1186 
1187' 
» Quant à l'assertion de M. Durocher, 
que les glaciers n'usent, ne polissent et ne 
strient que par leur face inférieure, elle est 
complètement erronée. Les flancs des gla- 
ciers usent, polissent et rayent aussi bien 
que leur fond ; ces flancs portent une quan- 
tité aussi considérable de fragments de ro- 
cher et de gravier enchâssés dans la glace 
que la face inférieure, et cette râpe agit de 
la même manière sur tous les points ou elle 
est en contact avec le fond et les flancs des 
vallées qui contiennent les glaciers. Les lo- 
calités où de semblables polis récents, en 
contact immédiat avec les glaciers qui les 
ont produits, sont le plus distincts, sont le 
glacier de Rosenlani, celui de l'Aar, celui 
de Viesch, celui de Zermalt, celui de Gau- 
h', etc., etc. Sur les flancs du glacier de Ro- 
senlani c'est le calcaire, sur ceux de l'Aar 
et de Viesch le granit, sur ceux de Gauli 
le gueiss, sur ceux de Zermalt la serpen- 
tine, qui sont polis, sillonnés et rayés. En- 
fin, que les parois rocheuses qui bordent 
les glaciers et qui sont en contact immédiat 
avec eux soient plus ou moins inclinées, 
qu'elles soient verticales, qu'elles surplom- 
bent même de manière à former des voû- 
tes sous lesquelles le glacier s'engage en 
s'y moulant peu à peu, à mesure qu'il 
avance , partout la surface des rochers en 
place présente le même poli et le même bu- 
rinage que sur son fond. On observe des 
parois polies approchant plus ou moins de 
la verticale sur les flancs de tous les gla- 
ciers que j'ai cités plus haut ; sur les bords 
de ceux de Rosenlani, de l'Aar et de Viesch, 
il y a même des parois qui surplombent 
fortement, et dont la lace inférieure, repo- 
sant sur le glacier, est aussi bien polie et 
rayée que le fond même sur lequel le gla- 
cier repose, et cela se conçoit facilement 
lorsqu'on sait comment les glaciers suivent 
toutes les sinuosités des vallées qui les con- 
tiennent et se moulent dans toutes leurs an- 
fractuosités. H n'est pas inutile de rappe- 
ler que dans ce cas ce sont les fragments 
de rocher qui gisent à la surface des gla- 
ciers, et qui s'enchâssent entre eux et les 
flancs de la vallée qui servent d'émeri. La 
plus belle voûte dans laquelle j'ai vu le 
bord d'un glacier s'engager est située au- 
dessous du grand plateau de nevé qui s'é- 
tend du col de l'Oberaar jusqu'à l'endroit 
où le glacier de Viesch s'encaisse dans la 
vallée par laquelle il s'écoule. Elle se trouve 
sur la rive droite du glacier, près d'un pe- 
tit lac au pied de l'Aeggishorn ; on en voit 
une semblable près de l'extrémité du gla- 
cier de Uosenlani, également sur son flanc 
droit ; enfin, je puis en citer une troisième 
sur le flanc gauche du glacier de l'Aar, au 
pied de la cime du Uothorn de l'Aar. 
> Ces faits prouvent jusqu'à l'évidence 
que largumenlaiion de M. Durocher con- 
tre l'acuon des glaciers n'a aucun fonde- 
ment réel , puisque nous observons dans 
une foule de localités les phénomènes qu'il 
considère comme incompatibles avec l'ac- 
tion des glaciers, produits par les glaciers 
actuels eux-mêmes. 
o Du reste, je n'âi jamais prétendu que 
l'action des eaux fût étrangère aux phéno- 
mènes glaciaires; bien au contraire, j'ai 
toujours cherché u distinguer la pan qui 
ësidueau glacier proprement dit de celle 
qu'il faut attribuer aux cllels de la foule 
vies glaciers et aux torrents qui en résul- 
tent ; j'ai cité inaini exemple de graviers 
stratifiés par les eaux encaissées sur les 
bords des glaciers ou découlant de leur ex- 
trémité. Ce que je maintiens , d'après l'é- 
lude des faits que j'ai observés et compa- 
rés, c'est que les glaciers ont eu jadis une 
immensç, étendue , que l'on parviendra à 
préciser toujours davantage, à mesure que 
l'on apprendra à mieux distinguer les phé- 
nomènes dus aux glaciers de ceux qui ont 
été produits par les courants d'eau. J'ai dé- 
montré l'existence de vastes glaciers dans 
des contrées où il n'en existe plus, par 
exemple en Ecosse, en Angleterre et en 
Irlande, et je ne saurais douter, d'après la 
nature des faits qui ont été si ;nalés en Nor- 
wége et en Suède, que ce que l'on a appelé 
le phénomène erratique du Nord n'ait sa 
principale cause dans l'existence d'immen- 
ses glaciers qui, en disparaissant, ont donné 
lieu à des courants, auxquels on voudrait 
attribuer le phénomène tout entier, mais 
qui , en réalité , ne peuvent avoir produit 
qu'une partie de ces effets, que des recher- 
ches ultérieures nous apprendront sans 
doute à distinguer partout. Du reste , je 
prends acte, dès à présent, d'une conces- 
sion importante faite à la théorie des gla- 
ciers par son antagoniste le plus constant, 
c'est que, d'après M. Durocher lui-même, 
les glaciers usent, polissent et sirient par 
la surface inférieure, en vertu de la pres- 
sion qu'ils exercent sur leur fond, et de leur 
mouvement de progression. > 
ZOOLOGIE. 
Sur un réservoir particulier que présente l'appa- 
reil de la circulation des Raies; par M. Natal is 
GUILLOT. 
Les particularités sur lesquelles j'ai l'hon- 
neur d'appeler l'attention des savants pa- 
raissent avoir échappé aux observations (1) : 
je les eusse moi-même oubliées, si les recher- 
ches et les opinions de M. Milne Edwards, 
sur la circulation des animaux invertébrés, 
ne m'eussent conduit à étudier de nouveau 
des détails qui me semblent révéler dans les 
animaux vertébrés l'existence de lacunes 
analogues à celles qui ont été signalées dans 
l'appareil circulatoire des animaux des clas- 
ses plus inférieures. 
Un vaste réservoir lacuneux, situé entre 
la colonne vertébrale et le canal digestif, et 
placé sous le péritoine, occupe, lorsqu'il est 
distendu, à peu près le tiers de la cavité ab- 
dominale chez les Raies adultes. 
Déforme irrégulière et difficile à earacté- 
tériser, il contourne annulairement l'œsopha- 
geet l'estomac. Les parais sont formées par 
le péritoine qui, en se tepliant en haut, le 
suspend à la colonne vertébrale, excepté dans 
les régions les plus antérieures de l'abdomen. 
On y peut distinguer deux parties d'iné- 
gale capacité, toutes deux communiquant 
sur la ligne mediaue, d'une part, en avant 
(1) Nous ferons observer que, depuis que M. Nata- 
lis (iuillot a présente cette noie A l'Académie des 
sciences, il a reconnu que la particularité analomi- 
que qui eu fait le sujci a été observée et figurée par 
Monio. Dans une des dernières séances de la Société 
philomaUque, m. n. Gui Hat a lui-même lignaté, avec 
une bonne foi qu'on aimerait a retrouver cliei tous 
les savants, l'erreur dans laquelle il était tombe lors- 
qu'il avait dit (pièce fait reniai qoable paraissait avoir 
échoppé aux observateurs ; seulement il a Rail remar- 
quer, en mettant sous les yeux de la Société les 
figures mêmes de Mouro , que la description de cet 
auatomiste et son observation sont incomplètes sur 
divers points el laissent . par conséquent . a la note 
que nous reproduisons aujourd'hui . sinon le mérite 
de la nouveauté, au moins celui d'une plus grande 
précision. 
du foie au-dessous de l'œsophage, de l'autre, 
en arrière de l'estomac au-dessous de la co- 
lonne vertébrale. 
Ce réservoir singulier est borné en avant 
parle péricarde et les veines caves avec les- 
quelles il communique de chaque côté par - 
deux très petits orifices ; en arrière il se ter- ■ 
mine auprès du renflement ccecsl de Pièle? — 
tînt. Il est limité en avant par le tissu cellu- 
laire qui tapisse la colonne vertébrale, pa? ia 
couche musculaire de l'œsophage et par le 
tissu du foie ; sur les côtés, par le tissu des- 
ovaires ou des testicules; partout ailleurs, 
par le péritoine. L'extrémité des lobes du 
foie, la rate, le pancréas, l'intestin, viennent 
au contact des surfaces de ce réservoir, lors- 
qu'il est distendu. 
L'intérieur de ce réservoir est divisé en 
plusieurs cellules dont les plus antérieures 
sont les plus étendues et les plus régulières : 
les plus postérieures sont moins amples et 
plus multipliées ; elles représentent alors uue 
sorte de lacis que baignent les liquides. 
C'est au milieu de ce tissu en quelque sorte 
feutré d'une part; celluleux de l'autr?, entre 
toutes ces cavités de dimensions très varia- 
bles, que circule le sang venu des veines o\a- 
riques ou spermatiques, des veines rénales, 
des veines des capsules surrénales, et, en 
avant, des veines hépatiques. 
Tout le sang de la cavité abdominale doit 
passer par cet immense amas de lacunes- 
avant de parvenir au cœur. Il est verse dans 
chacune des veines caves, à droite et à gau- 
che, par deux petits canaux dont le diamètre 
n'excède pas 1 millimètre, au moyen les-; 
quels seulement le sang veiueux peut soi til- 
de l'abdomen. 
Cette disposition curieuse mériterait d'être 
étudiée, non-seulement dans les Raies, mais 
encore dans les Squales. Je me propose d'é- 
tendre mes recherches à ce sujet. 
SCIENCES APPLIQUÉES. 
MÉCANIQUE APPLIQUÉE. 
Machine à carder et filer la laine en gros ; par 
M. CflARREXTON SiBIT. 
Cette machine consiste en une carde ordi- 
naire, à laquelle ou a adapte un appareil 
destiné à convertir en fil la laine sortae.t de 
la carde, à tordre et à renvié.er ce fil <le ma- 
nière à en former des bobines semblât ;, a 
celles des auciens métiers à filer en gros, 
mais de forme plus régulière. 
D'après les renseignements transmis à un 
journal spécial, les bandes de laine, Isolées 
entre elles sur le pelit tambour de la carde 
par un moyen nouveau , se détachent bien 
saus se mélanger, même lorsque l'on tra- 
vaille les matières les plus langues ; elles 
passent dans de petits entonnoirs, munis 
chacun de deu* ressorts qui pressent légère- 
ment le fil et en réunissent les cléments sans 
les altérer, parce qu'ils tournent plus lente- 
ment que ceux des autres cardes lileuses . 
ne frottent pas aussi brusquement le (il que 
le crochet de fil de fer dont on s'est sén i 
jusqu'à présent. I. a mèche ainsi obtenue est 
ronde, malle el floconneuse, exempte de cou- 
pures, d'Irrégularités et de petits tortillons 
qui, sur d'autres machines, sont formes pat 
le* filaments longs noues autour du fil. 
Comme cette mèche n'aurait pas assez de 
force si ou ne la tordait pas, ce système ne 
convient qu'autant que l'on donne du tors 
au fil. 
