REM/VROUKS SUR LA CULTURE DES MUSA. 313 
sur une planche dans la serre destinée à la multiplication, et le prin- 
lemps suivant ces boutures donneront aisément des racines. 
Le Slenanthera pinifolia est une épacridée d'une beauté remarquable, 
unique dans son genre et introduite déjà depuis 1811 dans nos serres, 
mais il est rare d'en voir de beaux pieds, surtout sur le continent. C'est 
cette rareté qui nous a engagé à publier ici la traduction des lignes pré- 
cédentes ; elles s'adressent aux horticulteurs habiles qui voudraient 
s'adonner à cette culture. Miv. 
REMARQUES SUR LA CULTURE DES MUSA , 
PAR M. Paxton, 
hitendant des cultures du duc de Deronshiro , à Chatsvorlh. 
Dans le Rotanical Magazine, vol. page 31 , se trouve une })lanche 
du M i( sa Carcndishii , ainsi que la description des 31 . paradisiaca , M. sa- 
pienfum , M. rosacca et M. coccinea. Leur histoire et leurs caractères 
botaniques y ont été décrits, ainsi que la méthode pour les cultiver con- 
venablement ; nous ne voulons donc pas entrer ici dans ces détails, mais 
nous nous bornerons simplement à porter l'attention de nos lecteurs vers 
quelques points d'aménagements essentiels. 
Plusieurs nous objecteront que les Musa en général ne valent pas 
la peine d'être cultivés à cause de l'espace que ces plantes exigent et que 
l'effet qu'elles produisent n'est pas suffisant. L'une et l'autre de ces 
objections ont peu d'importance; quant à la première elle n'est appli- 
cable que pour les petits établissements horticoles , niais grâce aux pro- 
grès immenses de riiortieulture et aux dimensions données aux serres 
depuis environ dix à quinze ans , ces plantes ainsi que bien d'autres de 
ce genre, provenant des régions tropic.iles, se logent parfaitement dans 
ces vastes serres , dont elles forment aujourd'hui , un des plus nobles 
ornements, tandis qu'autrefois elles ne pouvaient être considérées que 
comme rareté botanique. 
Les Musa sont particulièrement beaux à l'époque de leur floraison ; 
afin qu'ils croissent bien , il serait utile de mettre en pratique les ob- 
servations suivantes : — Les différentes plantes de cette famille consom- 
ment beaucoup de nourriture et épuisent bientôt la terre ; il faut donc , 
n'importe comment ils sont cultivés , soit dans des pots , des bacs ou 
en pleine terre, leur donner le sol le plus riche, auquel une portion 
d'engrais bien décomposé, doit être mélangé, cet engrais doit être 
employé avec modération , sinon la jeune plante serait arrêtée dans son 
T. III. 40 
