— — 
en un instant tous les hommes. A minuit, les toasts sont enthou- 
siastes : la jeunesse et l'espoir nous ont ressaisis. 
janvier i8pç, — Xotre réveillon s'étant prolongé jusqu'au matin, 
nous nous sommes levés tard aujourd'hui et sommes arrivés tous^ 
à peu près au même moment, au carré. Alors, échange de souhaits, 
mais sans chaleur, sans conviction! La journée se traîne très morne; 
nous l'employons à nous remémorer la passé, afin d'en déduire ce 
qu'il y a de mieux à faire pour l'avenir. 
Si nous jetons un coup d'œil sur la carte indiquant la route suivie 
par le navire pendant la dérive, nous remarquons que cette route 
est très tourmentée. Au début, nous restons sensiblement à la même 
place, puis nous remontons A^ers le Nord; mais, dès le i5 mars, nous 
repartons dans la direction du Sud-Ouest. Huit jours plus tard, nous 
remontons de nouveau vers le Nord, dépassant peu la latitude du 
i5 mars, et nous reprenons la route du Sud-Ouest, jusqu'au 21 avril. 
Il semble alors que nous sommes arrivés à notre point extrême vers 
l'Ouest, car notre direction devient le Nord-Est. Dès le 4 mai, la 
dérive nous ramène encore vers le Sud, à la même position que le 
23 mars. Du 4 mai au 20 août, nous dérivons, tantôt vers le Sud- 
Ouest, tantôt vers le Nord-Est, et, à cette dernière date, nous nous 
trouvons à l'endroit où nous avons pénétré dans la banquise (en 
février 1S98). Peut-être la banquise ne s'étend-elle pas plus vers le 
Nord aujourd'hui qu'à cette époque, mais peut-être aussi le contraire 
se produit-il maintenant. 
Jusqu'au 20 août, nous dérivons sensiblement sous l'influence 
des vents et, chose assez curieuse, nos lignes générales de dérive 
sont presque parallèles : lorsque nous sommes portés vers l'Ouest, 
notre route s'incline vers le Sud; au contraire, lorsque nous 
sommes portés vers l'Est, nous remontous vers le Nord. Le 
voisinage de l'ile Pierre l^r ne fournirait-il pas une explication 
à cette tendance d'aller vers le Sud , tandis que la terre , que 
nos sondages renseignent d'une façon très sûre au Sud-Est, justi- 
