Da.s leiteudc Elciilout d. Ncrvcnsystscm u. öüiuu topogr. Bcziehiingeu etc. 1. 087 
Vergoldung (Vorvergolden ohne Differenzirung des eigentlich Leiten- 
den) und dann nach meinem Verfahren (Nachvergoldung mit diffe- 
renzirten leitenden Primitivfibrillen) vorfuhren. Fig. 1 und 2 Taf. 32 
stellt sie im ersteren, Fig. 3 im letzteren Falle dar. 
Ich muss den Leser zunächst daran erinnern, dass die Muskel- 
zellen (stets einzellige Muskelspindeln, nach der von mir gebrauchten 
Bezeichnung) der Hirudineen meist sehr langgezogene, oft auch 
sehr abgeplattete Schläuche sind mit mehr oder weniger weitem 
Lumen und mehr oder weniger dicker Wand. Das Lumen des 
Schlauches ist von dem eigentlichen Somatoplasma der Muskelzelle 
(Medullarsubstanz) erfüllt, und die Wand von der contractilen Sub- 
stanz (Corticalsubstanz) gebildet. Das Somatoplasma ist ein durch 
Zellsaft sehr gelockertes alveolares Protoplasma. Der Kern liegt 
meist in der Mitte der Faser; er ist bei Pontohdella groß und chro- 
matinarm. Ein dichteres, körnigeres und stärker tingirbares Somato- 
plasma umgiebt ihn und dehnt sich an seinen beiden Polen bis in 
eine gewisse Entfernung vom Kerne in die Länge. Die contractile 
Substaùz besteht aus den homogenen, stark und einachsig doppelbre- 
chenden contractilen Leisten (die längere Achse des Elasticitäts-Eliip- 
soids parallel der Muskelfaser), die ich als in radiären Reihen dicht 
angeordnete contractile Primitivfibrillen erkannt habe. Mit den contrac- 
tilen Leisten alterniren radiäre Zwischenleisten aus luterfibrillärsub- 
stanz. Bei Vergoldung der frischen Muskelfaser tingiren sich die con- 
tractilen Leisten sehr wenig, oft gar nicht: sie erhalten höchstens einen 
blassen, rosarothen Farbenton; die Zwischenleisten werden dagegen 
kirschroth, mehr oder weniger fein gekörnt, immer viel dunkler, als 
die contractilen Leisten. Noch dunkler wird das Somatoplasma und 
grobgekörnt. Der Kern färbt sich in der Regel nicht mit, oder nur 
sehr wenig. Diese Tinctionsverhältnisse sind in zwei Muskelfasern 
in Fig. l Taf. 32 am Querschnitt wiedergegeben. Von den übrigen 
Muskelfasern sind hier, ebenso wie in Fig. 2 bloß die Contouren 
genau eingezeichnet. In Betreff der Structur sind nur die helle, 
contractile Rinde es und die dunkle Medullarsubstanz mpl (Medullar- 
plasma) unterschieden [q.long.m sind die quer getroffenen Fasern 
der Längsmuskelschicht, s.diag.m die schräg getroffenen der diago- 
nalen Schichten und l,circ.m die längs getroffenen der circulären). 
Die inverse Färbung bekommt man, wenn man die Muskelfasern 
nach der Fixirung (z. B. in Sublimat, Sublimatalkohol etc.) in den 
Schnitten vergoldet: die contractilen Leisten sind die dunkelsten, die 
Zwischenleisten sind die hellsten Bestandtheile des Bildes, erstere 
Mittlieilungen a. d. Zool. Station zu Neapel. Bd. 12. 45 
