V 
Bc reprennent leur rang ; s'ils ont volé , perdent leur 
rang , &c fervent jufqu'à ce qu'ils aient payé ce qu'ils 
ont pris. 
Ceux qui ramènent un déferteur , ou feulement revien- 
nent plujieurs enfembie; engagés pour trois ans de plus, 
deux mois de prifon , & reprennent leur rang , s'ils 
font revenus dans l'année de leur défertion. 
Ceux qui déf erteroient pour la féconde fois fans vol ; 
condamnés aux travaux trois ans , & fervent vingt 
ans. 
Avec volune des deux fois; aux travauxpour leur vie. 
Qui déferlent pour la troijieme fois ; pendus. 
Dans la clafle de ceux qui feroient condamnés 
pour leur vie , je voudrois que dans quelques occa- 
lions , comme la naiflance d'un prince , le mariage 
de l'héritier préfomptif , une grande victoire , &c. le 
roi fît grâce à un certain nombre qui feroit choifi fur 
ceux , qui depuis leur défertion , auroient marqué 
du zeie dans le travail, & des mœurs, c'eft-là ce 
qui les engageroit à travailler , ôi les rendroit plus 
faciles à conduire ; de plus , par cet ufage fi humain, 
il n'y auroit que les plus mauvais fujets privés d'ef- 
pérance. 
Je fuis perfuadé que cette manière de punir la 
défertion , feroit plus efficace que la loi qui punit de 
mort ; le foldat eipéreroit moins échapper à ce châ- 
timent , auquel les officiers , la maréchauflee, le peu- 
pie même ne chercheroient plus à le dérober, parce 
que la pitié qui parle en faveur même du coupable, 
lorfqu'il eft condanmé au dernier fupplice, ne fe fait 
point entendre pour tm coupable, qui ne doit fubir 
qu'un châtiment modéré : j'ajouterai que le luppiice 
d'un homme qu'on pend ou à qui l'on caife la tete, ne 
frappe qu'un moment ceux qui en font les témoins; 
les impreffions que ce fpeûacle fait fur des hommes 
peu attachés à la vie , ne tardent pas à s'effacer ; 
mais le foldat qui verroit tous les jours ces déferteurs 
enchaînés , mal vêtus , mal nourris , avilis & con- 
damnés à des travaux , en feroit vivement & pro- 
fondément afFeâé ; quel effet ne produiroit pas ce 
fpedlacle fur des hommes fenfibles à la honte ; enne- 
mis du travail , & amoureux de la hberté ? je fuis 
perfuadé qu'il leur donneroit de l'horreur pour le 
crime dont ils verroient le châtiment, fur-tout fi on re- 
levoit l'ame du foldat par les moyens que j'ai propo- 
fés, fi on l'attachoit à fon état par un meilleur fort ; 
& enfin , fi on lui ôtoit des motifs de défertion qu'il 
eflpoffible de lui ôter. Je crois du-moins,après ce que 
- je viens dire , qu'on peut être convaincu que la juf- 
tice exige que la défertion foit punie chez- nous avec 
moins de févérité , & que l'intérêt de l'état veut 
qu'on ne cafTe point la tête à des hommes qui peu- 
vent encore fervir l'état : je crois avoir plaidé ici la 
caufe de l'humanité , mais ce n'ell point en lui facri- 
fiant la difcipline qui a fans doute des rigueurs né- 
cefTaires. 
J'ai pafïé plus d'une fois dans ma vie autour des 
corps de malheureux auxquels on venoit de caffer 
la tête , parce qu'ils avoient quitté un état qu'on leur 
avoit fait prendre par force ou par fupercherie , & 
dans lequel on les avoit maltraités ; j'ai été blelTé 
de la loi de fang , d'après laquelle il avoit fallu les 
condamner , j'en ai fenti i'injuilice Sz: l'atrocité ; je 
me fuis propofé de les démontrer. 
Quant aux réfléxions de toutes les efpeces dont 
j'ai rempli ce mémoire , je n'aurois point eu la témé- 
rité de les écrire, fi je n'avois pas vii qu'elles étoient 
conformes aux idées de quelques ofBciers généraux, 
dont les lumières & le zele pour la difcipline ne 
font point conteftés ; s'il y a dans cet écrit quelques 
yérités utiles , elles leur appartiennent plus qu'à moi. 
V 
VÉNUS , (J/ironom.") fatellites de Vénus, Depuis 
V 837 
îa déeouverte dès fatellites de Jupiter & de Saturne^ 
qui ne font que des lunes femblables à celle qui tour^ 
ne autour de la planète que nous habitons, l'analo- 
gie a dû faire foupçonner l'exiftence de pareils aflres 
autour des autres corps. Pourquoi ce préfent n'au- 
roit-il été fait qu'à certaines planetes,tandis qu'il s'en 
trouve d'intermédiaires , qui par leur éloignement 
fembloient devoir jouir des mêmes avantages , & 
qui ne font pas moins importans dans le fyflème des 
corps aifujettis à notre foieil : tels font Mercure, /^e- 
Mars?Ces fortes d'induûions prennent une nou- 
velle force , fi on confidere attentivement les phéno- 
mènes de ces planètes fecondaires à l'égard delà pla- 
nette principale dont ils dépendent. Soumifes aux 
mêmes lois générales, leurs révolutions périodiques 
font déterminées par leurs diflances au centre du 
m-ouvement qui leur eft commun. 
Mais fans chercher des raifons pour expliquer les 
variétés que nous offrent les productions de l'Etre 
fuprème , contentons-nous de rapporter les faits. Il 
vaut mieux arrêter l'efprit qui ne court que trop vite 
au fyilème. 
Toutes les obfervations faites fur Mars nous met- 
tent en droit de conclure qu'il efl dépourvu de fatel- 
lite. Cette planète efl: trop voifme de la nôtre pour 
que nous ayons pu tarder jufqu'à cette époque à le 
découvrir , les circonfrances dans lefquelles il fe pré- 
fente à nos yeux font d'ailleurs trop favorables pour 
qu'il ait pu échapper à l'époque de l'invention des 
lunettes. La phafe ronde qu'il auroit toujours eu à 
notre égard le rendoit trop fenfibie pour n'être pas 
apperçu de Galilée. 
Il n'en étoit pas ainii de Venus : placée entre le fo- 
ieil & nous , les obfervations faites fur cette planète 
ont été plus délicates , plus rares, plusfujetes à dest 
variations , que des circonftances de touffe nature 
rendent très-difficiles à falfir , la perfeâion des inf- 
trumens , l'habileté des obfervateurs , des travaux 
fans nombre entrepris pour le progrès de l'affrono- 
mie; tous ces efforts fuffifent à peine pour nous inf- 
truire de la révolution de cette planète fur fon axe. 
Qu'on ne foit donc pas furpris li les obfervations 
que nous allons rapporter ont été ii peu répétées mal- 
gré les veilles 8>c les peines de nos allronomes les plus 
infatigables. 
La première obfervation du fatellite de Fénus efl 
dûe à M. Caffini : il s'exprime en ces termes dans fa 
découverte de la lumière ^odiacale , in-foL 1 685. Paris. 
Seb. Cramoîfi, p. 4S. « A 4 heures 15 minutes , 28 
» Août 1686 , en regardant Fénus par la lunette de 
» 34 piés, je vis à f de fon diamètre vers l'orient une 
» lumière informe , qui fembloit imiter la phafe de 
» Fénus , dont la rondeur étoit diminuée du côté de 
» l'occident. Le diamètre de ce phénomène étoit à- 
» peu-près égale à la quatrième partie du diamètre de 
» Fénus : je l'obfervai attentivement pendant un 
« quart-d'heure , & après avoir interrompu l'obfer- 
» vation l'efpace de 4 ou 5' je ne la vis plus , mais le 
» jour étoit grand ». 
M. Caffini avoit vu une lumière femblable qui im- 
toit la phafe de Fénus, le 25 Janvier 1671, pen- 
dant 10' depuis 6 h. 52' du matin , jufqu'à 7 h. 2' vers 
les 7 h. du matin , que la charté du crépufcule fit 
difparoître cette lumière. La plûpart des aikono- 
mes cherchèrent inutilement ce fatellite , aucun ne 
s'apperçut jufqu'à M. Short, qui le revit 54 ans après, 
pendant qu'il obfervoit Fénus avec untélefcope de 
Cette obfervation étant une de celles qui conflate 
le plus l'exiffance du fatellite de Fénus , par l'impof- 
fibihté d'y fuppofer que l'obfervateur ait été trompé 
par des illufions optiques, mérite une attention par- 
ticulière ; c'efl pourquoi je la rapporterai telle qu'elle 
