NOTICE  SUR  LE  CHATEAU  DE  M.  LE  CIIEV.  IIEYNDERYCX. 
201 
de  plaisance  de  la  Belgique  où  l’horticulture  est  en  honneur,  ainsi  que 
des  établissements  de  commerce  horticole  qui  méritent  par  leur  impor- 
tance ou  leur  spécialité  de  fixer  l’attention  publique. 
Lorsqu’on  se  rend  de  Gand  à Termonde,  on  rencontre  à quarante 
minutes  de  distance  de  la  porte  d’Anvers , une  gracieuse  construction 
qui  rappelle  les  villas  italiennes.  Son  dème , ses  colonnes  ioniques , son 
fronton  représentant  Apollon , son  char  et  ses  muses , ses  statues  élé- 
gamment placées  au  centre  de  belles  pélouses , ses  bosquets  ornés  de 
végétaux  exotiques  mariés  avec  entente,  des  terrasses  d’où  la  vue  se 
prolonge  sur  un  immense  horizon,  des  eaux  serpentant  en  larges  contours 
ou  formant  des  nappes  étendues  où  se  réfléchit , comme  dans  de  vastes 
miroirs , l’image  des  monticules  garnis  d’arbres  verts , et  au  milieu  de 
cette  végétation  , des  serres  , des  orangeries  , des  bâches , des  pavillons 
et  des  fabriques  harmonisant  leurs  formes  diverses  à ce  doux  et  tran- 
quille paysage , enfin  une  nature  flamande  embellie  de  l’art  du  paysagiste 
anglais  et  de  l’artiste  italien , font  bientôt  reconnaître  que  ce  domaine 
doit  être  la  demeure  d'un  homme  de  goût  qui  trouve  son  bonheur  au 
milieu  des  merveilles  de  la  création  et  des  chefs  d’œuvre  de  l’art. 
Lorsqu’on  monte  sur  cette  terrasse  et  que  l’on  voit  entre  des  prairies 
d’éméraude  s’ondoyer  en  trois  replis  l’Escaut  sur  lequel  les  vaisseaux  sem- 
blent ainsi  jouter  pour  le  plus  grand  plaisir  du  spectateur , on  se 
demande  quels  événements  se  sont  passés  en  ces  lieux  entre  l’époque  où 
Destelbergen  était  sans  doute  une  montagne  couverte  de  chardons 
(Destel,  chardon,  et  Berg,  montagne)  et  le  temps  actuel  où  les  végétaux  des 
cinq  parties  du  monde  sont  venus , grâce  aux  progrès  de  l’horticulture , 
se  donner  rendez-vous  sur  quelques  bonniers  de  terre  et  appeler 
l’intelligence  et  le  savoir  au  lieu  du  quadrupède  de  la  Perse  qui  seul 
aurait  pu  aimer  ces  sauvages  chardons.  Destelbergen  par  une  parti- 
cularité curieuse  est  déjà  cité  dans  les  chartes  en  962  sous  le  nom  de 
villa  Thasla,  et  en  964  dans  un  acte  de  donation , ce  lieu  s’appelle  villa 
Thesla ; la  chronique  de  St.  Bavon  le  nomme  Thesle  et  plus  tard  on 
retrouve  ce  nom  transformé  en  celui  de  Desselberghine.  Les  touristes 
anglais  auront  quelque  satisfaction  de  se  rappeler  ici  que  dans  leur 
langue,  si  analogue  à notre  langue  flamande,  ce  mot  de  Thesle  , se 
retrouve  dans  leur  Thistle , chardon;  Thistly  est  un  lieu  couvert  de 
chardon.  L’on  sait  que  cette  plante , l’emblème  de  l’Ecosse , est  cultivée 
devant  chaque  chaumière  de  la  patrie  de  Walter  Scott,  et  dans  les 
montagnes  du  Lammermoor  nous  vîmes  naguère  au-dessus  d’un  de  ces 
gigantesques  chardons  son  exergue  fameuse  : nemo  me  impune  lacesset  : 
on  ne  me  tourmente  pas  impunément.  Ce  souvenir  n’est  pas  sans  appli- 
cation à Destelbergen , car  ces  monticules  paraissent  avoir  été  le  siège 
des  demeures  fortifiées  de  Celtes,  de  Germains  et  de  Romains.  Le  savant 
T.  I.  26 
