ESQUISSE BIOLOGiaUE 
consacree 
a la memoire du professeur 
B, M, Czerniaew. 
Die Hauptquelle aller Erkenntniss ist das Stu- 
dium der Natur: Die Natur fasst Alles in sich, 
den Himmel und die Erde, den.Menschen mit Al- 
lem. Natur ist unsere ewige Lehrerin und die ein- 
zige untrügliche, die uns erst dann verlässt. wenn 
wir aufhören, uns auf das sinnlich wahrnehmbare 
zu stützen. 
II y a dans la conditiou humaine, dans la vie de tout 
homme erudit une puissance intellectuelle qui, portee ä 
F^laboration exciusive de quelque objet, se manifeste 
par une activite scientifique dirigee sur la theorie 
appliqu6e ä la pratique de la vie. Quoique toute theo- 
rie decoule de connaissances positives, il arrive sou- 
Tent que ces deux cotes se trouvent en Opposition Tun 
l'autre et que parfois la theorie, laissant bien loin 
derriere eile sa soeur pratique, se plonge dans une sph^re 
Un^breuse d'hypotheses et de suppositions chim^riques 
qoi restent ä jamais inapplicables; de sorte que le d6sac- 
