68 
ebenfo bie an Pflaumen unb 3^ßtff'^ßnf üjä^renb S^emedauben unb gelbe 
SD^irabefleu eine überaus reiche dxnk üeferten. ©benfo retc^Ud^ trugen 
im legten ^a^re bie melfd^en 9^üffe, mäbrenb §afelnü]fe in Unter-- 
franfen faft gän^lid^ mangelten. 
(Dem gütigen ©infenber obigen intereffanten 53erici^te^ über bie ül^ä- 
tigfeit be^ fränfifc^en (S^artenbauüerein^ unfern beften !Danf. Üiebaction.) 
S^rcmcn. X)ie g-ru^jal^r^'^lu^ftenung be^ bremifc^en (Sparten- 
bau^33erein^ iüirb am 26. unb 27. 'äpxil b. in ber greefe'fd^en 
9teitba!^n in Bremen t^eranftaltet. ^rei^beirerbung finb aüe bremi* 
mifc^en n^ie au^ipärtigen (Gärtner unb ©artenlieb^aber berechtigt, ]te feien 
9}|itglieber be^ 33eretng ober nic^t. ^lu^iüärtige ^aben oor ©d^luß ber 
^lu^fteüung am 5lu^fteüung§^^ureau aufzugeben, ttjer bie Üiüdffenbung ber 
oon i^nen gelieferten (SacJ)en übernimmt. $)a^ Slu^fteüung^^ß^omite mirb 
für bie ©id^er^)eit ber 5luöftellung^gegenftänbe möglid^ft ©orge tragen, 
z§ übernimmt jebo^ feinerlei Garantie. 
!Die 5lnmelbung für con!urrirenbe (^egenftänbe finb fpäteften^ bi^ 
§um 15. 5lpril 1884, bie für anbere (S^egenftänbe big jum 18. 5lpril 
beim 3lu§ftet(ungg - ©omite einzuliefern. ^Daffelbe befte^t auö ben SJlit- 
gliebern ber 33ereing^^Direction ^erren Sluguft gri^e, ^Director, Ober^ 
gärtner (E. D^agel, 33icebirector , (Sonful ^o^. ©mibt, 0)?. 
^c^lenfer, ©d^riftfü^rer unb ben §erren Dr. ^. gocfe, Dbergärtner 
3B. ©eins, ©. 8. ^ari*, 3. dt. trouel, §einr. Tltl^tx^, 
§. Örtgieg, ^of). ©c^meer^, @e!am^ unb anberen. 
Dag 'ißrogramm enthält 47 e;oncurren3nummern unb für bie her= 
oorragenbfte ßeiftung auf ber 5lugftellung ift ber 5lltmanngpreig t>on 
60 3)?. beftimmt. fernere greife finb auggefe^t für bie beftarrangirte 
Gruppe t>on minbefteng 50 blü^enben ^flanjen u. bergl. greife me§r, im 
(Sanken 27 5luf gaben, bann greife für 53lumen^5lrrangementg r>on frifd^en 
Blumen (10 greife), für ^emüfe unb grüd^te 10 ^Jreife 2c. 
§ambur[^. Der (S^artenbau^^Serein für ©amburg, 5lUona unb Um- 
gegenb l^ielt am äJ^ontag ben 7. Januar 5(benbg feine britte monatli^e 
33erfammlung für biefeg ij^a^r ab. Diefelbe n?urbe üon bem 33orfi^enben 
§errn gr. Sßorlee eröffnet. S^ac^ ©rlebigung ber gef^äftlid^en 33er^ 
eingangelegen^eiten, gab ber 55orfifeenbe ©errn Dr. ?J ortig bag S©ort 
jum Vortrage über bag Zt)^ma: 
„aSffen unb Aufgaben ber moberncn ®arteufuiiil." 
gut)or bxad)k ber ^orft^enbe nod§ ^emplare einer ©d^rift beg 
§errn 5ran90tg ßud^e in tlein^glottbecf über bie ^lutlaug an £)bft= 
bäumen unb bereu Vertilgung gut ^ert^eilung ((Sie^e ©. 50 biefeg §ef^ 
teg). ^unmel^r erhielt Dr. ^ortig bag ^ort pm 33ortrage über oben 
genannte^ S^^ema: SBefen unb 5luf gaben ber mobernen (S^artenfunft. 
Der 3$ortragenbe mar in IViftünbiger 5lnfprac^e bemüht, feinem 
^lubitorium bie 5lnforberungen unb Sebingungen flar gu legen, meldte bie 
^eft^etif an ben Gärtner bei Einlage einer ©inrid^tung eine« ^arteng ftel* 
len müffe, txo^ ber üer^ältnißmäßig langen 3eit aber, meldte ber 33or^ 
