trastes aussi Irappanrs quo dans cellc-ci. En general, le 
climat est see, Continental. Poiir en donuer une idee il 
saftit de dire que la tempe'rature nio^enne de janvier 
a Orsk est — 16" Gel., c'est a dire la meme que snr 
les bords ouest de Nowaja Zemlja, tandis que la 
moyeune de la tempe'rature de juillet est +23^ CeL, 
seulement 2^ an de^^ous de la tempe'rature moyenne 
du Maroc. 
La partie montagneuse du nord de cette contree se 
distingue par de fortes gelees en hiver, de m^me que 
par le froid et l'humidite en ete (il y a möme souvent 
des gele'es en juin); Vhiver y est precoce et la neige 
cöuvre la terre d'une forte couche; au contraire le 
printemps est toujoiirs en retard. En avancant vers 
le midi on remarque Taugmentation considerable de 
la tempe'rature en ete', tandis qu en hiver la moyenne 
de la temperature n'augmente que faiblement; en m^me 
temps la quantite des se'diments atmospheriques diminue 
en Proportion croissante. Dans la ville d'Irguiz la tem- 
pe'rature moyenne de janvier est — 14^ et celle de juillet 
-f-25^. En ete il y tombe moins de 8 cent-. de pluie. 
Les conditions defavorables du climat. de ce pays. qui sont 
la consequence de sa position ge'ographique, s'accrois- 
sent encore sous l'influence des vents du nord et nord-est 
ainsi que des vents de l'ouest et sud-ouest qui soufflent 
continuellement. Les vents d'ouest apportent toujours une 
certaine quantite d'humidite; ces vents, rencontrant sur 
leur passage des contrees plus froid es que le sud de la 
Russie d'Europe, y de'posent une partie de l'humidite 
qu'ils apportent, et naturellement la quantite des Sedi- 
ments depose's est plus considerable dans la contree du 
nord- En ete ce vent perd son humidite exclusivement 
dans la partie montagneuse du nord de notre pays; au 
