619 
terminée de manière à laisser un espace qui 
permet au grain de passer entre les deux 
enveloppes. Comme toutes ies limes sont 
sujettes à se gauchir pendant qu'on les fa- 
brique , et qu'il importe beaucoup, dans le 
tarare dont il est question , que les surfaces 
agissantes des enveloppes soient parfaite- 
ment régulières, afin que le grain éprouve une 
action uniforme, on voit que les limes trem- 
pées en paquet, et aciérées à une profondeur 
de 0 mèt. 00 15 environ, sont beaucoup plus 
avantageuses que cel les d'acier, parce qu'elles 
rendent très facile l'accomplissement de cette 
condition. Ces limes possédant encore une 
certaine flexibilité, ou peut, en effet, remé- 
dier facilement aux inconvénients du gau- 
chissement et réduire beaucoup le prix de la 
machine. Quant à l'espace qui se trouve 
entre leurs surfaces agissantes, l'appareil est 
réglé et ajusté au moyen d'une barre atta- 
chée au bas de l'anneau inférieur par des 
boulons qui traversent les rebords latéraux 
dont il est muni à chacune de ses extrémi- 
tés, et qui en font un pont d'arc pour l'ar- 
bre vertical. Une pièce en acier ou en une 
autre matière sert de crapaudine à l'arbre 
vertical. Une vis de rappel, que l'on tourne 
jusqu'à ce qu'elle se trouve en contact avec 
cette crapaudine, permet d'élever ou d'abais- 
ser autant qu'on le veut, sans les déranger 
de leur position verticale, l'arbre et ses ac- 
cessoires. A cause de la forme conique don- 
née aux deux rangées de limes, forme telle 
que les génératrices des cônes sont inclinées 
au douzième environ, il est évident que par 
l'élévation ou l'abaissement de la crapaudine 
on pourra diminuer eu augmenter l'espace 
compris entre ces deux rangées. On donne 
une inclinaison vers l'intérieur de la machine 
à la partie la plus haute du conducteur d'in- 
troduction, afin de présenter le grain à l'ac- 
tion des limes , aussi près que possible de 
leur partie supérieure. A partir de la, cette 
même plaque s'avance vers les limes, sa 
surface inférieure s'arase avec la leur, et se 
prolonge jusqu'à la rainure intérieure où 
elle se termine. Chaeun des bras qui relient 
à l'arbre l'anneau intérieur du bas de la 
machine porte une plaque en tôle servant 
if aile pour ventiler le grain. Afin de ména- 
ger l'espace nécessaire pour l'air que ces 
plaques mettent en mouvement, aussi bien 
que pour le contenir et le faire agir sur le 
grain, on prolonge le rebord inférieur de 
l'anneau extérieur, et l'on y fixe, par le 
moyen de visoude toute autre manière, une 
plaque mince horizontale percée a son centre 
d'une ouverture circulaire. L'issue par la- 
quelle le grain passe de l'espace où il circule 
entre leslimesdans la eouloire qui le conduit 
au dehors consiste en une ouverture ména- 
gée entre le bord intérieur du côté de la cou- 
loire, que le grain emporté par l'action de la 
machine atteint en premier lieu, et le bord 
le plus rapproché de la plaque du conduit 
alimentaire précédemment indiqué. Au lieu 
de ce moyen de faire sortir le grain, on peut 
aussi ménager une ouverture par laquelle il 
S échappe aussitôt qu'il atteint le fond du 
passage dans lequel il circule entre les limes 
dont il cesse de recevoir l'action. On peut 
opter entre ces deux moyens de faire éva- 
cuer le grain, et ce choix dépend un peu des 
dimensions delà machine. Les plus grandes 
peuvent nettoyer suffisamment le grain par 
une seule révolution, tandis que la circula- 
tion doit être plus prolongée dans les petites. 
Une autre modification que l'on peut 
également adopter consiste dans l'emploi de 
barres triangulaires unies, au lieu des limes 
6:0 
dont il a été question. Dans ce cas, le bord 
intérieur de chaque barre, qui est le premier 
rencontré par le grain, est plus saillant inté- 
rieurement que le bord voisin de la barre la 
plus rapprochée. La saillie est environ de 
0 m., 0015, plus ou moins, selon qu'on le 
trouve à propos, pour nettoyer le grain sans 
le couper ni l'endommager. Pour poser ainsi 
les barres, on taille en conséquence des 
pièces de métal analogues à celles qui ser- 
vent à fixer les limes, comme il a été dit. 
Enfin, on peut remplacer les limes ou les 
barres unies lorsque la nature du grain ou 
des corps étrangers que l'on veut en retirer 
le font juger convenable, par des plaques en 
fonte, qui reçoivent la forme conique indi- 
quée pour les limes et les barres. 
ECONOMIE INDUSTRIELLE. 
Ressources de l'Algérie en combustible minéral et 
forestier; par M. Lepelleiieb. 
(2 e article et fin.) 
Forêt de la Calle. 
Les bois des environs de la Calle, dont 
l'essence est presque exclusivement Chêne- 
liege, sont exploitables plutôt comme com- 
bustible que comme pièces de construction. 
Leur voisinage de la côte place leurs pro- 
duits dans des conditions avantageuses ; 
mais elles sont moins étendues que les fo- 
rêts de Bone. 
Forêts comprises entre Bonè et Philippeville. 
Ces massifs forestiers peuvent être par- 
tagés entre trois groupes comprenant une 
étendue superficielle de 25 à 50,000 hec- 
tares. 
Le premier de ces groupes couvre jus- 
qu'à leurs cimes quelques-uns des versants 
septentrionaux de la chaîne de l'Edough, 
près de Bone. Une route stratégique a été 
ouverte et prolongée jusqu'à 24 kilomètres 
de Bone, par les soins du général Bandon, 
sur les cimes de cette chaîne de montagnes. 
Cette rouie pénètre dans les bois à envi- 
ron 10 kilomètres de Bone , et 6 kilomè- 
tres plus loin elle traverse un petit village 
forestier où résident un employé et des 
agents de l'administration des eaux et fo- 
rêts. 
Le territoire de la forêt de l'Edough 
comprend à peu près 10,000 hectares dont 
7,000 appartiennent à la zone civile et 3,000 
à l'administration de la guerre. 
L'essence des bois est Chêne-liége et 
blanc en haute futaie dans la proportion 
d'un quart environ pour le Chêne blanc. 
La végétation y est très vigoureuse, surtout 
dans les creux profonds des ravins où cir- 
culent des eaux de source. 
Si les forêts de l'Edough avaient été sou- 
mises a des coupes réglées qui, en suppri- 
mant au fur et à mesure les vieux arbres, 
auraient dégagé les jeunes pousses, nul 
doute qu'elles ne constitueraient une ri- 
chesse forestière immense, eu égard à leur 
grande surface. 
Mais, au lieu d'être entretenues en vi- 
gueur par l'exploitation, elles ont été con- 
tinuellement dévorées par le feu. Les Ara- 
bes qui habitent ces montagnes, pasteurs 
nomades, y entretiennent des troupeaux 
nombreux qui broutent les jeunes pousses 
et empêchent le succès des semis. De plus, 
ils incendient successivement des districts 
entiers ; et, dans ces incendies, ils ont pour 
but autant d'assurer le parcours libre à 
leurs bestiaux et l'eloignement des bêtes 
621 
féroces que de brûler les herbes parasites 
dont l'abondanceétoul'ferait les herbes four- 
ragères auxquelles les cendres des bruyè- 
res servent d'ailleurs d'engrais. 
On peut imaginer la détérioration que la 
double influence des incendies et de l'ab- 
sence d'aménagement a apportée dans la 
végétation des futaies de l'Edough, qui sont 
aujourd'hui de véritables forèLs en ruines, 
où un émondement des vieux troncs et un 
reboisement immédiat sont nécessaires pour 
en obtenir des produits proportionnés à 
l'excellence du sol végétai et à la surface. 
Cherchons à évaluer quels seront, en at- 
tendant les bienfaits du reboisement, lès 
produits qu'on retirera de la coupe des 
vieux troncs qui devront être abattus par- 
cellairement. 
Une évaluation du nombre d'arbres faite 
sur divers hectares tant pauvres que riches 
de l'Edough m'a donne le chiffre suivant 
calculé sur une attente de 15 ans avant qu'on 
ne commence à attaquer les jeunes taillis 
qu'on doit se proposer d'élever. 
Ce chiffre, pour les 7,000 hectares de 
l'Edough, serait celui d'un produit annuel 
de 25,000 stères de bois cordé, tant bûches 
que bois de charbonnage et écorce. 
Il est aisé de se rendre compte de la 
quantité de charbon de bois qu'on en ob- 
tiendrait. 
En effet, 550 kilogrammes représentent 
le poids moyen du stère de Chêne aux dif- 
férents états de bûches, bûches refendues 
et bois de charbonnage. 
On sait de plus que le produit de la car- 
bonisation n'est que de 15 à 18 pour 100 
en poids du bois employé. 
Le calcul fait sur ces bases donnerait pour 
les 25,000 stères de l'Edough 1575 tonnes 
de charbon à 1,000 kil. la tonne. 
Ce chiffre est réellement très faible, sur- 
tout à côté de celui de la consommation 
d'un haut-fourneau au bois qui à lui seuî 
consomme plus de 4,000 tonnes par an. 
Le prix de revient de l'exploitation des 
massifs de l'Edough sera assez élevé. 
Les distances moyennes à la côte sont de 
16 à 18 kilomètres, et en mettant de côté 
l'amortissement du capital à dépenser pour 
les routes, fossés, semis, villages et halles 
de charbon, et la valeur elle-même du bois, 
les frais d'abattage, carbonisation et trans- 
port à la côte pourront s'élever à plus de 
3fr. par 100 kil. 
Les Arabes apportent au jourd'hui sur les 
marchés de Bone et de la Calle des charbons 
de bois fabriqués par eux en forêt et qu'ils 
vendentô à 7 fr. les 100 kil. 
Les deux autres groupes forestiers re- 
présentent une valeur additionnelle de 15 à 
20,000 hectares, tant sur les versants sud 
des montagnes de la côte entre les caps de 
Garde et de Fer (groupes des Gnerbes) que 
dans les montagnes granitiques plus rap- 
prochées de Philippeville, etdont les abords 
sont encombrés de bancs de sable ( groupe 
du Fïlfelta). 
Ce que j'ai dit de l'Edough s'applique à 
ces deux autres groupes ainsi qu'aux forêts 
de la Calle, et l'on n'est pas éloigné de la 
vérité en admettant queles produits annuels 
de ces forêts aménagées par coupes réglées 
soient pendant la première période de re- 
boisement : 
1° Pour l'Edough, les Guerbes et le Fil- 
fella 6,000 t. de ch. 
2° Pour la Calle (par 
comparaison) 5,000 id. 
Total 9,000 id. 
