L'ECHO DC MONDE SAVANT. 
coup de diligence, nous avons atteint le sommet; il est iorme 
par un étroit cluiînon dont le point culminant est pres({ue 
le point de jonction des cratères larges et contigus ouverts 
' sur le ver.sant septentrional. La neige qu'ils contiennent est 
épaisse et compacte, et descend beaucoup plus bas que sur 
le flanc méridional, formant de vastes glaciers semblables à 
ceux de la Suisse. Le baromètre, au sommet, était au-dessous 
de i8 pouces. La moyenne de cette observation et deux 
mesures trigonométriques de la montagne, l'une prise du 
Couvent grec et l'autre de Kara-hisar, portent la hauteur 
de celte célèbre montagne à i3,ioo pieds au-dessus de la 
mer. Au lieu où nous avons passé la nuit, à peine y voit-on 
de la végétation ; quelques petites plantes alpines rabougries 
viennent parmi les pierres. Descendant de la montagne, j'ai 
trouvé au bas, non loin de la plaine méridionale, les ruines 
d'une ville qui, pendant l'empire bysantin, doit avoir été 
d une grande importance, à en juger par les restes de plu- 
sieurs églises grecques antiques, de colonnes et de tom- 
beaux. Après avoir quitté ces ruines pour retourner à 
Everek koi, nous avons été presque surpris et enlevés par une 
bande nombreuse de Kurdes bien montés, revenant d'une 
excursion déprédatoire, descendant au giand galop du côté 
de la montagne, et emmenant devant eux au travers la plaine 
de nombreux troupeaux de bêtes à cornes, qui provenaient 
sans doute d'une spoliation récente. 
» Le 3r juillet, d'Everek-koi je suis allé à Kara-hiçar, et 
de là, par la route ordinaire, à Nigdeh, Kilisa et Erekii. Les 
j ruines de Kara-dagh sont très-étendues : elles consistent 
I principalement en restes d'églises bysantines d'une haute 
' antiquité. Elles étaient bâties avec du trachyte porphyriti- 
que rouge et gris, tiré des collines environnantes ; et je suis 
plus disposé à attribuer ces ruines à Lystra plutôt qu'à 
Derbé, quoique les géographes aient toujours indiqué la 
position de cette ville en ce lieu. De Karaman, j'ai passé par 
Uiu bunar pour me rendre à Hajilar, près de laquelle j'ai eu 
le plaisir de découvrir les restes incontestables d'Isauria ; de 
là à Kérali par Bey-shelaz : ici la peste sévissait avec vio- 
lence, et à Kara-ayatheh les trois quarts de la population 
étaient morts en trois mois. Le blé, dans une étendue de 
plusieurs milles autour de la ville, restait sur pied ou n'était 
pas emmagasiné, de sorte que celte vaste étendue de blé se 
pourrissant sur le sol, il n'est personne qui le réclame 
comme lui appartenant, et môme le propriétaire ne le re- 
tire pas sur l'ordre de l'autorité; le gouverneur pourrait s'en 
emparer; mais il ne trouve pas de bras pour l'enlever et 
le relever. Les animaux eux mêmes périssent dans lesétables, 
lorsque leurs maîtres s(mt morts; il n'est pas une main se- 
courable qui leur donne la pâture ou la liberté pour qu'ils 
puissent eux-mêmes la prendre en errant dans la campagne. •> 
Cette malheureuse circonstance a forcé M. Hanukon de 
renoncer à l'entière exécution de son plan d'excursions. 11 
n'a pu visiter Ataliyah et le littoral ; il s'est rendu en toute 
hâte à Smyrne par Uluburulu, le site de l'antique Apollonia, 
Dir.eir, Lhikli et Philadelphie, et s'est trouvé au terme de 
son voyage le a5 août iSiy. L. Labadie. 
COURS SCIENTIFIQUES. 
GÉOLOGIE. — M. Boubéc. — i5' analyse 
Combien il importe de constater la vitalité des roches. 
Il paraîtra peut-être fort extraordinaire et très-peu utile de 
rechercher dans les roches quelque vilalilè ; loin de partager 
une telle opinion, nous nous iiàteroiis de la combattre, et, pour 
la détruire, il nous suflira sans doute de présenter à nos audi- 
teurs quelques considérations bien simples. 
On est habitué à voir parmi les végétaux et les animaux les 
individus d'une même espèce se présenter constamment avec 
les mêmes formes, oftrir les mêmes caractères, les mêmes pro- 
priciès; bien |)lus, donner toujours comme produit assuré les 
mêmes matièies utiles ou dangereuses. Tous les pieds de ciguë 
fournissent partout un redoutable poison; ceux de sauge odici- 
nale doauent tous uu touique plçin d'arome, le froment une pré- 
fC;7 
cieuse fécule, etc. L'opium, l'indigo, le musc, lu caruiin, etc., eic, 
se retrouvent toujours thtz les uiêities êtres orj'ani^és; et l'u- 
tilité principale des éludes de botanique et de zoo'of^ie est de 
faire distinguer avec certitude les individus qui doivent donner 
tel ou tel produit, de divers autres êtres apparicnant à des es- 
pèces y)lus ou moins i esseniblantes, mais qui ne tonticiinenl 
point les mêmes produits. Oi-, à quoi lient celle assurance avec 
lacjueUe nous rechei chons ces produits toujours dans les mênies 
plantes, dans Us mêmes animaux? Elle lésulte de ce que ces 
êtres sont tout simplement le résultat d'un phénomène entière- 
ment réglé par des lois naturelles, la vitalité, et dont il ne dé- 
pend pas d'eux de changer ni les conditions premières, ni les 
conséquences. C'est ainsi qu'en vertu de cet esprit de conserva- 
tion, qui cliez tous les êtres est l'instinct le plus dominant, et 
qui chez l'homme constitue Vcgoïsme, sentiment dont il est 
aussi complètement esclave, tous les êtres vivants prennent 
chacun, le mieux qu'il est possible dans les circonstances oià ils 
se trouvent placés, la nutrition qui convient à leur espèce. Cette 
première condition de la vitalité rtmplie, i'assimilaiioi) et la 
déjection qui s'opèrent ensuite dans ces êtres sans leur partici- 
pation, mais pour ainsi dire malgré eux, et seulement en vertu 
de ces mêmes lois immuables posées par la nature, amènent, 
avec le développement de ces êtres sous les foiiuf s qui doivent 
caractériser leur espèce, la production non moins inévitable en 
eux de toutes les propriétés dont ils doivent être doues. Or, on 
le conçoit, il en serait bien autrement s'il pouvait dépendre du 
caprice de chaque individu de modifier en lui, sous quelque 
rapport, les conditions et les conséquences de la vitalité, s'il lui 
était loisible de se priver de telle ou telle qualité, de se falsi- 
fier en un mot, plus ou moins, comme le peut faire l'homme 
dans les productions industrielles qu'il forme et façonne à son 
gré. Ici donc se fait parfaitement sentir la différence essentielle 
qui existe entre les productions de la nature et celles de notre 
industrie, ou celles qui n'auraient pour principe que des cir- 
constances fortuites, que des conditions réglées par les lois du 
hasard : inaliérable uniformité dans les premières, modifica- 
tions et altérations perpétuelles dans les secondes. C'est que 
l'être même le plus élevé dans l'échelle de la vitalité, celui en 
cpii se trouvent en outre adjointes les facultés immatérielles les 
plus élevées; c'est que l'homme, fort de sa volonté, qui par elle 
a pu vaincre les êtres les plus redoutables et subjuguer à ses 
lois capricieuses tout ce qui vit à la surface de la tene, serait, 
comme tous les autres, impuissant à vaincre en quoi que ce soit 
les lois de la vitalité, à eu clianger ni les conditions premières ni 
les conséquences. Car, à défaut de nutrition convenable, il 
mourra, et s'il prend les matières destinées à sa nutrition, il 
ne dépend plus de lui de modifier d'une manière notable les 
formes et les propriétés qui en doivent résulter. 
Tel est donc bien le fait sur lequel repose l'assurance avec 
laqiiclle nous recherchons toujours les mêmes produits dans 
les mêmes espèces animales ou végétales. 
Or, il en est encore ainsi dans les minéraux ; car, si ces pro- 
duits de la nature n'eussent pas été soumis évalmieut aux 
cciiiditions de la vitalité, reliouverait-on toujours en chacun 
d'eux les mêmes matières, les mêmes combinaisons, les mêmes 
formes, les mêmes propriétés? pourrait- on risquei- de si grands 
frais pour extraire le ler, le cuivre, l'or, l'argent, le plomb, l'an- 
tiniome, etc. , respectivement toujours des mêmes minerais ? Le 
lapidaire n'hésiterait-il pas à soumettre les cristaux bruts et si 
ob.-curs de grenat, de saphir, de rubis, de diamant, à son long 
et pénible travail, s'il n'était assuré de retrouver toujours e.i 
eux le même éclat, les mêmes feux (]ui doivent leur donner 
tant de prix? De tels résultats sidliiaient donc pour démontrer 
la vitalité des minéraux, lors même que nous n'en eussions pas 
reconnu di j i les trois conditions essentielles dans leur cristalli- 
sation. 
Les mêm:s circonstances se présentent toutes relativement 
aux roches. Ainsi, les mêmes espèces île roches se retrouvent 
dans toutes les parties du globe, partout ce sont des giauits, 
des syéiiites, des peginatites, des micaschistes, des calcaires sac- 
charoïdes, des calcaires compactes, des schistes-ardoises, des grès, 
des marbres, etc., etc. Partout ces roches ofiient la nu'nie na- 
ture, la même structure, les mêmes propriétés; aussi partout 
sont elles allectées aux mêmes usages Bien pli'S,on les retrouve 
disposées à peu près toujours de la même manière et dans le 
même ordre, accompagnées des mêmes matières minérales, des 
mêmes corps orgniises, etc. Eu |)ourrail-il être ainsi si ces 
roches étaient, comme on a paru le croire, le résultat de dé| ôla 
faits au hasard par les eaux des fleuves et des mers, cons.dé- 
rëes comme balayant chaque jour sur le globi- [js détritus de 
toute espèce qui s'y peuvent produire, et les charriant au loin 
pour les abandonner confusément dans les lieux les plus ba.> ' 
