— 138 — 
II fut 61u membre actif de la Sociale Imperiale des Na- 
turalistes de Moscou, et de la Societe agricole de cette 
YÜle; de la Societe dendrologique qui rompose la brauche 
forestiere de la meine Societe; de la Societe Horticole 
de Moscou, de la Societ6 ecoiiomique libre d'Agri- 
callure de St.-Petersbourg, du Comite scientifique du 
ministere des domaines de la couronne et des Societes 
horticoles d'Upsala, de Belgique, de Paris et de plusieurs 
autres. En 18o9, apres un service de quarante ans, 11 se 
retira avec le rang de conseiller d'etat, professeur em6- 
rite. II partit encore une fois pour St.-Petersbourg oü 
la Societ6 economique libre de cette ville le pria d'ex- 
poser ses propres observatioiis dans quelques lecons sui- 
vies Sur les differents graminees spontanes russes appro- 
pries ä l'amelioration fourragere des prairies et des 
champs; et prit aussi une part active dans la disposition 
et le groupement des objets envoyes ä la derniere expo- 
sition des productions agricoles de la Societe economi- 
que libre de St.-Petersbourg. A la fin de l'exposition, 
la societe agricole ßt des demarches aupres du ministere 
des domaines de la Couronne pour le noramer conseiller 
d'etat actuel. De retour ä Kharcov et habitue ä une 
vie active, ne considerant ni son äge ni son etat ma- 
ladif, il entreprit uu voyage sur la cöte de la mer noire, 
partant de la ville d'Anap jusqu'ä Novorossiisk et ses en- 
virons. 11 fit cette excursion monte sur un cheval cosa- 
que et parcourut ainsi une dislance de denx cents ver- 
stes tout en recueillant sur son passage une profusion de 
plantes maritimes et alpestres par lesquelles la Flore 
russe s'enrichit de nouvelles especes dont ni le baron 
Bieberstein, ni Steven, ni Ledebour n'ont fait mention 
dans ieurs ouvrages. 
Apres son dernier voyage au Gaucase notre tres 
