130 - 
lissement de la Russie, le Baron temoigna ä Mr. Hum- 
mel sa vive recounaissance pour avoir realise par ses 
soiiis iiifatigabies tous ses plans: et en effet, ce jardiii 
comme pepiiiiere merita bien longtemps I'attention de 
tous les proprietaires des Steppes qiii desiraient etablir 
des jardins dans leurs biens deserts oii tonte Vegetation 
languissait, quand par un ordre du ministere des domai- 
nes de la couronne, ce jardin modele tut clos et interdit 
au public et plus tard, malheureusement aboli. Nos bota- 
nistes se dirigerent en Bessarabie (Kischenew) et Odessa 
dans le meme but et vers la cote meridionaie de la Cri- 
mee; le jardin de Nikita fut aussi visite, et c'est lä que Mr. 
Czerniaew fit la connaissance du celebre botaniste distin- 
gue Steven, aide-collaborateur du baron Bieberstein Tou- 
tes les plantes spontauees dans ces lieux et tous les 
arbres furent minitieusement recueillis sur toute Teten- 
due parcourue par eux. Presque tont l'et^ de 1820 fut 
consacre ä des excursions botaniques. Le baron char- 
gea Mr. Czerniaew de mettre en ordre et de determi- 
ner ce qui avait ete rerueilli. par eux ce qui fut rem- 
pli avec exactitude et c'est alors que notre jeune bo- 
taniste participa ä la composition du 3-eme tome (sup- 
plementum) Florae Taurico-Caucasicae. A son retour ä 
Kharcov, notre jeune savant, muni d'une riebe provision 
d'objets botaniques, qui plus tard servit de base äl'her- 
bier de la P'lore Russe, et qui se conserve ä Funiver- 
sit^ de Kharcov, se mit en devoir, d'apres le desir du 
conseil de l'universite, de se preparer pour son voyage 
ä l'etranger oü il se rendit bientot en se dirigeant sur 
la Boheme et sur Vienne oü il passa plus d'un an, con- 
sacrant tout son temps ä l'etude des sciences naturel- 
les et portant son attention sur les jardins de ces lieux y 
compris celui de Schoenbrunn il s'occupa speciaiement 
