DASYBATIS FULLONICA 
ARZILLA SCARDASSO 
BASYBATis corpore rhomboideo lateribus posticis rotundatis undique horride aculeatOj su- 
pra Jlavo-cinereOj immaculato subtus albido. 
Junior subtus laevigatus^ gradatim aculeos induens. j 
BAJA FULLONicA, jRoracZeZ. Pifc. iJ/flr. /. Zi J. xii. xtìì. p. 356. Gesn. Aquat. IV-p. I^T' Aldrov.Pisc. 
lib. iii, cap. Ixi. p. 462. cum Jìg. JRond. Jonst. Pise. Uh. i. tit.ì. capAìì. art. iìi. p. vili, p. 22, tah.'ù. fig-k. 
Jjinn. Syst. JSat.I. p. 5g6. sp. 5. excl.syn, Willughh. et Rayi, quae ad Dasybatim in oceano viventem spinulis 
tantum rigentem ( i?rt/a a«pera, Blainv.) spectant. Gm. Syst. I. p. iSo"]. sp. 5. Bonn, in Tabi. Enc.Ichth. 
p.5.sp.5. confusa cum specie Willuglib, iacep, ^z^i.Poz5S. //. p. 6. confusa cum eadem, nec Oth. Fabric. 
Faun, Groenland, ad illam referenda. Kafinescjue, Ind. Itt, Sic. p.^"]. sp. 55^. (ex nominibus vulgaribus 
Picara magnusa, Ruveto.) Risso, Ichth.Nic. p.6. sp, 5? ex nomine Car^Zairo, nec JFIist.JVat.III.p.iS-ì.sp.SQ. 
nec Schneid. Bl. Syst. p. 567, sp. 26. nec Cuv. nec Nilss. Prodr. Ichth. Scand. quae species undique laevis, 
scilicet Raja spinosa, Rondai, perperam oxyrhynchus Anglorum, nisi potius Laeviraja macrorJtynchus, Nob. 
BAJA ASPERRIMA, Rond. Pise. Mar. I. lib. xii. eap. xviii. p. 357- Gesn. Aquat. IV. p. 797. Aldrov. Pise. 
lib.ìu. cap, ÌKii. p. /i62. cum Jig. Rond. Jonst. Pise. lib. ì. tit.ì. cap.ìiì. art.ììi.p.y'm.p.^^i.tab.ioJig.G. 
Willughb, lehthyogr. tab. D. 2. fig. 2. ex Rondel. ^'^y'ì "^J"- Pise, p.27. sp, 8. nec Schneid. Bl. Syst. 
species indica distinctissima. 
KAJA (daòybatis) FOLLONICA, Blainv. in Faun. Fr. Poiss. p. ^5. sp. 9. tab. y. Jìg. 1. excl. var. A. Raja radula, 
Delaroche, OTplìma species, et Tsr. D. Raja eglanteria. Base, species americana. 
KAJA toto dorso aculeato, duplici ordine aculeorum in cauda, simplicique ad oculos, Artedi, Synon. [nec. Gener. 
p. 72.) p. 101, sp. 6, far. ^. exclus var. OL- cum synon. Willughb. et Rayi, quae Raja aspera, Blainv. 
CHAEDON, Daubent. Dict. Ichth. in Enc. Méth. lìist. Nat. III. sp. 87. exclus. synonimis speciei Gceaoi. 
KME APKE ? Duham. Pèch. II. Sect, ix. tab. 8. et ^.fig. 7? 
BAIE CHAKDON ou B. X FOOLON , Lacép. loc, citat. nec Cloquet, Dict, Hist. Nat.XLlV, p. 384. 
Eccovi la Raja fullonica di Rondelet, dalla quale non differisce che per la età la 
sua Raja asperrima^ checché ne dica in contrario egli stesso. Chiunque la guardi si av- 
vedrà che quanto giustamente s'appartiene a costei tal nome, per esser tutta densamente 
coperta di grandi, numerosi, ricurvi aculei, altrettanto lo usurpano ingiustamente le 
altre che nella sinonimia accennammo qui sopra. Essa è propria del Mare mediterra- 
neo, e coloro che credettero di averla rinvenuta nell' Oceano altre invece ne colsero to- 
talmente diverse. I disgraziati equivoci avvennero dall' aver Linneo sotto la vera Raja 
fullonica citata la Raja aspera nostras^ ossia White horse del Willughby, il quale, vista 
in essa una tal quale presenza di spine più lunghe che in qualunque altra da lui co- 
nosciuta, avea mosso il dubbio che non ne differisse la Raja fullonica del Rondelezio. 
Da quindi gli autori, cui non fu nota questa nostra specie mediterranea, vollero a dis- 
petto degli occhi chiamar fullonica la specie oceanica del Willughby. Che direm poi di 
coloro che giungono a dar questo nome ad un pesce perfettamente levigato? Tre Raji- 
ni pertanto, seppur quattro non sono, furono chiamati così; i. la Dasjbatis soggetto del 
presente articolo, cui legittimamente spetta il nome, cioè la fullonica del Rondelezio, 
del Gmelin, del Blainville, e in parte altresì di Linneo malgrado l'errore di sinonimia. 
