d'^tiides suivies, il tinit son cours et lut nomme j)i'Osec~ 
leiir d'aiiatomie; un an apres, le coiiseil de Tuniversile 
le Charge a de professer iin cours d'histoire natureile 
(trois regnes de la nature) aux etudiants de toutes les 
facultes; c'est ainsi que, remplissant consciencieusenient 
ses devoirs, il consacrait le reste de son temps libre ä 
l'etude de la Flore d'L'kraine. Ses rapports constants 
avec le professeur de botanique et de Zoologie üelavigne 
mirent en relief les heureuses dispositions de Mr. Czer- 
niaew; son amour illimite pour les sciences naturelles 
attira sur lui Tattention paternelle de son protecteur 
qui lui proposa de rester attach^ ä l'universite comme 
adjoint de botanique, lui declarant en meine temps 
que pour devenir bon inslructeur, il fallait avant tout 
faire un sejour ä l'etranger, entendre les lecons des 
eminents professeurs de rAllemagne et de la France, 
visiter les meilleurs etablissements dliorticulture et de 
culture des arbres et arbustes acclimates "dans l'Europe 
occidentale, se rapprochei' des botanistes les plus cele- 
bres et entrer avec eux en rapports directs pour eta- 
blir un echange mutuel de semences de l'Ukraine con- 
tre Celles appartenant a leurs contrees. üne proposition 
aussi flatteuse de la part du respectable professeur De- 
lavigne donna un elan favorable au jeune naturaliste, 
insatiable dans le desir de se perfectionner aux bonnes 
sources indiquees; des lors, il se prepara ä cette mission 
honorable et bientot Mr. Delavigne presenta au conseil 
de l'universite un memoire ou il soumit son opinion re- 
lativement ä Mr. Czerniaew, qu'il trouvait digne d'etre 
attache ä l'universite pour l'enseignement de la botani- 
que; il demanda alors meme pour le jeune savant la 
mission d'explorer le regne vegetal dans la region sud- 
ouest de la Russie, en lui proposant de faire avec lui 
