— ^97 — 
Le 23 novcnihrc, on me levant, je ressentis clans les membres un(^ 
faiblesse extrême, qui alla en s'aeeentuant pendant txnito la i(Mirné(\ 
Le soir, il me fut im])ossiblc de fairt^ mes observations. Aux i;rands 
maux, les i;-rands rcMuèdes : j'ini^'ur-itai en x'ini^t-qualro heures unt^ 
telle (juantite de beefsteaks de manchot et de phociue, que je ne tardai 
pas à ]ne remettre^ 
l'iioto^iiipliiii <iu lir ri.i)k. 
l'IG. 
i,i-:s ()iisr:ia A i ioNs ma(;n KTioeJ-:s. 
Aujourd'hui, j'ai aidé l'éciuipa.i^-e à <mlever l(^s ncn-'es. A uavsure 
que le travail avance, \c navire se redrc^sse ; (m dirait mèuie qu'd 
(lotte ! 
Le 2S novciuhrc. — La soirée d'hier a été radicaise. je travaillais iran- 
(]uillcment dans jua elunubre, lorscjuc tout à coup jentcaulis Nxanr du 
])ont une stridente J >ra/>au(oniu\ C^'était Souua-s (jui célébrait ])alrioti- 
(pienuaU la première ai)i)arition du soleil de nnnuil. ! 
Ku un instant, l'état-inajor se joint à l'étiuipa^^e, saul de ( icaLiche 
encore souHVant, mais (jui a la ,^■raeieuscté de nnus (Mivo>'er des 
rafraîchiss(nn(M-its, — je devrais dir(^ des réchauhements. 
Ouelle bonne i^aîté ! Nous oublions nos souffrances, nous redt;ve- 
