\ 
RAJA MIRALETUS 
RAZZA BARAGGOLA 
Lmfiraja rostro brevi triangularij sordide cinnamomeo-lutescens^ guitis fusco-rubentibus 
adspersa: ala utraque uniocellata : aculeis super alas et ad rostri luterà vix ullis: 
maschilibus pinna ventrali brevioribus. 
BAJA MIRALETUS, Linn. Syst. Nat. i. p. SgS. sp. 4. Gmel. Syst. 1. p. iSo?. sp. 4. Bonnal. Ichth. in Tabi. 
Enc. p. 3. sp. 4- Schneid, Bloch. Syst. p. 367. sp. 7. Brunn. Ichth. Mass. p. 2. Lacep. Hist. 
JSat. Poiss. III. p. i32. Cloquet in Dict. Se. Nat. XLIT. p. 585. Blainv. in Faun. Frane. 
Livr. xiii. xiv. p. 27. sp. 1 1. tah. v. fig. 1. nec tal. iv. fig. 1. Risso, Ichth. Nic. p. 4. sp. 3, Id. Hist, 
Nat. III. p. 149. sp. 36. Naccari, Itt. Adriat. p. 25. «p. 112. Nardo, Prodr. Adriat. Ichth. 
sp. 8. ((juoad foeminam.) Rafinesque, Ind. Itt. Sic. sp. 353. 
BAJA OCULATA ET L^vis, Rondel. lib. xii. cap. 9. p. 349. j^^. foem. senese. Gesner, Aquat. Uh. iili. p- VqS. 
Aldrov. Pise. Uh. III. cap.Si. p. [^55. 
BAJA Lilvis OCULATA? Schonev. p. 5%. Willugh. Ichthyogr. p. cap. S.. Ray, Syn. Pise, p.i'j. sp. io. 
BAJA OCVhATA? Jonston,Pisc.lib.I.iit.i.cap. 5. art.5.punct. S.tah. lO.fig.l^. Charlet. Exercit.Pisc.p.ii. sp.5. 
PASTINACA MAKINA PRIMA KONDELETII (sic!) JVillugb. Ichihyogr. tah. C. l.flg- 4- 
BAJA dorso venlreqne glabris, aculeis ad oculos, lernoque eorum ordine in cauda, Artedi, Synops. p. 101. sp. 7. 
Id. Gen. p. 72. sp. 7. Linn. Mus. Ad. Fred. II. p. 5o. 
BAJA dorso dipterygio, aculeorum ordine solilario, cauda gracili pinnala, ordine aculeorum terno, rostro sutaculeato, 
Gronov. Zooph. p. i55. 
DASTBATUs in utroqiie dorsi lalere macula magna oculo simili; rostri supina parte aspera; in cauda qulnque spi- 
narum ordines, pinnae duae, Klein, Hist. Pise. Miss. III. p. 55. sp. 2. 
BATE poLiE diete FLOSSADE CU MiEALET? Belon, Nat. et Pourtr. Poiss. p. 'jS. 
MiBAiLLET, Dauhent, Dict. Poiss. in Enc. Meth. 
BAIE MiRALET, Lacep. loco citato. 
Il complesso dei caratteri che presenta la nostra Baraccala non ci permette di du- 
bitare che sia questa appunto la Raja Miraletus del Linneo, quantunque tal nome sia 
stato dato dagl'Ittiologi a più specie diverse. E comune in tutto il mare Mediterraneo, 
nè giunge mai alle dimensioni gigantesche di molti Pesci della sua famiglia. La sua 
carne è inferiore a quella delle altre Razze. 
I nostri Pescatori chiamano Baraccale le Razze fornite di macchie oculiformi. Per 
distinguere questa fanno uso d'un' aggiunto, e la dicono Baraccala vera^ o Baraccala 
lincia. A Venezia è chiamata Quattrocchi e da tal uno ScarparOj in Sicilia Pigara Quat- 
trocchij a Nizza Mirailletj, e questa denominazione si sente ripetere lungo tutt'i lidi 
della yicina Proyenza. 
Per quanto vistose possano sembrare le macchie oculiformi di cui sono ornate pa- 
recchie Razze, bisogna guardarsi dal credere che somministrino caratteri da potervi ri- 
posar sopra con fiducia assoluta. Infatti s'incontrano specie in cui altri individui ne 
sono forniti, altri no; ve ne sono di quelle in cui si mostrano soltanto negl'individui 
più giovani; ed altre finalmente in cui sono più costanti, come accade nella specie 
presente, ma pure sono soggette ad obliterarsi senza che sia possibile assegnamela causa. 
17 
1 
