430 
PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. 
tion des branches , le hêtre a produit une variété de pleureur [Fagus syl- 
vatica pendula , Lodd.) , et enfin quant à la forme des feuilles, le hêtre 
a produit deux variétés, la première à feuilles crépues [Fagus sylva- 
tica crispata, Lodd.), la seconde à feuilles variées [Fagus sijlvatica hete- 
rophyUa, Loud.). 
Ce sont-là des variétés ou des variations ( apoplanèses) de première 
ordre. 
Mais subsidiaireinent , prenons le cas particulier du hêtre à feuilles 
variées [ Fagus stjlvatica heterophylla). Celui-là, par sous-variétés dont 
les origines sont très probablement des apoplanèses directes, a produit 
les formes qui devraient s'appeler dans une nomenclature physiologique 
rationelle : 
a. Hêtre lacinié (FAGUS SYLVATICA, heterophylla, laciniata Lodd.); 
ses feuilles sont longues , découpées en lanières. 
h. Hêtre à feuilles de fougères (FAGUS SYLVATICA, heterophylla, 
asplenifolia , Lodd.) ; ses feuilles imitant celles de l'asplenium sont divi- 
sées en divisions cunéiformes. 
c. Hêtre incisé (FAGUS SYLVATICA, heterophylla, incisa. Hort.), ses 
feuilles sont fortement incisées. 
d. Hêtre à feuilles de saule (FAGUS SYLVATICA, heterophylla, sali- 
cifolia, Hort.), ses feuilles sont allongées , denticulées, lancéolées comme 
celles d'un saule. 
Il n'y a pas d'horticulteur , de livres d'horticulture , qui ne vous diront 
que ces sous-variétés, plus différentes en définitive du type que les varié- 
tés de premier ordre , se multiplient et se conservent par la greffe sur 
le hêtre typique , et si vous voulez meubler votre parc ou votre jardin 
de ces formes étrangères , c'est à la greffe que vous allez avoir recours. 
C'est ce que fit le propriétaire d'un château situé près de Bruxelles , et 
appelé le château de Dilighem , 31. Prosper Morren. Ce propriétaire devait 
croire que les hêtres greffés , sous- variétés sur type , devaient eux aussi, 
lui conserver les sous-variétés greffées , mais non pas reproduire le type 
de nos forêts , dont nul ne se soucie dans un jardin. 
Cette épistrophie arriva cependant sur un hêtre lacinié, et ce au point 
que des hoinmes fort instruits qui ont vu ce phénomène, émettaient l'idée 
ou que le sujet avait poussé une branche dans l'intérieur de la greffe, 
pour se faire jour plus haut, ou bien que le sujet avait soudé sa tête à 
la greffe pour s'en séparer au-dessus , deux opinions que l'inspection de 
l'arbre venait détruire. 
En effet, voici ce que présente le très singulier hêtre sylvatique lacinié 
et épistrophié de M. Prosper Morren. Cet arbre peut avoir dix ou douze 
ans d'âge. C'est un hêtre lacinié greffé sur hêtre franc, sans que le 
sujet ait poussé la moindre branche. La greffe est élevée en pyramide qui 
