684 
laiffonS kiï tliéologieh à traiter cette m-atiere , félon 
les lois divines & eccléfiaftiqiies : nous obferverons 
feulement ici qiiê , fuiv'anî les lois civiles , les nations 
mêmes qui ont permis l'ufage du vin, foit aux hom- 
mes ou aux femmes , ont toujours envifagé comme 
im délit d'én boire avec excès. 
Les Athéniens pUhifToient doublement une faute 
faite dans le vin ; & chez les Romains anciennement, 
line femme qui avoitbù. du vin,ptHivoit être condam- 
ftée à mort par fon mari ; & depuis même que l'on 
eut permis aux femmes l'ulage du vin , on les punif- 
foit lorfqu'elles en buvoient outre mefure : la fem- 
fne de Cneius Domirius , qui s'éîoit enyvrée , fut 
Condamnée à perdre fa dot. 
L'yvreffe n'excufe point les autres crimes qui ont 
été commis dans cet éîat ; autrement il feroit à crain- 
dre que des gens mal intentionnés ne fiffent , de pro- 
pos délibéré , un excès de vin ou autre liqueur , pout* 
s'enhardir à commettre quelque crime grave , êcpour 
trouver uiie éxcufe dans le vin; on punit donc le vin, 
c'eft-à-dire, l'yvrogne qui a commis un crime. 
Cependant , quand l'yvreffe n'a pas été préparée 
à delTein , elle peut donner lieu d'adoucir la peine 
éa crime , comme ayant été commis fans réflexion. 
La qualité des perfonnes peut rendre lyvrogmrie 
plus grave; par exemple, fi celui qui eil fujetàce vice 
eft une perfonne publique & conflitu.ée en dignité , 
comme un eccléfiaftique , un notaire, un juge. 
Le reproche fondé contre un témoin fur ce qu'il 
eityvrogne , n'eil pas admifTible , à-moins qu'on ne 
prouvât qu'il étoit y vre lorS de fa dépofition ; néan- 
moins l'habitude oiï un homme feroit de s'enyvrer, 
pourroiî diminuer le poids de fa dépofition , & l'on 
auroit en jugeant, tel égard que de raifon au repro- | 
che. f^ojei Bouchel au mot yvrogna ^lyvrejje, Dar- 
g-entréj, an. 'x€€. la Mare , tomt 1. 1. IF. tu, ix. Thau- 
maf. t/itî. canon, au mot yvrognsi Qzttïzn , Liv. IX. 
ch. vij. & les mots Cabaret , Vin. (^) 
YVROIE , ZYLmiE, {Synonyme.) yvroU fe dit 
au propre & au figuré; arracher Vyvroic^ féparer Vy- 
vrok d'avec le bon grain. Zizanie ne fe dit qu'au fi- 
guré , & figniiie divijïon , difcorde. Malheureux font 
ceux qui fement la li^anie dans une famille, dans une 
compagnie , dans une comimunauté , ou parmi les 
peuples I (Z). /.) 
YvROiE SAUVAGE , {Botan.) efpece de gramen 
ftomm.ée parTournefbrt, gramen Loliaceum^ angujiiors 
folio , &fpica I. R. //. Cette plante poufïë plufieurs 
tiges ou tuyaux à la hauteur de deux piés , grêles , 
ronds , ayant peu de nœuds, & portant chacun deux, 
trois ou quatre feuilles longues, étroites, cannelées, 
grailés^ de couleur verte obfcure : ces tiges font ter- 
minées en leurs fommités par des épis femblables à 
ceux de Vyvraie , mais plus courts , plus grêles , gar- 
nis de feuilles à étamanes rouges ou blanches : quand 
ces fleurs font paflees , il leur fuccéde de petits 
grains oblongs & rouges: fes racines font nouées, 
& garnies de fibres. Cette plante croit dans les 
champs , le long des chemins , & fur les toits des bâ- 
timens : elle pafle pour être déîerfive & aftringente. 
YvROiE , (Diète.) le blé mêlé de beaucoup dy vroie 
eû d'une qualité très-inférieure: il devroiî même être 
rejetté, li on n'avoit trouvé des moyens aifés de le 
monder de cette graine dangereufe, en îe pafTant par 
des cribles ; on a des moulins deflinés à cetufage. Le 
pain préparé avec du blé chargé de beaucoup d'j- 
vroie cauf e des maux de tête , des vertiges , des aflau- 
pifTemens, l'yvreffe, & même la folie. C'efl fans 
doute de cette qualité anciennement reconnue , que 
Vyvroie tire fon nom françois. 
On dit que les maquignons en font manger aux che- 
vaux ou aux mulets vicieux, peu de tems avant que 
de les expofer en vente ; & que pendant que l'effet 
de cette nourriture fubfifte , ces animaux font très- 
doux. (^) »• 
YvROiE , (Boian.) voyei IVRÔ YE. 
^ YURUBESH, L\{Géog. mod.) rivière de l'Amé- 
rique méridionale. Sa fource efl dans les montagnes, 
proche celle de l'Iquiari : après avoir pafTé fous la 
ligne , elle fe rend dans le Rio-Negro. Elle commu- 
nique avec l'Yupara, par le moyen du lac appelle 
Maracki. {D. J.) 
Y Z 
YZQUIEPATL , f. m. {Hijî. nat. des quadrupèdes.') 
nom que donnent les Amériquainsàunanimal de leur 
pays qui efl du genre des renards , ou du-moins qui 
relfemble beaucoup dans fa jeunefïè au renard euro- 
péen, 
C'efl un animal bas de taille , d'un Cofps épais , al- 
longé , & à courtes jambes ; fon nez eil pointu , fes 
oreilles font petites ; il a tout le corps couvert de 
poils , particulièrement vers la queue , qui efl lon- 
gue, chargée du même poil que le refle du corps ; 
ce poil efl blanc & noir ; les ongles de cet animal 
font très-aiElés ; il vit dans les caves & dans les creux 
de rochers , oii il fait fes petits ; il vit de vers , d'ef- 
cargots, d'infe£les femblables, & autres petits ani- 
maux. Quand il efl pourfuivi , il jette des vents qui 
font d'une odeur infupportable ; fon urine & fes ex- 
crém.ens fentent auffi prodigieufement mauvais; d'ail- 
leurs c'eft une bête douce , & qui ne fait aucun mai ; 
elle tient beaucoup du lapin des Indes , & n'en diffère 
prefque que par fon odeur puante. Hernandez en 
diflingue une autre efpece , que les habitans nom- 
ment compati y & qu'on diflingue feulement de celle- 
ci par une longue raie, qui s'étend furies deux cotés 
du dos jufqu'à la queue. (Z>. /.) 
YZQUIATOLT , f. m. terme de relation ; c'efl une 
forte de boifîbn médicinale, commune dans les Indes 
occidentales ; elle fe fait de petites fèves cuites, avec 
une plante aromatique , que ceux du pays appellent 
épaiplt. Oa ufe de cette boiffon dans le maladies du 
poumon. 
YZTACTEX, f. m. {JUji.nat. Bot.exot.) plante 
qui croît dans les montagnes du Brefil. Sa racine efl 
fibreufe, ainfi que celle de l'afarum ; mais fes fibres 
ne font pas inférieures ni pour le goût , ni pour l'o- 
deur au nard indien , & remportent beaucoup fur la 
valériane commune. Ses feuilles font dentelées , 
comme celles de l'ortie ; fes tiges font purpurines , 
rondes , unies & longues de quatre coudées. Ses 
fleurs viennent en touffe au fommet des tiges , & font 
d'un blanc tirant fur le pourpre. Ses graines ont le 
goût de l'anis. Sa racine efl échauffante j & fudori- 
fique. (Z)./.) 
< 
Z 
