180 
telst eines grossen ledernen Sackes geschah, den man 
in einen gegrabenen Brunnen hinunterliess, mit einem 
Pferde gefüllt emporzog und seine Spitze vermittelst ei- 
nes Strickes, den der Treiber des Pferdes in der Hand 
hielt, in eine Rinne sich eröffnen liess. Das Pferd musste 
dabei jedesmal, so tief wie der Brunnen war, gerade 
aus laufen, um den Sack emporzuziehen und wieder zu 
dem Brunnen zurückkehren, wenn der Sack hinunterge- 
lassen wurde. 
Quellwasser besitzt Derbent hinreichend, doch nicht 
im Ueberfluss. Man gibt sich grosse Mühe, dasselbe zu 
Tage zu fördern. Ich stand einmal auf den Bergen auf 
Steinen und hörte in denselben unter mir hämmern. 
Durch mehrere kleine OefTnungen, die in den Steinen 
1 Faden tief senkrecht eingehauen waren, bemerkte ich, 
dass einige Tataren in diesen OefTnungen beschäftigt wa- 
ren, die Steine horizontal durchzuhauen, um eine Wasser- 
leitung zu befördern. 
Steine sind im Ueberflusse vorhanden. Dieselben sind 
aus Muscheln gebildet und analog den Steinen, die sich 
jetzt noch im Meere vorfinden und bilden. Ziemlich weit 
nördlich von der Stadt sind langgestreckte, hoch aufge- 
türmte Steinlager. Ueber denselben steht eine 4 seitige 
Festung, KifTari genannt. Etwas weiter, niedriger gele- 
gen, schiesst aus weit ausgehöhltem Gestein gutes Trink- 
wasser, das in hölzerne Tröpe einläuft. Ich befand mich 
einmal gerade daselbst, als eine Büffel- und Rindvieh- 
heerde von der Weide zu den Tropen getrieben wurde 
von einem Hirten, der ein Neger war. 
Die eigentlichen Lastthiere sind Büffel und Esel. Den 
Büffeln werden auf zweirädrigen Karren (Arben), deren 
Achsen sich häufig mit den Rädern drehen, oft grosse 
