I 
àexliâuffer les bords. Voyei PyroqUÉ & ËuVÀGË. 
VUBARANA ^ {ïchthyolog. exot. ) poiffon qu'on 
prend dans les mers d'Amérique , & qui eft excellent 
à manger ; il reffemble de figure à notre truite de ri- 
vière , fon corps eft partout à-peu'-près de la même 
épaiffeur , feulement un peu élevé fur le dos , U un 
peu plus applati vers la queue ; fon épai/Teur eft d'en- 
viron fix pouces , & fa longueur d'un pié ; il a k tête 
petite & pointue , lalangue longue & la bouche fans 
dents ; fa queue grande & fourchue , fes écailles 
font très-petites & rangées également , & fi près les 
unes des autres , qu'elles offrent une furface des plus 
douces au toucher ; il n'a qu'une nageoire fur le dos , 
lequel eft d'un blanc bleuâtre ; le refte de fon corps 
paroît tantôt de couleur olive , tantôt d'un blanc ar- 
gentin , félon le jour auquel on le regarde ; fon ven- 
tre ell plat, mais très-blanc, & les couvertures de 
fes nageoires paroilfent par leur blancheur luftrée , 
comme des plaques d'argent. Maggravii. Hift. BrafiL 
VUCH'ANG , {Giog. ^/zai/.) grand ville de la Chi- 
ne , fur le fleuve Kiang , dans la province de Hu- 
quand , oti elle a le rang de première métropole , & 
renferme dix villes dans fon territoire. Elle efl: de 
3.. 16. plus occidentale que Pékin , fous le 3 i d. O. 
de latitude feptentrionale. ( D, J. 
VUE , f. i. {PhyJloîog. ) l'aûion d'appercevoir 
les objets extérieurs par le moyen de l'œil , ou fi 
vous voulez , c'eft l'aôe & l'exercice du fens de voir. 
Foyci Sens & Vision. 
La vue eft la reine des fens , & la mere de ces 
fciences fubîimes , inconnues au grand & au petit 
vulgaire. La vue- eft l'obligeante bienfaitrice qui nous 
donne les fenfations les plus agréables que nous re- 
cevions des produâions de la nature. C'eft à la vue 
que nous devons les furprenantes découvertes de la 
hauteur des planètes , & de leurs révolutions autour 
du foleil , le centre commun de la lumière. La vue 
s'étend même jufqu'aux étoiles fixes , & lorfqu'elle 
efi hors d'état d'aller plus loin , elle s'en remet à l'i- 
magination , pour faire de chacune d'elles un foleil 
qui fe meut fur fon axe , dans le centre de fon tour- 
billon. La vue efi encore la créatrice des beaux arts , 
elle dirige la main favante de ces illufires artifies , 
qui tantôt animent le marbre , & tantôt imitent par 
leur pinceau les voûtes azurées des cieux. Que l'a- 
anour & l'amitié nous difent les déHces que produit 
après une longue abfencela vue d'un objet aimé ! 
enfin , il n'efl guère de fens aufii utile que la vue^ & 
fans contredit , aucun n'efl: aufli fécond en merveil- 
les. Mais je laifl^e à Milîon la gloire de célébrer fes 
charmes , pour ne parler que de fa nature. 
L'œil , fon organe , efr un prodige de dioptrique ; 
Se la lumière , qui efl: fon objet , eft la plus pure 
flibflance dont l'amereçoive l'impreflîon parles fens. 
Foyei donc ŒiL & LuMiERE , en vous reflTouvenant 
qu'il faut appliquer à la connoiflance de la flrudure 
de l'œil tout ce que l'optique , la catoptrique , & la 
dioptrique , nous démontrent fur ce fujet , d'après 
les découvertes de Newton , homme d'une fi grande 
fagacité , qu'il paroît avoir paffé les bornes de l'ef- 
prit humain. 
La vue , ( comme le dît M. de BufFon qui a répan- 
du tant d'idées ingénieufes & philofophiques dans 
fon application des phénomènes de ce fens admira- 
ble ) ; la vue eft une efpece de toucher , quoique 
bien différente du toucher ordinaire. Pour toucher 
quelque chofe avec le corps ou avec la main , il 
Mut ou que nous nous approchions de cette chofe , 
ou qu'elle s'approche de nous , afin d'être à portée 
de pouvoir la palper ; mais nous la pouvons toucher 
des yeux à quelque diflanee qu'elle foit , pourvu 
qu'elle puifle renvoyer une aflèz grande quantité de 
lumière , pour faire impreflîon iur cet organe , ou 
bien qu'elle puifie s'y peindre fous un angle fen- 
fible. 
VUE 5^5 
Lê pîlis petit angle fous lequel les lioffimès puif- 
fent voir les objets , eft d'environ une minute ; il efï 
rare de trouver des yeux qui puifient appercevoiif 
un objet fous un angle plus petit: cet angle donne poutf 
la plus grande diflance , à laquelle les meilleurs yeux 
peuvent appercevoir un objet , environ 3436 fois le 
diamètre de cet objet : par exemple , on ceflêra de 
voir à 3436 piés de diftance un objet haut & large 
d'un pié ; on ceflèra de voir' un homme haut de cinq 
piés à la diflance de 171 80 piés , ou d'une lieue &s 
d'un tiers de lieue > & en fuppofant même que ces- 
objets foient éclairésau foleil. Cette eflimation de la 
portée des yeux eft néanmoins plutôt trop forte que 
trop foible , parce qu'il y a peu d'hommes qui puif- 
fent appercevoir les objets à d'auffi grandes diftan^ 
ces. 
Mais il s'en faut bien qu'on ait par cette eftimatiort 
une idée jufte de la force & de l'étendue de la por- 
tée de nos yeux ; car il faut faire attention à une cir* 
confiance efî'entielle , c'eft que la portée de nos 
yeux diminue & augmente à proportion de la quan- 
tité de lumière qui nous environne, quoi qu'on fup- 
pofe que celle de l'objet refte toujours la mêm.e ; 
enforte que fi le même objet que nous voyons pen- 
dant le jour à la diftance de 3436 fois fon diamètre^ 
reftoit éclairé pendant la nuit de la même quantité 
de lumière dont il l'étoit pendant le jour , nous pour- 
rions l'appercevoir à une diftance cent fois plus gran^ 
de , de la même façon que nous appercevons la lu- 
mière d'une chandelle pendant la nuit > à plus de 
deux lieues ; c'eft-à-dire , en fuppofant le diamètre 
de cette lumière égal à un pouce , à plus de 3 16800 
fois la longueur de fon diamètre ; au-lieu que pendant 
le jour , on n'appefcevra pas cette lumière à plus de 
10 ou 12 mille fois la longueur de fon diamètre, c'efi* 
à-dire, à plus de deux cens toifes , fi nous lafuppo- 
fons éclairée aufli-bien que nos yeux par la lumière 
du foleil. 
Il y a trois chofes à confidérer pour déterminer la 
diftance à laquelle nous pouvons appercevoir un ob- 
jet^éloigné ; la première , eft la grandeur de Fangle 
qu'il forme dans notre œil ; la féconde, le degré de 
lumière des objets voifins & intermédiaires que l'oa 
voit en même-tems ; & la troifieme , i'intenfité de 
lumière de l'objet lui-mêm.e. Chacune de ces caulès 
influe fur l'effet de la vifion , & ce n'eft qu'en les 
eftimant & en les comparant , qu'on déterminera 
dans tous les cas la diftance à laquelle on peut apper- 
cevoir tel ou tel objet particulier, 
Au refte , la portée de la vue, ou la diftance à lai 
quelle on peut voir le même objet , eft aflez rare- 
ment la même pour chaque œil ; il y a peu de gens 
qui ayent les deux yeux également forts. Lorfqu'ils 
font également bons , & que l'on regarde le même 
objet des deux yeux , il femble qu'on devroit le voif 
une fois mieux qu'avec un feul œil ; cependant il n'y 
a pas de différence fenfible entre les fenfations qui 
réfultent de l'une & de l'autre façon de voir ; & 
après avoir fait fur cela des expériences, on a trouvé 
qu'avec deux yeux égaux en force , on voyoil mieux 
qu'avec un feul œil, mais d une treizième partie feu- 
lement; enforte qu'avec les deux yeux , on voit l'ob- 
jet comme s'il étoit éclairé de treize lumières égales 5^ 
au-lieu qu'avec un feul œil , on ne le voit que corn* 
me s'il étoit éclairé 'de douze lumières. 
Avant que de réfoudre k queftion qu'on propofe 
fur la vue , il faut confidérer quel eft ce fens au mo- 
ment de k naiffancei, 
Les yeux des enfans-noaVêaux nés n*ont point en^ 
core les brillans qu*ils auront dans la fuite ; leur cGr« 
née eft plus épaiffe que dans les adultes ; elle eil 
plus plate & un peu ridée ; leur humeur aqueu- 
fe eft en petite quantité , & ne remplit pas entière- 
ment les chambres. H eft aifé d'imaginer d'oii-yi^nt 
