52 GLADIOLUS FLORIBUNDUS. Jacq. Var. 
menté la vogue de cette plante et le G. gandavensis, V. Houtt, 
est sans contredit une des plus belles pour l'ornement des jardins. 
M. Krelage, à Harlem, a aussi largement contribué à enrichir 
les collections des amateurs de plantes bulbeuses , par ses belles 
hybrides , obtenues du croisement du G. cardinalis avec d'autres 
variétés. 
Celle qui fait l'objet de cet article, a été envoyée à la commission 
chargée du chois des plantes figurées dans ce journal, au mois d'août 
dernier, par M. Rosseels aîné, horticulteur à Louvain et membre 
de la Société royale d'Agriculture et de Botanique de Gand. M. Ros- 
seels a dédié sa plante à M"'^ la comtesse Coghen , pour honorer 
le nom d'une personne qui s'adonne avec amour et avec pleine con- 
naissance de cause à la culture des fleurs. La plante est le produit 
d'un croisement entre le G. floribundus et ramosus. 
Dans le même envoi se trouvait encore une autre variété, que 
ce producteur avait dédiée à M^^ la vicomtesse Vilain XIIII; elle avait 
beaucoup de rapports avec la figure ci-jointe, quoique les fleurs 
lussent d'une moindre dimension. 
A la 83"^ exhibition de la société les 20, 21 , 22 septembre der- 
nier, M. H. Carolus, de Louvain, a exposé six nouvelles variétés 
obtenues par lui. Cet amateur a eu l'intention délicate d'honorer une 
des plus belles du nom de M. le chev. Heyndericx, président de la 
Société. 
L'antiquité honorait aussi les glayeuls. Le Gladiolus byzantinus 
Mill. était la plante consacrée à AppoUon ; c'est la véritable Hya- 
cinthe de Virgile et d'Ovide. Le chevalier Tenore professeur de bo- 
tanique à l'université de Naples, a fait remarquer qu'on lit sur la 
base de la corolle distinctement les mots Ai. Sur le Gladiolus tn'phjl- 
lus Sibthorp, dédié ù Hermione , on lit les caractères VV ou AA 
selon qu'on tient la corolle et des particularités analogues se retrou- 
vent sur \es gladiolus se getumKcr. ou le Gladiolus italiens Gaudin. 
Elle devaient vivement frapper l'imagination des peuples qui person- 
nifiaient les plantes. 
D. Spae. 
