alt ete interrompue: noii, gräce a Dieii, notre Societe 
n'a pas eii a s'en plaindre depuis 80 ans qu'eile existe. 
et noiis espe'roBS qu'il en sera toiijours ainsi. Nos dif- 
ficultes ont ete caiisees par le mauvais e'tat des fman- 
ces- de ia Societe. Les siibsides accordes par le gou- 
Yernement des rorigine ont d'abord ete suffisants pour 
coiivrir les frais de nos publications; mais plus tard, 
qiiand tous les materiaiix rencherirent, qiie ie nombre 
des travaiix de nos confreres augmenterent, les volames 
ä publier devinrent aussi plus nombreux et durent 
etre accompagnes de dessins et de planclies coütant fort 
eher, ces ressources ne suffirent plus, je m'en rappelle 
bien^ et je me represente vivement la tristesse peinte 
siir les traits de Ch. Iv. quand il me parlait de ces 
difiicultes, — le moment vint, dis-je, ou notre Societe ne 
fiit plus en etat de payer les typographes et les 11- 
tliographes. Pour Ch. Iv. qui etait un liomme tres inipres- 
sionnable, tres pradent et tres exact dans les affaires, 
et surtout dans les affaires d'argent, ces circonstances 
füirent particulierement pe'nibies, et je me souviens de 
sa tristesse profonde et de toutes les courses et les 
de marclies qu'il faisait pour remedier au mal. 
Dans le beau discours que notre honorable coliegue, 
Tli. W. Ve'chniakof a prononce le jour du jubile 50- 
naire, il a vivement depeint les agitations eprouvees 
dans ces circonstances par notre eher Ch. Iv. <0n ne 
pouvait voir sans emotion, disait M. Vechniakof, la dou- 
leiir inquiete de Ch. Iv., aussi profonde et invincible 
que si tout son bien-6tre materiel eüt e'te au bord de 
Tabime, Par de longs et constants efforts, il parvint a 
provoquer une donation particuliere, mais cette res- 
source fut bientot epuise'e2>. II est evident que des de- 
penses incessantes demandent une soiirce intarissablo 
