Fetida im- 
periale 0 Fiatulii; ma a Roma e lungo i lidi occidentali della penisola l'abbiamo sentito 
chiamare costantemente Lampuga^ vocabolo eh' è stato usurpato in molti sensi diversi 
e dal volgo e dai dotti. Nel Veneziano e nel Piceno sembra che dicasi Figa e Pesce 
Figa. Quello poi che non ammette dubbio si è che Linneo ha imj)osto a questo pesce 
il nome sistematico Stromateus Fiatala^, nè la poca validità delle origini assegnate a tali 
voci sarebbe ragione sufficiente perchè ora si sostituissero alle medesime nomi migliori. 
Manca di pinne ventrali, e nel luogo in cui queste dovrebbero mostrarsi si scorgono 
soltanto due minute callosità. Quegli scrittori che hanno voluto seguire scrupolosa- 
mente un sistema artifizlale fondato principalmente sulle condizioni delle pinne , per 
48 
