47i VOS 
voracité de t'efpece vient de la facilité de la digefl:îon. 
La voracité de l'individu qÛ un vice , quand l'efpece 
n'eft pas vorace. 
VOP^DONIA , ( Géog. mod. ) ville des états du 
turc , dans la Morée , fur le Vafilipotamos , à une 
lieue & demie au-deffous de Mifitra. M. de "Witt 
penfe que c'eft l'ancienne Amyclée. (Z). /.) 
VOREDA ^ ( Géog. anc.^ ville de la grande Bre- 
tagne : elle eft marquée dans l'itinéraire d'Antonin 
fur la route du retranchement à Portus-Rutupis , en- 
tre Longuvallum & Brovonacis , à 14 milles du pre- 
mier de ces lieux , & à 1 2 du fécond. M. WelTeling 
croit que c'eft OldPenreth. (D. /.) 
VOROTINSK , {Géog. mod.^ principauté de l'em- 
pire ruffien , dans la Ruftie mofcovite. Elle eft bor- 
née au nord & au levant par le duché de Rézan , au 
midi par le pays des Cofaques , & au couchant par 
le duché de Sévérie. La rivière d'Occa la traverfe 
du midi au nord. Sa capitale porte le même nom. 
(Z?./.) 
VoROTiNSK, {Géog. mod.) ville de la Ruffie , 
capitale de la principauté de même nom , fur la gau- 
che de l'Occa. (D. /.) 
VOROU- AMBA , f. m. {Hift. nat. Ornah.) oifeau 
noôurne de l'île de Madagascar, qui a , dit on , le 
cri d'un petit chien ou d'un enfant nouveau-né. 
VOROU-CHOTSI , f. m. {Hi(l. nat. Omith.) oi- 
feau de l'île de Madagafcar , qui ne vit que de mou- 
ches. Il eft blanc, & fuit toujours les bœufs. Quel- 
iques François l'ont nommé aigrette, de bœuf. 
VOROU-DOUL , f. m. {Hi(l. nat, Ornith.) oifeau 
de l'île de Madagafcar, qui eft une efpece d'orfraye. 
On prétend qu'il fent de loin un homme moribond 
ou atténué par quelque maladie , & qu'alors il vient 
faire des cris aux environs de fon habitation. 
VOROU-PATRA, f. m. {Hijl. nat. Ornith.) ef- 
pece d'autruche de l'île de Madagafcar , qui ne vit 
que dans les déferts , & dont les œufs font d'une 
grofleur prodigieufe. 
VOSSE , f. m. {Hijl. nat. Zoolog.) animal quadru- 
pède de l'île de Madagafcar , qui reffemble à celui 
qui eft connu en France fous le nom de tejjon. V oye^ 
cet article, 
VOS A Fî A ^ {Géog. anc.) lieu de la Gaule belgi- 
que , félon la table de Peutinger , qui le marque lur 
la route d'Autunnacum à Mayence , entre Bouto- 
brice & Bingium , à 9 milles du premier de ces lieux, 
&" à 12 milles du fécond. Tout le monde convient 
que c'eft Ober-Wefel. {D. J.) 
VOSGES ou VAUGES , ( Géogr. mod. ) en latin 
Vogefius Saltus ; chaîne de montagnes couvertes de 
bois qui féparent l'Alface & la Franche-Comté de 
la Lorraine , & s'étendent jufqu'à la forêt des Ar- 
dennes. Elles occupent une partie du duché de Lor- 
raine , vers l'orient & le midi. Le nom de V ofge vient 
du latin Fofagus , que les plus anciens auteurs écri- 
vent Fogefus , comme font Céfar & Lucain. Les 
auteurs poftérieurs ont dit F ')fagus , & l'appellent 
fouvent unei forêt, un défett , f altus , eremus ; car 
dans le vij. fiecle c'étoit un vrai défert de montagnes 
& de bois. Cette forêt déferte ou montagne a tou- 
jours appartenu pour la plus grande partie aux peu- 
ples Belges , Leuci ; le refte étoit du territoire des 
Séquaniens , &: c'eft le quartier où s'établit S. Co- 
lomban. {D. J.) 
VORSE , LA , ( Géog. mod.) rivière de France en 
Picardie. Elle prend fa fource aux confins du Ver- 
mandois, traverfe Noyon, &: fe jette dans l'Oife. 
(i?. /.) 
VOSTANCE , ( Géog. mod. ) ville de la Turquie 
européenne, dans le Coménolitari , fur le Vardari, 
à quatre lieues de Sturachi. Quelques géographes 
prétendent que c'eft l'ancienne Andarijîus , ville que 
Ptolomée , /. ///. c. xiij. met dans la Macédoine , au 
pays de Pélagonie, ( D, J. ) 
V o u 
VOTATIOK , f. f. ( Hifi. de Malthe. ) ce mot en 
général eft l'aâion de donner fa voix pour quelque 
éleûion ; mais il eft fur-tout d'ufage dans l'ordre de 
Malthe , à caufe de l'exaftitude requife dans les for- 
malités de réledion du grand-maître. Lorfqu'il s'agit 
de nommer les trois premiers éleâeurs , il faut que 
tous les votaux donnent chacun leur bulletin , & ft 
le nombre de ceux-ci n'égaloit pas celui des votaux, 
on les brùieroit , & l'on recommenceroit une nou- 
velle votation. Il faut , pour qu'un chevalier puifle 
être élefteur , qu'il ait le quart franc des bulletins , 
ou balottes , en fa faveur ; & lorfque aucun n'a le 
quart franc des fufFrages , il faut recommencer la 
votation. {D. J.) 
VOTER, V. n. {Gram. & Jurifpr.) terme uftté 
dans quelques ordres & communautés , pour dire 
donner fon vœu ^ ou plutôt fon fuffrage pour quel- 
que délibération. FoytT^ Délibération, Suffra- 
ge , Voix. ( A) 
VOTIFS , JEUX , {Antiq. rom. ) ludi votivi ; les 
jeux votifs éîoient ceux auxquels on s'engageoit par 
quelque vœu ; & ceux-là étoient ou publics , lorf- 
que le vœu étoit public , ce qui arrive ou dans les'ca- 
lam.ités publiques , ou au fort d'un combat, ou dans 
quelques autres occaftons importantes ou particu- 
lières , lorfque quelque autre perfonne privée les 
faifoitrepréfenîer. Les premières étoient donnés par. 
les magiftrats , fur un arrêt du fénat : nous avons 
une infcription qui fait mention d'un de qç.s jeuxvo- 
tifs & publics pour l'heureux retour d'Augufte : 77. 
Claud. &c. Ludos Fotivos pro reditu Imp. Cœf, Divi 
F. Augiijli. On en trouvera pluiieurs autres exem- 
ples dans Gruter & dans Thoriiaftni. {D.J.) 
VOUA , f. f. {Comm. & Mefure.) mefure des lon- 
gueurs dont on fe fert dans le royaume de Siam. Elle 
revient à une de nos toifes moins un pouce. 
VOUDSIRA , f. m. ( Hiji. nat. Zoolog. ) petit ani- 
mal quadrupède de l'île de Madagafcar , qui reffem- 
ble à une belette ; il a le poil d'un rouge foncé , & 
fe nourrit de miel. Il répand une odeur femblable à 
celle du mufc. 
VOUEDE , f m. {Hifl. nat. Bot. ) le vouede ou 
guefdc , & le paftel , ne font qu'une feule & même 
plante connue des botaniftes fous le nom à^ifatis; on 
la nomme en Languedoc ,& voKe^/e en Norman^ 
die ; les deux feules provinces de France où on la 
culrive foigneufement. 
On a décrit cette plante fous le nom de pajlel ; il 
ne refte qu'à dire un mot ici de fa préparation pour 
la teinture. 
Celle qu'on lui donne , confifte à la faire fermen- 
ter après l'avoir cueillie, jufqu'à ce qu'elle commen- 
ce à fe pourrir : cette fermentation développe les 
particules colorantes qui étoient contenues dans la 
plante , mais on ne fe met point en peine de les fé- 
parer comme on fait aux Indes celles de l'anil, pour 
les avoir feules : on met le tout en pelotte , qu'on 
emploie dans la teinture ; auffi quatre livres d'indi- 
go donnent-elles autant de teinture que deux cens 
livres de paftel , & M. Hellot croit qu'il y auroit un 
bénéfice réel & confidérable à travailler le paftel 
comme les Indiens travaillent leur indigo ; quelques 
expériences même qui en ont été faites d'après les 
mémoires de M. Aflruc, femblent prouver que cette 
opération ne feroit ni difticile ni difpendieufe. 
Le paftel, ou le vouede s'emploie en le faifant feu- 
lement diftbudre dans l'eau chaude , & en y mêlant 
une certaine quantité de chaux : fa teinture eft ce- 
pendant folide, & quoique les teinturiers foient dans 
i'ufage de mêler de l'indigo dans la cuve de paftel , 
M. Hellot s'eft aftiiré que cet ingrédient n'étoit nul- 
lement néceflàire pour rendre folide la couleur du 
premier , qui eft aufti bonne fans ce mélange. Ceci 
femble encore faire une exception à la règle j car on 
ne 
4 
