joutez qtîè k diiree de ce jeiï tiéftt m ^jùfte -nïi^ | 
lieu entre les deux extrêmes : cette durée permet 
«ians une foirée, qu'on renouvelle deux ou trois fois 
les parties, & qu'on change les aâreurs & les affo- 
ciations ; ce qui raiiime le courage de ceux qui ont 
perdu , fans affliger les vainqueurs qui rentrent en 
lice fur leur gain. 
En un mot ^ le wkisk eft un jeu très-ingénieufement 
imaginé à tous égards; un jeu conftammenî fait pour 
les têtes angloifes , qui refléchiffent 5 calculent & 
combinent dans le filence. 
. Dans ce jeu , comme à la guerre & à la cour, il 
faut arranger des batteries , fuivre un deliein , parer 
celui de fon adverfaire , cacher fes marches , bazar- 
der à-propos. Quelquefois avec des cartes bien mé- 
nagées, on gagne des levées. Tantôt le plus favant 
l'emporte ç 6l tantôt le plus heureux; car les hon-- 
murs que donne ici la fortune , triomphent fouvent 
de toute votre habileté , & vous arrachent la viâoi- 
re , qui s'envole de vos mains fur les ailes de la ge'- 
.pricieufe déeffe. 
Les François ont reçu dernièrement tout enfem- 
ble'de l'Angleterre viâ:orieufe dans les quatre parties 
du monde , une généreufe paix, & la connoiffance de 
p beau jeu, qu'ils paroiflent goûter extrêmement. 
Ils l'ont faiH avec tranfport, comme ils font toutes 
les nouveautés, hormis celles dont l'utilité efl dé- 
montrée 5 &: qui intéreffent le bonheur ou la vie des 
hommes : mais en revanche ils s'enthoufiafment des 
anodes frivoles, & des jeux fpirituels propres à les 
amufer. Comme le whisk eft de ce nombre , ils en 
ont adopté religieufement toutes les lois , & les fui- 
vent ponûuellement , excepté peut-être celle du fi- 
lence, qui contrarie beaucoup leur vivacité, & le 
snanc{ue d'habitude oii ils font de tenir leur langue 
captive. 
Les chances ou bazards de ce jeu , ont été calcu- 
lés par de grands mathématiciens anglois , & M. de 
Moivre lui-même, n'a pas dédaigné de s'en occuper, 
il a trouvé : 
1°. Qu'il y a 27 hazards contre deux, ou à-peu- 
près , que ceux qui donnent les cartes , n'ont pas les 
4 honneurs. 
1°. Qu'il y en a 23 contre un , ou environ , que 
les premiers en main n'ont point les 4 honneurs. 
3°. Qu'il y en a 8 contre un , ou environ , que de 
côté ni d'autre , ne fe trouvent les 4 honneurs. 
4"^. Qu'il y en a 13 contre 7 , ou environ, que 
les deux qui donnent les cartes , ne compteront point 
les honneur^. 
5°. Qu'il y en a 25 contre 16 , ou environ , que 
les honneurs ne feront pas également partagés. 
Le même mathématicien détermine auffi , que les I 
îiazards pour les affociés qui ont déjà 8 points du jeu 
s'ils donnent les cartes , contre ceux qui ont 9 points, 
font à-peu-près comme 17 à 1 1. Mais fi ceux qui ont 
5 du jeu font les premiers en main ^ les hazards fe- 
ront comme 34 eft à 29. 
Qn propofe fur ce jeu divers problèmes , & parti- 
culièrement celui-ci, dont l'exafte folution répan- 
dra la lumière fur plufieurs quellions de même na- 
ture. 
Trouver le hazard que celui qui donne les cartes , 
aura quatre triomphes. 
Une triomphe étant certaine , le problème fe ré- 
duit à celui-ci; trouver quelle probabilité il y a^ 
qu'en tirant au hazard 1 2 cartes des 5 1 , dont 12 font 
<des triomphes , & 39 ne font point triomphes , 3 des 
-I % feront des triomphes. 
On trouvera par la règle de M. de Moivre , que 
îe total des hazards pour celui qui donne les cartes, 
==92, 770, 73^3 ■> > total des hazards 
pour tirer 12 cartes des 5 1 , = 1 58, 75 3' , 3 89 , 900. 
La différence de ces deux nombres ^== 6 5 , 982 , 666, 
lôô." lùts hazaï^s fetonîdoilc c'omMè' ^i'ff ^ Û^c, à 
6598, ér. 
Or , nous pouvoirs calcule!* la chance de trois 
joueurs qui ont 10,11 ou 1 2 triomphes , du nombre 
de 39 cartes ; donc nouS trouveirons que le total des 
hazards pour prendre io , 1 1 ou i x triomphes , dans 
3 9 cartes ^ 6 5 , 982 , 666 j i oo ; & que tous les ha- 
zards du nombre de 51 cartes, c:^ 1 58 , 753 ^ 389 j 
900. La différence =^92, 770, 723 ^ 800, =tous 
les hazards pour celui qui donné , & les hazards fe- 
ront 9277 , é-c. à 6598 , &c, comme ci-deffus. 
Les Mathématiciens après avoir trouvé la derniè- 
re précifion du calcul, par un grand nombre de chif- 
fres ont cherché, & indiqué les proportions les plus 
voifmes de la vérité que donne le plus petit nombre 
de chiffres; & c'eil: ce qu'on appelle méthode d'ap- 
proximation , de laquelle il faut fe contenter dans la 
pratique. Si l'on demande > par exemple , quelle efî 
la parité des hazards qu'un joueur ait à ce jeu trois 
cartes d'une certaine couleur , ils répondent par 
voie d'approximation , qu'il y a environ 682 à gager 
contre 22, ou environ 22 contre i , qu'il ne les à 
pas. 
Comme nous avons préfentemetit dans notre lan- 
gue , un traité du whisk traduit dè l'angîois , &: im- 
primé à Paris en 1764, in-iz. fous le titre à'Alma- 
nach du whisk , je fuis difpenfé d'indiquer les termes 
de ce jeu, fes règles , fa conduite , & l'aJrt de le biea 
jouer. 
On croira fans peine que le petit livre dont je par- 
le, eil connu de tout le monde ; qu'il a un grand dé- 
bit , & fe lit beaucoup dans un pays d'oifiveté com-^ 
plette pour les gens du bon air; un pays où ils éprau* 
vent que les voitures les plus douces brifent la têiey 
& ils fe repofent en conféquence tout le jour fur des 
fieges renverfés , fans avoir eu la peine de fe fui- 
guer ; uh pays où les "hommes differtent agréable- 
ment de pompons, & font des nxiids comme les fem- 
mes , pour tuer le tems qui pafle ii vite ; un^ayS, 
d'ailleurs , oh le jeu égale toutes les conditions , 6c 
ou l'on n'eil bon qu'à noyer, fi l'on ne joue pas le 
jeu qui eft à la mode ; un pays enfin, oîi les particu- 
liers n'ayant rien à voir dans le gouvernement, ne 
défirent , à l'exemple des anciens romains fournis 
aux céfars , que du pain , des cartes , èc des fpeûa-' 
des , pancm , aUam , & circenfas. Eh ! qui .peut corv=' 
damner des mœurs fi liantes , ôc des vœux fi modé- 
rés? (Z)./.) : . " 
W H IT B Y , ( Giog. mod. ) bourg d'Angleterre „• 
dans Yorckshire , fur le bord de la mer , à. l'endroit 
où elle fait un petit golfe , que les anciens, ont appel* 
lé dunus Jinus, Wkitby fjgnifie un habitation blanche t 
il fe fait dans ce bourg un grand commerce d'alun & 
de beurre. On trouve dans fes environs quantité de 
jayet , gugatcs , pierre foflile , légère , noire , qui; 
fent le bitume , reçoit un beau poliment , 6c s'allume 
près du feu. (Z>. /.) .1; 
WHITE-HAVEN , ( Géog. mod, ) bourg à marché 
d'Angleterre , dans la province de Cumbexland, avec 
un bon port de mer , dont les habitans ufent pour un 
grand trafic de fel & de charbon de terre , avec les 
EcofTois & les Irlandois. (D. /.) 
^ WHITHERN o« \VHITE-HERNE , (Giog. mod.) 
ville d'EcolTe , dans la province de Gallovay > à en* 
viron 100 milles au midi d'Edimbourg , & à 3 dè 
Vightown, Elle a été autrefois épifcopale , & plus 
conûdérable qu'elle n'eft à préfent. On . croit qu« 
Withcrn, efl l'ancienne Xewco/'iia'w de Ptolomég, Long^ 
\Vî A , t A , (ûéog, mod, ) riviere d'Àrnéricîuê , dàfls 
la Terre-Ferme* C'^eft un© des plus confidérabie d® 
Ii S h h ij 
