— 244 — 
Nous pouvons conclure des donnees prec^dentes qu'au 
lieis d'uii surcroil de temperature hivernale, qu'il serait 
si üalurel d admettre pour la partie de la Transcauca- 
sie centrale contigue au domaine du climat maritime, on 
y conslate au contraire un abaissement tres considerable, 
qui doit etre atribue ä rinfluence preponderante exer- 
cee par la zone de froidure du plaleau Armenien. Nous 
avons dejä indique en exposant le trace des isothermes 
que cette influenae s'etendait vers le Nord au-dela du de- 
file de Borjora. 
Les moyennes eslivales de Souram et de Borjom sont 
aussi relalivement moins elev^es que dans les aulres lo* 
calites de la Transcaucasie centrale d'^gale altitude, mais 
les differences d^passent ä peine l*. A Akhaltzikhe on con- 
state au contraire en ete un surcroil de temperature 
Ires considerable. La moyenne d'Aoüt y atteint 22,1'. 
Celle Station, ou Tecarl entreles lemperatures de Jan- 
yier et de Juillel est de 30", a un climat Continental des 
plus accentues, et semblable ä celui des localites situees 
sur le plateau Armenien. 
(ä cmtinuer). 
