Z O L Z O N 7^3 
gue vie. Les fleuves & les eaux courantes étoient | 
fpécialement confacrées à ces dieux , parce qu'on j 
regardoit les bonnes eaux comme une des chofes des 
plus faiutaires &: des plus effentielies à la conferva- 
îion de la vie. (D. 7.) 
ZOiiAR , f. m. {H'lJî. anc?) qui fignifie en hébreu 
fpLendetir^eix le nom d'un livre qui eft entrès-grande vé- 
nération chez les Juifs, & qu'ils eftiment très-ancien. 
Cet ouvrage contient des explications cabaliftiques 
fur les livres de Moïfe:c'ell un commentaire prefqu'- 
entierernent ridicule &: puéril e, qui ne confifte qu'en 
jeux de lettres 'èc de nombres , &: en rêveries familiè- 
res aux rabbins. On y trouve aufîi quelque choie qui 
approche des vieilles idées des Platoxiiciens oL des 
Pythagoriciens. Guillaume Poflel a puifé dans cette 
fource une partie des fmgularités qu'il a débitées , &: 
il eft étonnant que les chrétiens fe foient donné la 
peine de traduire cet ouvrage en latin : on en a deux 
éditions d'Italie , l'une de Crémone &: l'autre de 
.Mantoue , outre celle d'Allemagne de l'an 1680. Il 
fe trouve de faux lohars manufcrits , car les Juifs ont 
donné quelques ouvrages fous ce nom fameux pour 
impofer à leurs leâ:eurs. On a encore imprimé un 
petit lohar qui fert comme de fupplément au grand , 
&c qui eil traité dans le même goût. Buxtorf a cru 
que les points voyelles étoient fort anciens chez les 
Juifs , parce qu'il en étoit fait mention dans ce livre , 
auquel ils donnent une grande antiquité , mais c'eil 
une erreur , comme l'a remarqué M. Simon. 
ZOLCA , ( Géog. anc. ) ville de l'Afie mineure dans 
la Galatie. Ptolomée , /. V. c. iv. la donne aux Paphla- 
goniens , & la place fur la côte duPont-Euxin> en- 
tre Fclca & Dacafta, {D. /.) 
ZOLEDENIC , f m. (CW.) c'eil la quatre-vingt- 
feizieme partie de la livre mofcovite. V oye^^ Livre , 
Poids. 
Cette fubdivifion n'a lieu que dans le détail , & n'a 
été inventée que pour la commodité de ceux qui 
s'appliquent à cette partie du négoce. Diclionn. de 
commcrc. & de Trev. 
ZOLKIEW , {Géog. Tûod?) petite ville dans le pa- 
latinat de Ruffie , à trois lieues de Léopol. Le châ- 
teau de cette place a paffé pour un chef-d'œuvre 
d'architefture dans un pays oii elle eft encore dans 
l'enfance , & oii elle reliera vraifemblablement tou- 
jours faute de carrières. (Z>. /.) 
ZOLL , (Géog. mod?) comté de la haute Hongrie 
au midi de ceux de Liptow & de Turocz ; il a envi- 
ron 20 lieues de long du midi au nord , & 1 2 de 
large du levant au couchant. La rivière de Gran le 
îraverfe du nord-efl: au fud-oueft. {D. /.) 
ZOLLERN , {Géog. mod.) château d'Allemagne 
dans la Suabe , & qui donne fon nom à. la princi- 
pauté de Hohen-Zollern. L'empereur Henri V. le fit 
bâtir à fon retour d'itahe. La principauté eft bornée 
par le duché de Wirtemberg , la principauté de Furf- 
temberg , la feigneurie d'Ehingen & la baronnie de 
Waldbourg ; elle a environ 1 5 ireues de long & 7 de 
de large ; le voifmage du Danube en fertilité le ter- 
roir. Les princes de Hohcn-Zoilern iont catholiques 
& chambellans héréditaires de l'empire. {D.J.') 
ZOLNOCK , le comté de , ( Géog. mod?) comté de 
la haute Hongrie ; il eft borné au nord par ceux de 
Hevecz & Zabolcz , au midi par ceux de Bath & de 
Czongrad , au levant par ceuii de Tarentale , & au 
couchant par celui de Peft. La Teiffe le partage en 
partie orientale & occidentale : Zolnock eft la capi- 
tale. ( i?. /. ) 
ZoLNOCK , {Géog. mod.) ville de la haute Pîon- 
grie , capitale du comté de même nom , fur la droite 
de la Teiffe , à fon confluent avec la Zagi^-a , à 20 
lieues au levant de Bude , & à 24 au nord eft de Co- 
locza ; les Turcs s'en laifirent en 1554, mais les Im- 
périaux la leur reprirent en 1685. Long, ^y, 42. 
latiî, 47. {^'J') 
ZOAOI , {Géog. anc?) il y avoit deux villes de ce 
nom , l'une en Cilicie fur les bords du Cydnus , l'au- 
tre dans l'île de Chypre, Ces deux viiies , fuivantun 
grand nombre d'auteurs , avoient été fondées par 
Solon , qui étoit né dans la Cihcie. La ville qu'il avoit 
bâtie dans cette province , quitta dans la fuite le nom 
de fon fondateur pour prendre celui de Pompée qui 
l'a voit rétabhe. A l'égard de celle de l'île de Chy- 
pre , Pluîarque nous a confervé Thiftoire de là fon- 
dation. Solon étant palTé auprès d'un roi de Chypre ^ 
acquit bientôt tant d'autorité fur fon efprit , qu'il lut 
perfuada d'abandonner la ville ou il faifoit fon fé- 
jour : l'afïiete en étoit à la vérité fort avantageufe , 
mais le terrein qui l'environnoit étoit ingrat & diffi- 
cile. Le roi fuivit les avis de Solon , & bâtit dans une 
belle plaine une nouvelle ville aufti forte que la pre- 
mière , dont elle n'éîoit pas éloignée , mais beau- 
coup plus grande & plus commode pour iafubfiftan- 
ce des habitans. On accourut en foule de toutes parts 
pour la peupler ; & il y vint fur-tout un grand nom- 
bre d'Athéniens , qui s'étant mêlés avec les anciens , 
perdirent dans leur commerce lapolitefle de leur lan- 
gage, & parlèrent bientôt comme des barbares : de 
là , le m.ot '(oXo'uûi , qui eft leur nom , fut fubftitué 
au mot^ci'pjiapùji (k. (oKctzi^uv à i8ap,Si«p/^e/t' qu'ou em- 
ployoit auparavant pour défigner ceux quiparloient 
un mauvais langage ; de là viennent les mots folécif- 
me , barbarifme. {D. /.) 
ZONA , {Géog. anc?) ville de la Thrace chez les 
Ciconiens , félon Etienne le Géographe , qui cite 
Hécatée. Pomponiiis Mêla , /. //. c. ij. femble faire 
de Zone un promontoire voifm de celui de Serrium^ 
Clrcà hebrum Ciconzs : trans eundcm dorifcos , ubi Xer- 
xen copias fuas^ quia numéro non poterat patio mem- 
fum ferunt. Deinde promontorium Jerrium , & quo canen- 
tem orphea fequuta narratur etiamnemora , Zone. Pline, 
/. IF, c. xj. fait de Zone une montagne , ce qui re- 
vient au même , mons Serrium & Zoncz. 
Hérodote , /. VII. c. Ijx. place la ville deZo/z^zfiir 
le rivage , auquel l'ancien mur Dorifcus avoit donné 
le nom , & à quelque diftance de l'embouchure de 
l'Hebre. Tout cela veut dire que le nom de Zona ou 
Zone étoit commun à là ville & au promontoire fur 
lequel elle eft bâtie. 
Je ne fai même , dit la Marliniere , ft quelqu'un 
n'a point fait de Zona une île , parce que le promoa^ 
toire oii elle fe trouvoit éîoit une efpece de pénin- 
lule , ôc qu'affez fouvent les anciens ont confondu 
les îles avec les péninfules. 
La ville de Zona eft célèbre dans les poëîés : ils 
dîfent qu'il y avoit dans le voifmage des hêtres 
qu'Orphée avoit forcés , par la douceur de fon chant, 
de le fuivre depids la Pierie jufques-là. {D.J.) 
ZONCHIO , cap de , {Géog. mod.) cap de la Mo- 
rée , près du golfe de même nom ; quelques favans 
penfent que c'eftle Coryphajium de Ptolomée , /. ///. 
c. xxvj. promontoire du Péloponnèfe dans la Meffé- 
nie ; mais d'autres prétendent que le Coryphajium eft 
le cap Jardan des modernes. . . » 
ZONE , f f en terme de Géographie , eft une di\a'- 
fion du globe terreftre , relative à la chaleur du cli- 
mat. Foyei Terre & Chaleur, voj/^^auifi Cli- 
mat. Zone vient de ÇyfM., bande. 
La terre eft partagée en cinq^o/î^^par des cercles 
z^^tWé^ parallèles. Ces {ones font appellées t or ride ^ 
glacées & tempérées. Virgile a décrit ces lones aupre•^^ 
mier livre defes Géorgiques en cette manière . 
Quinque tenent c<&lum zonae quaram uria corufco 
Semper foie rubcns , & torrida femper ab igne 
Qîiam circum extremc& dcxtrd ic^vâqae ferumur , 
Cœndcâ glacie concretœ atque imhrihus atris , 
Has inter mtdiamqiie duc& mortalibus œgris 
Muners concejps divûm, 
yirg. /. Ceor^. v. 33 Jo 
