— 303 -~ 
eiij welche später auch ganz voilkominene Körner ent- 
halten können. Sticht durch einen Zufall der Thrips 
nicht in den Stengel der Ähre, sondern in eine oder 
mehrere Blüthenknospen, so sterben bloss diese betrof- 
fenen Blüthen ab, während die anderen Theile der Ähre 
sich normal entwickeln. Die angestochenen Blüthen- 
knospen fallen bald ganz ab und erscheint dann die 
Ähre mehr oder weniger verunstaltet. Zuw^eilen fallen 
bloss die Blüthenspelzen aus, während die äusseren, 
Kelchspelzen an Stelle bleiben. Den Landwirthen sind 
alle diese Verunstaltungen der Roggen-Ähren sehr gut 
bekannt, werden aber gewöhnlich als durch Frost verur- 
sacht betrachtet. Indem unser Thrips secalina auf diese 
Art die Ähren deformirt und die Zahl ihrer Körner we- 
sentlich vermindert, hat er zweifellos einen nicht un- 
merklichen Einfluss auf die Ernte. Die Grösse dieses 
Einflusses wird natürlich abhängig sein von der Anzahl 
der so verkrüppelten Ähren eines gegebenen Feldes. 
Die hier beschriebenen Deformationen können die 
Thrips secalina an den Ähren bloss hervorrufen, solange 
die letzteren noch sehr jung und noch versteckt Inder 
oberen Blattscheide sind. Demzufolge ist es leicht ver- 
ständlich, dass die zuerst beim Hervorschiessen der Äh^en 
bemerkte Anzahl so verkrüppelter Ähren im weiteren 
nicht noch grösser wird, sondern unverändert bleibt. 
Man könnte schliessen, dass die, solche Deformitäten 
hervorrufende Ursache aufgehört habe zu wirken. 
Dieser Schluss wäre aber sehr falsch, denn die Thripse 
fahren fort das von ihnen befallene Feld zu bewohnen, 
äussern aber ihre Tliätigkeit auf eine andere Weise, 
was von dem veränderten Zustande der von ihnen be- 
wohnten Roggenpflanzen abhängig ist. 
